Più venduti

T-shirt pour fiers Siciliens — l'identité à l'état pur «Italiano di nascita, Siciliano per grazia di Dio» — Né Italien, Sicilien par grâce de Dieu. Être né en Italie, c'est déjà une chance. Être sicilien de surcroît, c'est une faveur divine. Ce tee-shirt dit avec ironie et fierté ce que tout Sicilien pense dans son for intérieur. Le cadeau idéal pour un ami sicilien à son anniversaire ou pour un père d'origine italienne à la fête des pères — surtout s'il débat encore de savoir si la Sicile est une île ou un continent à part entière. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Italiano Elegante — assumer ses origines avec panache Deux mots, une identité : « Italiano Elegante ». Ce tee-shirt est fait pour ceux qui portent leurs racines italiennes avec le style naturel qui va avec — pas de vantardise, juste une affirmation sereine et bien dans sa peau. Un beau cadeau pour la Saint-Valentin ou l'anniversaire d'un ami ou d'un conjoint qui revendique son italianité avec la même élégance. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Banda di protezione da spalla a spalla• Quarto di giro per evitare pieghe al centro📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Italiano per Sempre — le t-shirt des Italiens intemporels « Italiano per Sempre Intramontabile » — en clair, un Italien ça ne vieillit pas, ça devient intemporel. Ce tee-shirt parle à tous ceux qui portent l'Italie en eux, où qu'ils vivent dans le monde, sans l'avoir jamais reniée. Un cadeau sobre et fort pour la Saint-Valentin ou un anniversaire — pour un ami aux racines transalpines qui sait d'où il vient. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Italiano per Sempre : le t-shirt pour les Italiens de cœur "Italiano per Sempre" — Italien pour toujours. Trois mots qui suffisent à résumer une vie de pranzi en famille, de café serré le matin et de fierté tranquille d'avoir l'Italie dans les veines. Ce t-shirt dit ce que les mots seuls ne suffisent parfois pas à exprimer. Un cadeau touchant pour la fête des pères ou pour cet ami qui parle encore avec les mains quand il s'emballe — et qui n'est pas près de s'arrêter. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt ligurien : quand le dialecte fait mouche « Figa Tosta » — en dialecte ligurien, l'expression désigne une femme qui ne s'en laisse pas conter. Tenace, directe, et qui sait exactement ce qu'elle vaut. Ce tee-shirt est un clin d'œil complice à toutes celles qui ont grandi sur cette côte où le caractère se forge entre mer et montagne. Le cadeau parfait pour une amie ligurienne qui se reconnaîtra dans ces deux mots, ou pour une expatriée italienne qui porte encore ses racines sur elle. Anniversaire, souvenir de voyage en Ligurie — deux mots suffisent. Caratteristiche tecniche: • 100% coton filé à l'anneau • Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² ) • Pré-rétréci • Bande de propreté d'épaule à épaule • Quart de tour pour éviter le froissement au centre 📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt drôle pour l'homme amoureux d'une Ligurienne « Scusa, questo ragazzo è già impegnato con una ligure tosta » — la mise au point au format tee-shirt. Pour les hommes qui assument leur statut et veulent que tout le monde le sache, avec le caractère bien trempé des femmes de Gênes et de la Riviera. Un souvenir parfait d'un voyage en Ligurie, ou un cadeau de Saint-Valentin pour le partenaire d'une Ligurienne qui n'a pas froid aux yeux. Caractéristiques techniques: • 100% coton filé à l'anneau • Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² ) • Pré-rétréci • Bande de propreté d'épaule à épaule • Quart de tour pour éviter le froissement au centre 📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt femme Frioul — fierté et autodérision made in Italy «Io sono perfetta, ma sono friulana (ed è quasi la stessa cosa)» — être parfaite et être du Frioul, c'est presque la même chose. Ce t-shirt version sombre célèbre l'identité des femmes de cette région du nord-est de l'Italie, entre Piave, polenta et montagnes. Un cadeau original pour une amie friulane à Noël ou pour la fête des mères — un t-shirt qui conjugue fierté régionale et sens de l'humour avec élégance. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt femme Ligurie — l'orgueil génois avec le sourire «Io sono perfetta, ma sono ligure (quasi la stessa cosa)» — être parfaite et être ligurienne, c'est pratiquement synonyme. Ce t-shirt célèbre l'identité féminine de la Riviera avec ce grain d'ironie qui fait tout le sel des gens de Gênes et d'Imperia. Un cadeau pensé pour une amie de la Ligurie, à glisser dans une valise pour Noël ou à offrir lors d'une fête entre amis nostalgiques de la Riviera. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Frioul : une région, un rêve, une identité "Friuli: Il sogno Italiano" — le Frioul comme idéal, comme terre de rêve pour quiconque a un jour été touché par ses paysages, ses vins ou ses traditions séculaires. Ce t-shirt est une déclaration d'amour à une région trop souvent éclipsée par ses voisines du Sud. Pour le Frioulan de la famille ou l'ami amoureux du nord-est de l'Italie, un cadeau souvenir qui trouvera sa place sous le sapin ou dans la valise de retour de vacances. • 100% cotone filato ad anello • Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²) • Pre-restringimento • Banda di protezione da spalla a spalla • Quarti di giro per evitare pieghe centrali📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

"Non sono perfetto" : le t-shirt pour l'Italien né en 1958 "Non sono perfetto ma sono nato nel 1958." Que l'on vienne de Rome, de Naples ou de Toscane, cette formule prend une saveur toute particulière dans la bouche de quelqu'un qui a traversé six décennies avec le sourire et la bella figura intacte. Idéal pour l'anniversaire d'un ami né cette année-là, ou pour s'offrir une pièce qui combine fierté générationnelle et autodérision, comme seuls les Italiens savent le faire. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pre-restringimento• Nastro di rinforzo da spalla a spalla• Cucitura tubolare per evitare pieghe centrali📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

"Non sono perfetto" : la philosophie italienne des nés en 1966 "Non sono perfetto, ma sono nato nel 1966 ed è quasi la stessa cosa" : l'imperfection assumée, concentrée sur un tee-shirt. Né cette année-là, on porte ce texte avec la désinvolture de ceux qui savent exactement qui ils sont, sans en faire des tonnes. Parfait pour un anniversaire de soixante ans bien entamé, ou à glisser sous le sapin d'un ami transalpin qui possède le sens de l'humour, sans se prendre la tête pour trouver l'idée cadeau. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pre-restringito• Banda di giunzione da spalla a spalla• Quarto di giro per evitare pieghe centrali📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

1960 : le t-shirt de ceux qui ont tout vécu, presque parfaitement "Non Sono Perfetto, Nato nel 1960" - c'est dit avec une franchise désarmante. Ceux qui sont arrivés au monde en 1960 ont assisté à des changements sans précédent, et cette imperfection revendiquée porte en elle plus d'histoire que bien des certitudes. Un t-shirt qui honore une année-pivot avec un sourire en coin. Pour fêter les 65 ans d'un proche avec une touche d'autodérision italienne - idéal en cadeau de retraite, d'anniversaire ou comme souvenir glissé dans une valise au retour d'un séjour en Italie. • 100% coton filé à l'anneau • Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² ) • Pré-rétréci • Bande de propreté d'épaule à épaule • Quart de tour pour éviter le froissement au centre 📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

1963 : l'ironie italienne, portée sur soi Une touche de nostalgie, une bonne dose d'humour - ce t-shirt résume 1963 avec la formule qui a tout compris : "Non sono perfetto ma sono nato nel 1963 ed è quasi la stessa cosa." L'imparfait assumé, porté avec légèreté, c'est parfois le meilleur hommage qu'on puisse rendre à une génération. Pour les 62 ans d'une amie, d'une soeur ou d'une mère qui n'a jamais eu peur de rire d'elle-même - un cadeau qui s'accompagne volontiers d'un verre de Chianti et de quelques souvenirs de jeunesse. • 100% cotone filato all'anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-restringito• Fascia di rinforzo da spalla a spalla• Quarti di giro per evitare pieghe al centro📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Nés en 1969, presque parfaits - c'est attesté "Non sono perfetto ma sono nato nel 1969 ed è quasi la stessa cosa" - longue à lire, redoutable à porter. Ce tee-shirt s'adresse à ceux qui ont grandi avec la Dolce Vita en héritage et une conscience aiguë de ce que valent les années 60 de naissance. Pour l'anniversaire de 56 ans d'un ami dont les racines sont au soleil italien, ou comme souvenir d'un voyage à Rome, Florence ou Naples - un cadeau qui dit "je te connais" mieux qu'une carte. • 100% cotone filato ad anello • Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²) • Pre-restrinto • Banda di rinforzo da spalla a spalla • Rotazione di un quarto di giro per evitare pieghe centrali📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

1978 : quasi parfait, et franchement, ça suffit Sur ce t-shirt, la formule parle d'elle-même : "Sono Nato nel 1978, Quasi Perfetto" - né la bonne année, ce qui revient presque à la perfection. Porté avec un brin de fierté italienne, ce tee-shirt assume l'imparfait avec un humour désarmant et une évidence tranquille. À glisser sous le sapin pour un anniversaire de 47 ans, ou à offrir à cet ami italo-français qui cite son année de naissance à la moindre occasion - pour Noël, un pot de départ ou simplement parce que. • 100% coton filé à l'anneau • Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y²) • Pré-rétréci • Bande de propreté d'épaule à épaule • Quart de tour pour éviter le froissement au centre 📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt 1977 : né avant Internet, parfait sans s'en rendre compte Ce t-shirt porte une déclaration en deux temps : l'aveu d'une imperfection acceptée, et la certitude que naître en 1977 compensait tout le reste. Non sono perfetto ma sono nato nel 1977 ed è quasi la stessa cosa. La formule italienne fait toujours son effet, et ce tee-shirt la porte avec l'aisance de quelqu'un qui n'a jamais eu besoin de se justifier. Cadeau idéal pour un(e) ami(e) ou un conjoint qui approche ou dépasse les 48 ou 49 ans, pour un anniversaire, une Saint-Valentin ou un simple geste qui dit « tu es irremplaçable ». • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71