T-Shirts

Kongolesischer Stolz — le t-shirt de la fierté congolaise "Frôler un Kongolesischer Stolz, c'est presque frôler la perfection" : ce tee-shirt mélange l'expression allemande de la fierté congolaise avec un humour tout en finesse. Kongolesischer Stolz — la fierté congolaise — assumée, revendiquée, portée haut sur la poitrine. Offrir ce t-shirt pour un anniversaire ou une pendaison de crémaillère, c'est reconnaître l'attachement profond de quelqu'un à ses racines congolaises. • 100% Baumwolle (ringgesponnen)• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgewaschen• Schulternähte von Schulter zu Schulter• Vierteldrehung, um Knitterfalten in der Mitte zu vermeiden📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Être Libanais, c'est frôler la perfection — et ce t-shirt le prouve Frôler un Libanais, c'est presque frôler la perfection : ce tee-shirt porte cette boutade avec chaleur et légèreté. Un hommage décalé à la fierté libanaise, qui parle à tous ceux qui portent le Liban dans le cœur peu importe où ils vivent. Un souvenir de voyage ou un cadeau pour la fête des mères à une Libanaise qui assume pleinement ses origines. • 100% Baumwolle, ringgesponnen• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgewaschen• Schulter-zu-Schulter Nackenband• Viertelgedreht, um Knicken in der Mitte zu vermeiden📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

La philosophie suédoise tient en une phrase sur ce tee-shirt "Ich bin nicht perfekt, aber ich bin ein Schwede — und das ist fast dasselbe" : en allemand, la fierté suédoise s'affiche avec un grand sourire. Ce t-shirt est une déclaration d'identité doublée d'une belle autodérision qui traverse les frontières. À offrir pour la Saint-Valentin à un Suédois qui sait rire de lui-même, ou à un ami de la diaspora nordique qui garde la forme. • 100% Baumwolle, ringgesponnen• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgewaschen• Schulter-zu-Schulter Nackenband• Konventionelles Finish für eine glatte Oberfläche📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Être lituanien, c'est frôler la perfection — ce t-shirt l'assume "Frôler un Litauer Stolz, c'est presque frôler la perfection" : Litauer Stolz, c'est la fierté lituanienne en allemand, revendiquée sans complexe sur ce tee-shirt. Un design qui mêle les langues pour mieux célébrer une identité forte et attachante. Le cadeau idéal pour un Lituanien de la diaspora, à l'occasion d'une fête nationale ou d'un anniversaire en famille. • 100% Baumwolle (filé à l'anneau)• Stoffgewicht: 153 g / m² (4.5 oz/y²)• Vorgewaschen• Schulternaht-zu-Schulternaht Band• Vierteldrehung für faltenfreie Mitte📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Le t-shirt slovaque qui porte la fierté à fleur de peau Sur ce tee-shirt, une vérité simple : "Ich bin nicht perfekt, aber ich bin ein Slowakischer". Être Slovaque, c'est une forme d'excellence en soi — ce design le clame avec l'élégance de l'autodérision et une touche d'humour qui parle à toute la diaspora. Parfait pour un pot de départ ou une pendaison de crémaillère entre collègues qui ont le sens de l'humour. • 100% Baumwolle, ringgesponnen• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y² )• Vorgewaschen• Schulter-zu-Schulter-Tape• Viertelgedreht, um Knicken in der Mitte zu vermeiden📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt slovène pour ceux qui préfèrent l'identité à la perfection "Ich bin nicht perfekt aber ich bin ein Slowene" s'affiche sur ce tee-shirt en toutes lettres. Une déclaration en allemand qui traverse les frontières pour célébrer les racines slovènes avec légèreté et un brin d'autodérision bien dosé. À glisser sous le sapin ou dans un sac cadeau pour un ami expatrié slovène qui garde ses racines chevillées au corps. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Le tee-shirt des Tchèques fiers avec le sourire "Ich bin nicht perfekt aber ich bin ein Tscheche" — la philosophie tchèque exprimée en allemand : l'imperfection, c'est pour les autres. Ce t-shirt joue sur l'autodérision avec une fierté identitaire bien assumée. Un cadeau qui fera mouche pour la fête des pères ou un pot de départ d'un collègue d'origine tchèque. • 100% Baumwolle (ringgesponnen)• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgewaschen• Schulter-zu-Schulter Nackenband• Vierteldrehung, um Falten in der Mitte zu vermeiden📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Le t-shirt des Ivoiriens qui assument leur imperfection "Non sono perfetto ma sono ivoriano" — en italien dans le texte, pour une fierté ivoirienne sans frontières. Ce tee-shirt résume ce que tous les Ivoiriens savent déjà : pas besoin d'être parfait quand on est de Côte d'Ivoire. Idéal pour un ami de la diaspora ivoirienne, à offrir pour un anniversaire ou à glisser dans une valise avant un retour au pays. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pre-restringito• Banda di giuntura da spalla a spalla• Quart di giro per evitare pieghe al centro📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt thaïlandais en allemand : la fierté sans faux-semblants Inscrite en toutes lettres sur ce tee-shirt, une phrase qui dit tout : « Ich bin nicht perfekt, aber ich bin ein Thailänder. » Je ne suis pas parfait, mais je suis thaïlandais. L'humour thaï, dans la langue de Goethe, pour un effet doublement inattendu. Le cadeau idéal pour un ami thaïlandais germanophone ou pour l'amoureux de la Thaïlande qui saura apprécier ce clin d'œil à double culture, à offrir pour un départ en voyage ou un anniversaire.

T-shirt Anglaise et Princesse : the perfect combination Le design joue avec un stéréotype bienveillant : « Frôler une Anglaise et Princesse, c'est presque frôler la perfection. » Élégance héritée, sens du décorum, et cette façon bien à elles de tout gérer sans jamais hausser le ton. Un cadeau qui saura toucher une amie britannique expatriée en France, à l'occasion d'une pendaison de crémaillère ou pour fêter un retour en grandes pompes.

T-shirt aide-soignante et princesse : soigner en couronne Ce tee-shirt annonce la couleur avec une honnêteté rafraîchissante : « C'est compliqué d'être aide-soignante et princesse à la fois mais ça va je gère. » Le genre de phrase qu'on ne lit qu'une fois et qu'on n'oublie plus, surtout quand on est dans le couloir d'un service à six heures du matin. Un cadeau qui parle à toute l'équipe soignante, parfait pour un pot de départ, une fête du personnel ou pour dire merci à quelqu'un qui prend soin des autres sans jamais se plaindre. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt jamaïcain en italien : le reggae de la perfection Sur ce t-shirt, une formule qui swingue : « Non sono perfetto ma sono giamaicano ed è quasi la stessa cosa. » Pas parfait, mais jamaïcain, ce qui est une sacrée consolation. L'esprit de la Jamaïque, exprimé avec l'italianità. Un cadeau original pour un ami jamaïcain francophile, à offrir lors d'une soirée, d'un anniversaire ou simplement parce que c'est drôle et qu'il le mérite bien.

T-shirt congolais en version italienne : fier jusqu'au bout Imprimé en toutes lettres sur ce tee-shirt : « Non Sono Perfetto ma Sono Congolese ed è Quasi lo Stesso. » Pas parfait, mais Congolais, et c'est à peu près pareil. Un sens de l'humour à la congolaise, habillé des mots italiens pour en décupler l'effet. Pour l'ami congolais qui a un faible pour la culture italienne, ou pour marquer un anniversaire avec un cadeau qu'on ne trouve nulle part ailleurs. • 100% cotone filato all'anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Cuciture rinforzate sulle spalle• Quart di giro per evitare pieghe centrali📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt thaïlandais en italien : la perfection version Bangkok Le message imprimé sur ce tee-shirt joue la carte de l'humour assumé : « Non sono perfetto ma sono thailandese ed è quasi la stessa cosa. » Pas parfait, mais thaïlandais, ce qui revient presque au même. La chaleur thaïe, dans la langue de Puccini. Un cadeau inattendu pour un ami passionné de Thaïlande ou pour un italo-thaïlandais qui saura apprécier ce clin d'œil à double culture, à offrir pour un anniversaire ou un souvenir de voyage. • 100% coton filé à l'anneau • Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² ) • Pré-rétréci • Bande de propreté d'épaule à épaule • Quart de tour pour éviter le froissement au centre 📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt auxiliaire de puériculture et princesse : la double vocation L'inscription dit tout avec une franchise désarmante : « C'est compliqué d'être auxiliaire de puériculture et princesse à la fois, mais ça va je gère. » Entre berceuses et couronne imaginaire, il y a tout un art que seules les meilleures maîtrisent. Un cadeau qui touche juste pour les fêtes de fin d'année à l'équipe de la crèche, pour marquer un départ en congé maternité ou fêter une promotion méritée. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y²)• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt libanais en version italienne : la perfection en deux langues Ce tee-shirt en coloris sombre affiche en italien une vérité universelle : « Non sono perfetto ma sono libanese ed è quasi la stessa cosa. » Pas parfait mais Libanais, et c'est presque la même chose. La fierté libanaise, dans la langue de Dante. Un cadeau décalé pour un ami libanais amoureux de l'Italie, ou pour l'italo-libanais de la famille qui se reconnaîtra au premier regard. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Nastro da spalla a spalla• Quarto di giro per evitare la piega centrale📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71