T-shirts

Sweatshirt Fick dich doch selbst — L'allemand sans les pincettes « Fick dich doch selbst » : la langue de Goethe a aussi ses expressions fleuries. Ce sweatshirt en donne la définition rigolote pour ceux qui aiment l'humour germanophone dans sa version la plus directe. À offrir pour la fête des mères à… non, plutôt pour un anniversaire entre amis germanophones, ou comme cadeau décalé pour votre collègue qui apprend l'allemand et veut enrichir son vocabulaire informel. • 50% coton, 50% polyester • pré-rétréci • Coupe classique sans pli central • Col en tricot côtelé athlétique avec élasthanne • Filé à jet d’air à toucher doux et à peluchage réduit • Col, épaules, emmanchures, poignets et ourlet cousus à double aiguille Size guide   S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL Length (inches) 27 28 29 30 31 32 33 34 Width (inches) 20 22 24 26 28 30 32 34   S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL Length (cm) 69 71 74 76 79 81 84 86 Width (cm) 51 56 61 66 71 76 81 86

Sweatshirt Caralho version brésilienne — Même mot, autre accent « Caralho » : un truc de Brésilien que tu ne peux pas comprendre. Si tu l'entends, fuis. Le même mot qu'au Portugal, mais prononcé avec l'accent carioca et imprimé sur un sweatshirt qui ne passe pas inaperçu. Un souvenir original à offrir après un voyage au Brésil, ou le cadeau de Noël idéal pour votre ami brésilien qui enseigne le vocabulaire interdit à tout le bureau. • 50% coton, 50% polyester • pré-rétréci • Coupe classique sans pli central • Col en tricot côtelé athlétique avec élasthanne • Filé à jet d’air à toucher doux et à peluchage réduit • Col, épaules, emmanchures, poignets et ourlet cousus à double aiguille Size guide   S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL Length (inches) 27 28 29 30 31 32 33 34 Width (inches) 20 22 24 26 28 30 32 34

Sweatshirt Carechimba : Expression colombienne sans détour « Carechimba » : un truc de Colombien que tu ne peux pas comprendre. Si tu l'entends, fuis. Ce sweatshirt affiche la définition de cette expression avec toute la saveur de l'espagnol colombien et zéro filtre. À offrir pour un pot de départ à votre collègue colombien, ou comme cadeau entre amis latinos qui apprécient l'humour cru et les bonnes surprises. • 50% coton, 50% polyester • pré-rétréci • Coupe classique sans pli central • Col en tricot côtelé athlétique avec élasthanne • Filé à jet d’air à toucher doux et à peluchage réduit • Col, épaules, emmanchures, poignets et ourlet cousus à double aiguille Size guide   S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL Length (inches) 27 28 29 30 31 32 33 34 Width (inches) 20 22 24 26 28 30 32 34   S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL Length (cm) 69 71 74 76 79 81 84 86 Width (cm) 51 56 61 66 71 76 81 86

Sweatshirt Chasseur : Définition : personne intolérante au tofu Ce sweatshirt affiche la définition du chasseur avec une franchise désarmante : « Personne intolérante au tofu. » Pas besoin d'en dire plus, les initiés comprennent. Un pull qui sent bon le grand air et le second degré. Le cadeau de fête des pères idéal pour ce tonton qui se lève à l'aube chaque dimanche d'automne, ou un clin d'œil d'anniversaire pour votre ami qui ne jure que par le gibier. • 50% coton, 50% polyester • pré-rétréci • Coupe classique sans pli central • Col en tricot côtelé athlétique avec élasthanne • Filé à jet d’air à toucher doux et à peluchage réduit • Col, épaules, emmanchures, poignets et ourlet cousus à double aiguille Size guide   S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL Length (inches) 27 28 29 30 31 32 33 34 Width (inches) 20 22 24 26 28 30 32 34

Sweat à capuche Brésilienne : la chaleur du Brésil, avec un petit côté démon Qui a dit qu'une Brésilienne ne pouvait pas être à la fois chaleureuse et redoutable ? Le design « Ange et Démon » rend hommage à cette énergie solaire doublée d'un caractère bien affirmé — et le sweatshirt le porte avec beaucoup de style. Pour une Brésilienne expatriée, une amie qui a vécu au Brésil ou une tante qui revendique ses origines avec fierté — un cadeau qui marque les esprits à Noël ou pour un anniversaire. • 50 % coton pré-rétréci / 50 % polyester • Poids du tissu : 271,25 g/m² (8.0 oz/yd²) • Boulochage réduit et filé à jet d’air pour un toucher doux • Capuche doublée avec cordon de serrage assorti • Tourné au quart de tour pour éviter les plis au milieu • Poignets et ceinture en tricot côtelé athlétique 1×1, avec élasthanne • Poche avant • Col, épaules, emmanchures, poignets et ourlet cousus à double aiguille Guide des tailles   LONGUEUR LARGEUR S (cm) 68.6 50.8 M (cm) 71.1 55.9 L (cm) 73.7 61 XL (cm) 76.2 66 2XL (cm) 78.7 71.1 3XL (cm) 81.3 76.2 4XL (cm) 83.8 81.3 5XL (cm) 86.4 86.4

La Colombienne mi ange mi démon s'affiche en sweat à capuche « Colombienne Mi Ange Mi Démon » — il n'y a pas grand monde pour contester la formule. Ce sweat à capuche joue avec la réputation internationale des femmes de Colombie : une chaleur humaine qui désarme, et un tempérament qui impose le respect. Les deux à la fois, évidemment. À mettre entre les mains de la tante colombienne, de la meilleure amie ou de la conjointe qui se reconnaîtra sans hésiter. Idéal pour un anniversaire ou pour célébrer la fête des mères avec une touche d'humour bien placée. • 50 % coton pré-rétréci / 50 % polyester • Poids du tissu : 271,25 g/m² (8.0 oz/yd²) • Boulochage réduit et filé à jet d’air pour un toucher doux • Capuche doublée avec cordon de serrage assorti • Tourné au quart de tour pour éviter les plis au milieu • Poignets et ceinture en tricot côtelé athlétique 1×1, avec élasthanne • Poche avant • Col, épaules, emmanchures, poignets et ourlet cousus à double aiguille Guide des tailles   LONGUEUR LARGEUR S (cm) 68.6 50.8 M (cm) 71.1 55.9 L (cm) 73.7 61 XL (cm) 76.2 66 2XL (cm) 78.7 71.1 3XL (cm) 81.3 76.2 4XL (cm) 83.8 81.3 5XL (cm) 86.4 86.4

Pour la Catalane mi ange mi démon : le sweat à capuche qui la résume « Catalane Mi Ange Mi Démon » — trois mots que celles qui en sont comprendront sans explication. Ce sweat à capuche célèbre cette dualité bien catalane : la douceur du soleil et du paysage d'un côté, un tempérament qui ne s'excuse pas d'exister de l'autre. À offrir à la sœur, l'amie ou la collègue catalane à qui on ne la fait pas — pour un anniversaire, la fête des mères ou la Saint-Valentin. Elle saura que vous l'avez parfaitement cernée. • 50 % coton pré-rétréci / 50 % polyester • Poids du tissu : 271,25 g/m² (8.0 oz/yd²) • Boulochage réduit et filé à jet d’air pour un toucher doux • Capuche doublée avec cordon de serrage assorti • Tourné au quart de tour pour éviter les plis au milieu • Poignets et ceinture en tricot côtelé athlétique 1×1, avec élasthanne • Poche avant • Col, épaules, emmanchures, poignets et ourlet cousus à double aiguille Guide des tailles   LONGUEUR LARGEUR S (cm) 68.6 50.8 M (cm) 71.1 55.9 L (cm) 73.7 61 XL (cm) 76.2 66 2XL (cm) 78.7 71.1 3XL (cm) 81.3 76.2 4XL (cm) 83.8 81.3 5XL (cm) 86.4 86.4

Le sweatshirt des Bretons fiers de leurs racines "C'est dans mon ADN" — trois mots pour dire une appartenance que les Bretons portent en eux depuis toujours : les côtes battues par les vents, la langue d'Armor, la tête dure et le cœur grand. Ce sweatshirt à capuche en coton bio est une déclaration d'identité sans chichi. Un beau cadeau pour un Breton expatrié, une amie qui rentre chaque été en Finistère ou un oncle qui ne rate pas le fest-noz. Anniversaire, Noël ou cadeau de souvenir après un séjour en Bretagne.

Hoodie Bretagne — Breton hier, aujourd'hui, demain, toujours Il y a des appartenances qui ne se négocient pas. Sur ce sweat à capuche breton, la formule est posée une fois pour toutes : hier, aujourd'hui, demain, toujours. Pas de compromis, pas de demi-mesure — exactement comme la Bretagne elle-même. Pour le Breton de la famille qui n'a jamais eu besoin qu'on lui explique, l'ami qui revient de Rennes ou de Brest avec cette certitude dans les yeux — cadeau de Noël, anniversaire, fête des pères : toutes les occasions sont bonnes. • 50 % coton pré-rétréci / 50 % polyester • Poids du tissu : 271,25 g/m² (8.0 oz/yd²) • Boulochage réduit et filé à jet d’air pour un toucher doux • Capuche doublée avec cordon de serrage assorti • Tourné au quart de tour pour éviter les plis au milieu • Poignets et ceinture en tricot côtelé athlétique 1×1, avec élasthanne • Poche avant • Col, épaules, emmanchures, poignets et ourlet cousus à double aiguille Guide des tailles   LONGUEUR LARGEUR S (cm) 68.6 50.8 M (cm) 71.1 55.9 L (cm) 73.7 61 XL (cm) 76.2 66 2XL (cm) 78.7 71.1 3XL (cm) 81.3 76.2 4XL (cm) 83.8 81.3 5XL (cm) 86.4 86.4

Hoodie vintage Catalan 66 — porter la fierté des Pyrénées Orientales Un pull à capuche qui porte le 66 et l'identité catalane des Pyrénées Orientales avec une palette rétro qui sied bien à un peuple dont les racines remontent bien avant les frontières actuelles. Pour l'ami ou la collègue de Perpignan ou de la plaine du Roussillon — à offrir à Noël ou pour son anniversaire, avec la chaleur du Sud. • 50 % coton pré-rétréci / 50 % polyester • Poids du tissu : 271,25 g/m² (8.0 oz/yd²) • Boulochage réduit et filé à jet d’air pour un toucher doux • Capuche doublée avec cordon de serrage assorti • Tourné au quart de tour pour éviter les plis au milieu • Poignets et ceinture en tricot côtelé athlétique 1×1, avec élasthanne • Poche avant • Col, épaules, emmanchures, poignets et ourlet cousus à double aiguille • Produit vierge provenant du Honduras, du Mexique ou du Nicaragua Guide des tailles   LONGUEUR LARGEUR S (cm) 68.6 50.8 M (cm) 71.1 55.9 L (cm) 73.7 61 XL (cm) 76.2 66 2XL (cm) 78.7 71.1 3XL (cm) 81.3 76.2 4XL (cm) 83.8 81.3 5XL (cm) 86.4 86.4

Hoodie vintage Cantal — le 15 porté avec fierté Sur ce sweat à capuche aux couleurs vintage, le numéro 15 s'affiche avec la solidité tranquille du plateau cantalien — volcans éteints, pâturages d'altitude, et cette façon bien à lui d'être fier sans faire de bruit. Pour l'Aveyronnais du Cantal, le randonneur fidèle aux volcans d'Auvergne ou l'expatrié qui garde le 15 au chaud : un cadeau juste pour Noël ou un anniversaire qui sonne vrai. • 50 % coton pré-rétréci / 50 % polyester • Poids du tissu : 271,25 g/m² (8.0 oz/yd²) • Boulochage réduit et filé à jet d’air pour un toucher doux • Capuche doublée avec cordon de serrage assorti • Tourné au quart de tour pour éviter les plis au milieu • Poignets et ceinture en tricot côtelé athlétique 1×1, avec élasthanne • Poche avant • Col, épaules, emmanchures, poignets et ourlet cousus à double aiguille Guide des tailles   LONGUEUR LARGEUR S (cm) 68.6 50.8 M (cm) 71.1 55.9 L (cm) 73.7 61 XL (cm) 76.2 66 2XL (cm) 78.7 71.1 3XL (cm) 81.3 76.2 4XL (cm) 83.8 81.3 5XL (cm) 86.4 86.4

Sweat à capuche Aveyron : l'avertissement est lancé "Déconne pas avec les Aveyronnais" — ce n'est pas une menace, c'est une mise en garde bienveillante. Les Aveyronnais sont hospitaliers, certes, mais ils ont une mémoire longue et des amis partout. Ce sweat à capuche pose les choses clairement, avec le sourire en prime. À glisser pour un anniversaire à quelqu'un qui l'assume pleinement — le genre de cadeau qui fait rire toute la table et que le destinataire portera avec conviction. • 50 % coton pré-rétréci / 50 % polyester • Poids du tissu : 271,25 g/m² (8.0 oz/yd²) • Boulochage réduit et filé à jet d’air pour un toucher doux • Capuche doublée avec cordon de serrage assorti • Tourné au quart de tour pour éviter les plis au milieu • Poignets et ceinture en tricot côtelé athlétique 1×1, avec élasthanne • Poche avant • Col, épaules, emmanchures, poignets et ourlet cousus à double aiguille Guide des tailles   S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL Longueur (cm) 68.6 71.1 73.7 76.2 78.7 81.3 83.8 86.4 Largeur (cm) 50.8 55.9 61 66 71.1 76.2 81.3 86.4

Le hoodie qui revendique l'Aveyron avec toute la classe requise "C'est L'Aveyron Bébé" — dit sur ce ton qui ne laisse aucune place au doute. Ce sweat à capuche est une déclaration d'appartenance à une région qu'on ne choisit pas mais qu'on assume avec fierté : le roquefort, les causses, l'aligot, la douceur de Rodez. Tout est là, condensé en trois mots imprimés pour durer. Parfait pour un anniversaire, un pot de départ, ou pour l'Aveyronnais de la bande qui porte sa région comme un blason. Un cadeau qui reconnaît ce qu'il y a de particulier dans le fait d'être d'ici. • 50 % coton pré-rétréci / 50 % polyester • Poids du tissu : 271,25 g/m² (8.0 oz/yd²) • Boulochage réduit et filé à jet d’air pour un toucher doux • Capuche doublée avec cordon de serrage assorti • Tourné au quart de tour pour éviter les plis au milieu • Poignets et ceinture en tricot côtelé athlétique 1×1, avec élasthanne • Poche avant • Col, épaules, emmanchures, poignets et ourlet cousus à double aiguille Guide des tailles   S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL Longueur (cm) 68.6 71.1 73.7 76.2 78.7 81.3 83.8 86.4 Largeur (cm) 50.8 55.9 61 66 71.1 76.2 81.3 86.4

Le hoodie pour ceux qui ont la Bretagne dans le cœur "Bretagne là d'où je viens" — trois mots qui en disent plus long qu'un long discours. Ce sweat à capuche est fait pour ceux qui ont grandi entre les embruns, les crêperies et les alignements de Carnac, et qui portent ce coin du monde comme une seconde peau, où qu'ils aient atterri depuis. Pour l'anniversaire d'un ami monté à Paris, un départ en retraite après une vie en Bretagne, ou comme cadeau de pendaison de crémaillère qui rappelle d'où on vient et pourquoi ça compte. • 50 % coton pré-rétréci / 50 % polyester • Poids du tissu : 271,25 g/m² (8.0 oz/yd²) • Boulochage réduit et filé à jet d’air pour un toucher doux • Capuche doublée avec cordon de serrage assorti • Tourné au quart de tour pour éviter les plis au milieu • Poignets et ceinture en tricot côtelé athlétique 1×1, avec élasthanne • Poche avant • Col, épaules, emmanchures, poignets et ourlet cousus à double aiguille Guide des tailles   S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL Longueur (cm) 68.6 71.1 73.7 76.2 78.7 81.3 83.8 86.4 Largeur (cm) 50.8 55.9 61 66 71.1 76.2 81.3 86.4

Sweatshirt de Noël provençal : Joyeux Noël en langue d'oc « Bòni Calendo en Touti » — c'est « Joyeux Noël à tous » en provençal, une façon de fêter les fêtes avec le soleil du Midi dans le cœur, même en plein hiver. Ce sweatshirt rend hommage à la langue et à l'identité provençales avec une chaleur toute méditerranéenne. Le cadeau de Noël idéal pour quelqu'un du Sud qui tient à ses racines — un ami de Marseille, un cousin d'Aix ou toute la famille attachée à la Provence et à sa langue. • 50 % coton, 50 % polyester • Pré-rétréci • Coupe classique • Col en tricot côtelé athlétique avec élasthanne • Toucher doux et peluchage réduit • Col, épaules, emmanchures, poignets et ourlet cousus à aiguille double Guide des tailles   S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL Longueur (cm) 69 71 74 76 79 81 84 86 Largeur (cm) 51 56 61 66 71 76 81 86

Hoodie Creusois : la Creuse, fière et obstinément elle-même « Creusois un jour, toujours. » Un département qui n'a rien à prouver — la Creuse n'est pas à la mode et s'en fout. Ce pull à capuche célèbre cette discrétion têtue, ce rapport à la terre et aux gens qui ne se négocie pas. Un souvenir qui parle vrai pour le Creusois de naissance, ou un cadeau pot de départ pour le collègue qui rentre au pays après des années en ville. • 50 % coton pré-rétréci / 50 % polyester • Poids du tissu : 271,25 g/m² (8.0 oz/yd²) • Boulochage réduit et filé à jet d’air pour un toucher doux • Capuche doublée avec cordon de serrage assorti • Tourné au quart de tour pour éviter les plis au milieu • Poignets et ceinture en tricot côtelé athlétique 1×1, avec élasthanne • Poche avant • Col, épaules, emmanchures, poignets et ourlet cousus à double aiguille Guide des tailles   S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL Longueur (cm) 69 71 74 76 79 81 84 86 Largeur (cm) 51 56 61 66 71 76 81 86