Neuheiten

T-Shirt venezolanischer Stolz: die Unvollkommenheit als Auszeichnung Das T-Shirt sagt es auf Deutsch ohne Umschweife: "Ich bin nicht perfekt, aber ich bin ein Venezolaner und das ist fast das Gleiche." Nicht perfekt, aber Venezolaner, und genau das macht es einzigartig. Ein perfektes Geschenk für einen lieben Menschen aus Venezuela, der seinen Sinn für Humor unterwegs nicht verloren hat: zu verschenken zu Weihnachten, bei einer Abschiedsfeier oder bei jeder anderen guten Gelegenheit. • 100% Baumwolle (Ringgesponnen)• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgewaschen• Schulter-zu-Schulter-Nackenband• Vierteldrehung, um Falten in der Mitte zu vermeiden📏 Größentabelle Größe Länge (cm) Breite (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt sud-coréen: la perfection n'est plus très loin Bei diesem T-Shirt ist die Formel klar: einem Südkoreaner nahekommen, das heißt fast der Perfektion nahekommen. Wahr genug, um jeden stolzen Südkoreaner zum Schmunzeln zu bringen, und witzig genug, um niemanden vor den Kopf zu stoßen. Ideal als Geschenk für eine koreanische Freundin oder einen koreanischen Freund zum Geburtstag oder als Reisesouvenir: ein T-Shirt, das keiner Übersetzung bedarf. • 100% Baumwolle, ringgesponnen• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y² )• Vorgewaschen• Schulternaht zu Schulternaht Tape• Vierteldrehung, um Knitterfalten zu vermeiden📏 Größentabelle Größe Länge (cm) Breite (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-Shirt iranische Identität: die Prinzessin, die alles mit Bravour jongliert Auf Deutsch wird es offen ausgesprochen: "Es ist kompliziert, gleichzeitig Prinzessin und Iraner zu sein." Gleichzeitig Prinzessin und Iranerin zu sein: zwei starke Identitäten, zwei unbeugsame Charaktere. Dieses T-Shirt würdigt die Frauen, die diese Dualität mit einer ganz eigenen Eleganz tragen. Ein Geschenk, gedacht für eine Schwester, eine Freundin oder eine Cousine iranischer Herkunft, zum Muttertag, zum Geburtstag oder zu einem Weihnachtsfest im Kreis der Familie.

T-shirt identité polonaise : la princesse qui s'en sort toujours La phrase est en allemand, mais le message est universel : "Es ist kompliziert gleichzeitig Prinzessin und Polin zu sein, aber ich werde es schon hinkriegen." Es ist kompliziert, gleichzeitig Polin und Prinzessin zu sein, aber mit dem richtigen Charakter schafft man es am Ende immer. Dieses T-Shirt verkörpert diesen Geist mit viel Humor und einer gehörigen Portion Selbstironie. Eine schöne Liebeserklärung zum Muttertag oder als Abschiedsgeschenk, für eine Frau polnischer Herkunft, die ihr Erbe stolz im Alltag trägt. • 100% Baumwolle, ringgesponnen• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgewaschen• Schulter-zu-Schulter Nackenband• Vierteldrehung, um Knicke in der Mitte zu vermeiden📏 Größentabelle Größe Länge (cm) Breite (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Serbisches Humor-T-Shirt: Prinzessin und stolz darauf Dieses Design würdigt alle, die täglich zwischen der Raffinesse einer Prinzessin und der Bodenständigkeit ihrer serbischen Wurzeln jonglieren. Mit einem verschmitzten Augenzwinkern verkündet das T-Shirt, dass die Herausforderung durchaus real ist, aber mit Schwung und einem verstohlenen Lächeln bestens gemeistert wird. Ein perfektes Geschenk für eine Freundin oder Cousine mit serbischen Wurzeln zum Geburtstag, denn eine Prinzessin vom Balkan verdient Anerkennung, die ihrem Charakter würdig ist. • 100% Baumwolle, ringgesponnen• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgewaschen• Nahtversiegelung von Schulter zu Schulter• Viertelgedreht, um Knick in der Mitte zu vermeiden📏 Größentabelle Größe Länge (cm) Breite (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt humour: Italienerin und Prinzessin, der tägliche Spagat Man sagt, in jeder Italienerin wohnen zwei Seelen. Dieses T-Shirt gibt es unverblümt zu, auf Deutsch: "Es ist kompliziert, gleichzeitig Prinzessin und Italienerin zu sein." Prinzessin sein mit dem Temperament einer Italienerin: der perfekte Cocktail aus Anmut und überschäumender Leidenschaft. Ideal für ein Valentinstagspäckchen oder als Geschenk für eine italienische Freundin, der man ruhig einmal in Erinnerung rufen darf, dass sie auf ihre eigene Art königlich ist.

T-Shirt türkische Identität: Prinzessin mit feurigem Herzen Es ist kompliziert gleichzeitig Prinzessin und Türkin zu sein, aber ich werde es schon hinkriegen. Zwischen Prinzessin und Türkin zu sein, ist eine wahre Kunst, doch mit dem nötigen Temperament wird alles möglich. Dieses T-Shirt feiert Frauen, die diese Doppelnatur mit Stil verkörpern. Ein Geschenk, das zu Weihnachten oder beim Einzug in die neue Wohnung garantiert ins Schwarze trifft, überreicht an eine Freundin oder Kollegin, die genau weiß, worum es geht. • 100% ringgesponnene Baumwolle• Stoffgewicht: 153 g/m² (4,5 oz/y²)• Vorgeschrumpft• Schulter-zu-Schulter-Nahtband• Seitliche Versetzung der Naht zur Vermeidung von Knittern in der Mitte📏 Größentabelle Größe Länge (cm) Breite (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Lustiges T-Shirt: Rumänin und Prinzessin zugleich Auf diesem T-Shirt bringt der Satz alles auf den Punkt: "Es ist kompliziert, gleichzeitig Prinzessin und Rumäne zu sein, aber ich werde es schon hinkriegen": es ist kompliziert, gleichzeitig Prinzessin und Rumänin zu sein, aber mit dem richtigen Charakter schafft man das immer. Eine feine Balance zwischen königlicher Anmut und ordentlich Temperament. Ein ideales Geschenk für eine Freundin oder Schwester rumänischer Herkunft zum Geburtstag oder Muttertag: manche Frauen verdienen eben eine Krone und ein T-Shirt, das ihnen gerecht wird. • 100% Baumwolle (ringgesponnen)• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgewaschen• Schulter-zu-Schulter-Taping• Vierteldrehung, um Knicken in der Mitte zu vermeiden📏 Größentabelle Größe Länge (cm) Breite (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Rumänisches T-Shirt: Stärke in jeder Sprache « Wir Sind Der Sturm » - der rumänische Stolz drückt sich hier auf Deutsch aus, doch die Botschaft ist universell: wir fliehen nicht vor dem Sturm, wir sind der Sturm. Dieses T-Shirt ist ein Statement, getragen mit der ruhigen Überzeugung derer, die die Geschichte durchquert haben, ohne sich je auslöschen zu lassen. Perfekt als Geschenk für einen rumänischen Freund zu Weihnachten oder als Abschiedsgeschenk für jemanden, der mit seinen Wurzeln im Gepäck ins Ausland zieht. • 100% ringgesponnene Baumwolle• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgeschrumpft• Schulter-zu-Schulter-Nahtband• Um eine Vierteldrehung versetzte Seitennaht, um Knittern in der Mitte zu vermeiden📏 Größentabelle Größe Länge (cm) Breite (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-Shirt Türkischer Stolz: wenn der Stolz an Perfektion grenzt « Frôler un Türkischer Stolz, c'est presque frôler la perfection » - der türkische Stolz, zusammengefasst in zwei deutschen Worten, die wie eine Selbstverständlichkeit klingen. Dieses T-Shirt spielt mit dem wohlbekannten Ruf eines Charakters, der sich nicht so leicht beeindrucken lässt, und sagt es mit einem Lächeln. Ideal als Geburtstagsgeschenk für einen türkischen oder deutschsprachigen Freund türkischer Herkunft, oder zu Weihnachten für alle, die zwischen zwei Kulturen eine Brücke schlagen. • 100% Baumwolle, ringgesponnen• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgewaschen• Schulternähte von Schulter zu Schulter• Viertel gedreht um Falten in der Mitte zu vermeiden📏 Größentabelle Größe Länge (cm) Breite (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-Shirt Polnisch: das Temperament, das den Teufel beeindruckt « Der Teufel sagte: Ihr könnt dem Sturm nicht standhalten. Die Polen antworteten: Wir sind der Sturm » : der Teufel hatte es mit einem Volk zu tun, das die Geschichte mit schierer Widerstandskraft durchquert hat. Dieses T-Shirt trägt auf Deutsch einen sehr polnischen Stolz, in aller ruhigen Kraft. Für einen Polen der Diaspora oder als Andenken an eine Reise nach Polen: Dieses T-Shirt lässt niemanden gleichgültig. • 100% Baumwolle (ringgesponnen)• Stoffgewicht: 153 g/m² (4,5 oz/y²)• Vorgewaschen• Schulter-zu-Schulter-Nackenband• Viertelgedreht, um Knicken in der Mitte zu vermeiden📏 Größentabelle Größe Länge (cm) Breite (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Italienisches T-Shirt: der Sturm spricht alle Sprachen « Wir sind der Sturm » : ob auf Deutsch oder in jeder anderen Sprache, der italienische Stolz lässt sich nicht übersetzen, er zeigt sich. Wenn es hart auf hart kommt, antworten die Italiener mit diesem besonderen Charakter, der sie unnachahmlich macht. Ein originelles Geschenk für eine Freundin oder einen Freund italienischer Herkunft, ideal für eine Abschiedsfeier oder einen Vatertag abseits des Gewöhnlichen. • 100% Baumwolle (ringgesponnen)• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgewaschen• Schulter-zu-Schulter Nackenband• Vierteldrehung des Stoffes, um Knicken in der Mitte zu vermeiden📏 Größentabelle Größe Länge (cm) Breite (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Serbisches T-Shirt: die Antwort an den Teufel, in aller Deutlichkeit „Der Teufel sagte: Ihr könnt dem Sturm nicht standhalten, die Serben antworteten: Wir sind der Sturm" - der Teufel wählt die deutsche Sprache, der serbische Stolz antwortet ohne zu zögern. Dieses T-Shirt ist ein Charakterstatement, getragen von einer Sprache, einer Kultur und einer Widerstandskraft, die die Geschichte bestens dokumentiert hat. Zum Geburtstag eines serbischen Freundes oder als Abschiedsgeschenk für jemanden, der ins Ausland zieht und seine Wurzeln im Gepäck mitnimmt.

Das polnische T-Shirt, das alles sagt… auf Schwedisch Dieses T-Shirt verlässt ausgetretene Pfade: der polnische Stolz drückt sich hier auf Schwedisch aus: «Jag är inte perfekt, men jag är polsk och det är nästan detsamma» , ich bin nicht perfekt, aber ich bin Pole, und das kommt fast aufs Gleiche heraus. Ein bisschen unerwartet, unendlich liebenswert. Für einen Polen, der Überraschungen liebt, oder für jemanden, der zwischen slawischen und skandinavischen Kulturen wandelt: das perfekte Geschenk zum Geburtstag oder zu Weihnachten. • 100% Baumwollring • Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²) • Vorgewaschen • Schulternaht-zu-Schulternaht-Taping • Vierteldrehung, um Falten in der Mitte zu vermeiden📏 Größentabelle Größe Länge (cm) Breite (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Das T-Shirt für Deutsche, die selbstbewusst zu sich stehen «Ich bin nicht perfekt, aber ich bin deutsch»: je ne suis pas parfait, mais je suis Allemand, et c'est presque la même chose. Ce tee-shirt joue sur la réputation d'excellence allemande avec une autodérision bienvenue, celle qui séduit autant les expatriés que les amoureux de la culture germanique. Ideal für einen Deutschen aus der Diaspora, einen deutschlandbegeisterten Freund oder eine Kollegin, die gerade aus Berlin zurückkommt: zum Verschenken zu Weihnachten oder zu einem unkomplizierten Geburtstag. • 100% Baumwolle Ringspun• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y² )• Vorgewaschen• Nackenband von Schulter zu Schulter• Drehung um ein Verziehen in der Mitte zu vermeiden📏 Größentabelle Größe Länge (cm) Breite (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt fierté serbe "Je ne suis pas parfait mais je suis Serbe" « Je ne suis pas parfait, mais je suis Serbe, et c'est presque la même chose » — une formule qui fait mouche avec la légèreté qu'il faut et l'assurance qu'il faut encore davantage. Ce tee-shirt porte une identité sans avoir besoin de la justifier. Idéal pour un ami serbe qui sait rire de lui-même, un membre de la diaspora ou quiconque tient à ses racines — à glisser dans un paquet pour la fête des pères ou un anniversaire qui compte.