T-Shirts

Le t-shirt des Savoyards qui n'ont jamais manqué de hauteur « Frôler un Savoyard, c'est presque frôler la perfection » — entre deux sommets et une raclette bien méritée, le Savoyard a toujours su qu'il évoluait dans une dimension supérieure. Ce tee-shirt le dit avec tout l'humour et l'altitude qui conviennent, pour une région où l'excellence est une habitude climatique. Le souvenir idéal d'un séjour à la montagne, ou le cadeau parfait pour un ami savoyard lors d'un anniversaire ou d'une pendaison de crémaillère — pour rappeler qu'en Savoie, on est naturellement proches des étoiles. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Pour les Basques qui n'ont jamais douté de leur importance Au Pays Basque, « ça se prononce Dieu » n'est pas une blague — c'est presque une évidence géographique. Ce t-shirt porte l'humour basque dans toute sa superbe, celui d'un peuple fier, singulier, et qui n'a pas besoin d'explication pour savoir qu'il évolue dans une catégorie à part. À glisser dans le sac d'un ami basque, d'une tante de Bayonne ou d'un collègue qui commence chaque phrase par « Au Pays Basque, on fait ça différemment » — parfait pour un anniversaire ou un pot de départ mémorable. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Le Gers, terre de Gascogne et de perfection avouée « Frôler un Gersois, c'est presque frôler la perfection » — dans le Gers, cette affirmation va de soi, entre un verre d'Armagnac et un confit de canard bien mérité. Ce tee-shirt porte haut la fierté gasconne avec toute la chaleur et l'humour du Sud-Ouest, sans retenue ni fausse modestie. Le cadeau parfait pour un ami du Gers, un collègue qui évoque son terroir à chaque déjeuner, ou un parent gascon à qui l'on veut enfin rendre hommage — pour Noël, la fête des pères ou n'importe quel prétexte qui justifie un cadeau hors du commun. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Dans les Landes, la modestie n'est pas une tradition « Ça se prononce Dieu » — dans les Landes, ça ne s'invente pas. Ce t-shirt célèbre avec l'humour direct et solaire des Landais cette fierté d'appartenance à une région dont on ne saisit la profondeur qu'après y avoir passé un été à longer l'Atlantique entre pins maritimes et vagues de fond. À glisser dans le sac d'un oncle landais lors d'un repas de famille, à offrir à une amie qui rentre de Hossegor ou à rapporter comme souvenir pour n'importe qui qui a déjà goûté aux pignons et à l'air iodé des Landes. • 100% coton filé à l'anneau • Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² ) • Pré-rétréci • Bande de propreté d'épaule à épaule • Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Ariégeois : dans les Pyrénées, ça se prononce Dieu "Ça se prononce Dieu" — trois mots qui disent tout sur la fierté ariégeoise. Ce tee-shirt embrasse avec humour le tempérament montagnard de l'Ariège, cette région pyrénéenne qui ne fait rien à moitié, y compris s'auto-glorifier. À mettre entre les mains de l'Ariégeois qui n'a jamais douté de sa propre valeur, ou de l'ami de passage à Foix qui repart avec la conviction d'avoir fréquenté des demi-dieux. Parfait pour un anniversaire. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Le t-shirt de ceux qui habitent juste à côté du paradis « Audois : ça se prononce Dieu ? » — la question est posée, la réponse se lit sur tous les visages. Ce tee-shirt joue avec la fierté d'être de l'Aude, cette terre entre Pyrénées et Méditerranée où l'on sait depuis longtemps que vivre ici, c'est un privilège que beaucoup n'ont pas su mériter. Idéal en souvenir de vacances dans le Languedoc ou en cadeau pour un ami audois lors d'un anniversaire — pour lui reconnaître enfin la vraie valeur qu'il s'est toujours attribuée en silence.

Le t-shirt des Vosgiens qui savent ce qu'ils valent Sur ce tee-shirt, la vérité est imprimée en toutes lettres : « Frôler un Vosgien, c'est presque frôler la perfection. » Une phrase qui résume à elle seule l'art de la fierté vosgienne, entre autodérision bien dosée et conviction absolue que les Vosges ne sont pas une région ordinaire. Cadeau parfait pour un ami des Vosges, un cousin montagnard ou un collègue qui ne rate jamais une occasion de rappeler d'où il vient — à offrir pour un anniversaire, un pot de départ ou simplement parce que l'occasion s'y prête. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Frôler un Réunionnais, c'est frôler l'île de toutes les saveurs "Frôler un Réunionnais, c'est presque frôler la perfection." Ce tee-shirt résume avec humour ce que tout le monde finit par admettre après un séjour à La Réunion : les gens de là-bas ont quelque chose d'indéfinissable, quelque chose qui tire vers le haut. À offrir au pote réunionnais de retour sur le continent, à la famille qui garde une relation forte avec l'île, ou comme souvenir d'un voyage qui a tout changé. Anniversaire, fête de fin d'année. • 100% coton filé à l'anneau • Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² ) • Pré-rétréci • Bande de propreté d'épaule à épaule • Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Suissesse : pas parfaite, mais c'est presque équivalent "Non sono perfetta ma sono svizzera ed è quasi la stessa cosa" — pas parfaite, mais Suissesse, et c'est presque la même chose. Ce tee-shirt joue avec cette précision toute helvétique : être Suissesse, c'est déjà un niveau de rigueur difficile à dépasser. À glisser dans les bagages d'une amie qui rentre de Zurich ou de Lausanne, ou à offrir à la Suissesse de la famille lors d'un anniversaire ou d'une fête de fin d'année. Vivi in Svizzera o ami dondolare un po' di spirito elvetico? Il nostro T-shirt "Non sono perfetta ma sono svizzera ed è quasi la stessa cosa" è il capo che fa per te! Non solo celebra la tua ribelle precisione svizzera, ma lo fa con un pizzico di umorismo che farà sorridere i passanti. 😄 Sei un Perfetto dono d'alpine pride! • 100% cotone filato ad anello • Peso del tessuto: 153 g / m² (4.5 oz/y²) • Pre-restringito • Banda di copertura da spalla a spalla • Quarter-turned per evitare pieghe al centro📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Romagnole : pas parfaite, mais Romagnole — et c'est suffisant "Non sono perfetta ma sono Romagnola" — je ne suis pas parfaite, mais je suis Romagnole, et ça suffit amplement. Ce tee-shirt embrasse la fierté de cette région d'Émilie-Romagne avec une autodérision qui n'appartient qu'à elle. À offrir à la sœur fière de ses origines, à l'amie qui passe ses étés en Romagne ou à quiconque connaît le plaisir d'être de là-bas. Un cadeau d'anniversaire qui fait mouche à coup sûr. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g / m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Nastro di copertura da spalla a spalla• Taglio a quarto di giro per evitare pieghe al centro📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Frôler une Friuliana, c'est frôler l'exception italienne "Frôler une Friuliana, c'est presque frôler la perfection." Une déclaration d'amour au Frioul et à ses habitantes, cette région du nord-est de l'Italie aussi méconnue qu'attachante. Le tee-shirt qui dit, avec le sourire, que les Frioulanes ne ressemblent à aucune autre. Le cadeau parfait pour la copine qui revendique ses origines frioulanes avec fierté, ou pour l'italophile qui a découvert cette région hors des circuits touristiques. Anniversaire ou cadeau de retour de voyage.

T-shirt Ligurie : pas de thérapie, juste la Riviera italienne "Non ho bisogno di una terapia, ho solo bisogno di andare in Liguria" — pas besoin de thérapie, juste besoin d'aller en Ligurie. Ce tee-shirt dit avec humour ce que les amoureux de la Riviera italienne savent depuis longtemps : certains paysages guérissent mieux que n'importe quel divan. Un souvenir de vacances parfait pour l'ami qui rentre de Gênes ou de Portofino avec des pâtes al pesto et l'âme en paix. Idéal aussi pour Noël ou un anniversaire aux accents méditerranéens. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Bande di copertura da spalla a spalla• Giro un quarto di giro per evitare pieghe centrali📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Sardaigne : pas parfait, mais Sarde — et c'est tout dire "Non sono perfetto ma sono Sardo" — je ne suis pas parfait, mais je suis Sarde, et ça revient presque au même. Ce tee-shirt résume avec une économie de mots remarquable ce que les enfants de la Sardaigne ressentent depuis toujours. Un cadeau qui parlera à l'ami revenant de Cagliari, au cousin sarde de la famille ou à quiconque a été touché par cette île hors du temps. Anniversaire, souvenir de vacances ou Noël avec du caractère.

T-shirt Bonne Journée en version authentiquement italienne En Italie, souhaiter une bonne journée peut prendre des formes que le dictionnaire ne prévoit pas. Ce tee-shirt rend hommage à cette tradition avec le décalage qu'elle mérite : une formule qui claque, imprimée sur coton, portée avec le sourire. À offrir au collègue italophile ou à l'expat qui a appris les vrais mots avant les conjugaisons. Pendaison de crémaillère, fête des pères ou cadeau d'adieu qui marquera les esprits. • 100% coton filé à l'anneau • Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y²) • Pré-rétréci • Bande de propreté d'épaule à épaule • Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt humour italien : la perfection a un accent transalpin "Frôler un Humour Italien, c'est presque frôler la perfection." Parce que l'humour à l'italienne — entre gestes, intonations et expressions impossibles à traduire — atteint une forme de sophistication que peu d'autres cultures peuvent revendiquer. Le tee-shirt qui plaira à l'amoureux de la culture transalpine, au bilingue franco-italien qui se reconnaîtra dans chaque sous-entendu. Idéal pour un pot de départ ou un anniversaire entre initiés. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Va Fan Cu Lo : l'italien a toujours le dernier mot "Frôler un Va Fan Cu Lo, c'est presque frôler la perfection." Ce tee-shirt aborde avec un flegme tout méditerranéen l'une des expressions les plus emblématiques de la langue italienne. Car même dans l'insulte, l'italien garde une musicalité incomparable. À offrir à l'ami italophile qui collectionne les gros mots avec délectation, ou au retour d'un séjour à Rome où cette expression résonne régulièrement. Noël, anniversaire ou cadeau de bienvenue pour l'expatrié. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71