Neuheiten

T-shirt pour vrais Espagnols — l'humour en toutes lettres Le design proclame que l'Espagne, c'est tout simplement le paradis sur terre. Ce t-shirt assume cette conviction avec le sourire : la sieste, le soleil, la gastronomie — autant de preuves irréfutables. Un cadeau qui fera mouche pour un ami espagnol expatrié ou pour tout passionné de l'Espagne, à glisser sous le sapin ou à offrir en souvenir de vacances bien méritées. • 100% Baumwolle (ringgesponnen)• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgewaschen• Schulter-zu-Schulter Taping• Viertelgedreht, um Falten in der Mitte zu vermeiden📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt fierté italienne, frôler un vrai Italien en allemand "Frôler un Wäschechter Italiener, c'est presque frôler la perfection" — la formule phare s'habille d'un vrai Italien authentique pour un résultat à la hauteur : élégant, drôle, identifiable d'un regard. Ce t-shirt joue sur deux cultures à la fois sans jamais forcer la note. Pour un ami ou une amie d'origine italienne, un cadeau de Noël ou d'anniversaire qui combine l'humour français et la fierté germano-italienne avec beaucoup de style. • 100% Baumwolle, ringgesponnen• Stoffgewicht: 153 g / m² (4.5 oz/y²)• Vorgewaschen• Verstärkter Nackenbereich• Drehung um Faltenbildung zu vermeiden📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt fierté marocaine authentique, en allemand dans le texte "Aus Marokko - Authentisch und Einzigartig" — du Maroc, authentique et unique. Ce t-shirt porte le flair marocain comme un emblème : le mot d'allemand renforce l'idée que la fierté marocaine n'a pas besoin de traduction pour être reconnue partout. Un souvenir de voyage ou un cadeau pour un proche d'origine marocaine, pour un anniversaire ou une fête qui appelle un geste qui dit les racines avec style et légèreté. • 100% Baumwolle aus Ringgarn• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorschrumpfbehandelt• Schulternaht-zu-Schulternaht-Band• Viertelgedreht, um Knickfalten in der Mitte zu vermeiden📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt fierté polonaise, le vrai Polonais que tout le monde envie "Echter Pole: Die Deutschen Wünschen Sich" — un vrai Polonais, le genre que les Allemands envient. Ce t-shirt manie l'ironie avec finesse : la vodka coule, les histoires abondent, et la fierté polonaise fait le reste sans qu'on ait besoin d'en rajouter. Pour offrir à un ami polonais lors d'un anniversaire en bonne compagnie, ou pour un pot de départ qui mérite une note d'humour dont on se souvient. • 100% Baumwolle (ringgesponnen)• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgeschrumpft• Schulter-zu-Schulter-Nackenband• Drehung um ein Viertel, um Knitterfalten in der Mitte zu vermeiden📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt fierté roumaine, vrais Roumains en version bilingue "Frôler un Waschechte Rumänen, c'est presque frôler la perfection" — la formule et l'authenticité allemande réunies pour célébrer le vrai Roumain. Ce t-shirt mêle deux cultures et deux langues pour un résultat que tout le monde comprend, peu importe d'où on vient. À glisser dans les mains d'un ami roumain pour son anniversaire ou une fête de fin d'année, le genre de cadeau dont on parle longtemps après.

T-shirt fierté roumaine, le numéro 1 version Ici & Là "Frôler un Rumäniens Nummer 1, c'est presque frôler la perfection" — quand la formule phare s'habille de fierté roumaine en allemand, le résultat est savoureux. Ce t-shirt revendique le titre avec un humour qui n'a pas besoin de frontières pour fonctionner. Pour un ami ou un proche d'origine roumaine, ce cadeau s'offre à Noël, pour un anniversaire ou comme souvenir d'un lien qui traverse les langues et les cultures. • 100% Baumwolle (ringgesponnen) • Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/yd²) • Vor geschrumpft • Veredelter Schulter-zu-Schulter-Saum • Vierteldrehung, um Knitterfalten in der Mitte zu vermeiden📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt fierté russe, authentiquement russe en un mot "Waschecht russisch" — authentiquement russe, sans détour et sans concession. Ce t-shirt porte l'identité russe avec la précision d'un mot d'allemand qui dit tout ce qu'il faut : l'appartenance ne se dilue pas, elle s'affiche. Un souvenir à rapporter ou un cadeau pour un ami d'origine russe, pour un anniversaire ou un pot de départ entre personnes qui comprennent la valeur des racines et n'ont pas besoin de discours. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt serbe fierté, la marque des vrais Serbes "Für echte Serben, Stolze Marke aus Serbien" — pour les vrais Serbes, la marque fière venue de Serbie. Ce t-shirt revendique l'identité serbe avec une sobriété qui contraste délicieusement avec la force du message : chaque mot compte, rien n'est en trop. Parfait pour offrir à un proche serbe lors d'un anniversaire ou une fête de famille, le genre de cadeau qui dit l'appartenance sans avoir besoin d'explication ni de traduction. • 100% Baumwolle, ringgesponnen• Stoffgewicht: 153 g/m² (4,5 oz/y²)• Vorgewaschen• Schulter-zu-Schulter-Nackenband• Vierteldrehung, um Mittelfalten zu vermeiden📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt fierté serbe, les voeux inavoués des Allemands "Waschechter Serbe: Die Geheimen Wünsche der Deutschen" — un vrai Serbe, tel que les Allemands en rêvent. Ce t-shirt manie l'ironie avec un aplomb balkanique qui fait toute sa force : quand on est serbe, les envieux sont nombreux. Pour un ami serbe en Allemagne, ce cadeau décalé s'impose à Noël ou pour fêter un anniversaire avec style, une touche d'humour et beaucoup de caractère. • 100% Baumwolle, ringgesponnen• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgewaschen• Schulternaht zu Schulternaht eingefasst• Vierteldrehung, um Knitterfalten in der Mitte zu vermeiden📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt fierté turque, le désir secret des Allemands "Die geheime Sehnsucht der Deutschen" — le secret de polichinelle : les Allemands envient secrètement les Turcs. Ce t-shirt en allemand joue sur cette ironie avec un aplomb qui fait sourire des deux côtés de la frontière, sans avoir besoin d'explication. Un cadeau original pour un ami d'origine turque en Allemagne, pour un anniversaire ou un pot de départ mémorable entre collègues qui partagent le même humour.

T-Shirt fränkischer Stolz : Deutscher von Geburt, Franke von Gottesgnaden Deutscher von Geburt, Franke von Gottesgnaden — wer in Franken aufgewachsen ist, weiß: das ist keine Übertreibung, das ist Selbstverständlichkeit. Bratwurst, Bier und ein Dialekt, der die Welt nicht erklärt, aber kommentiert. Dieses T-Shirt trägt diese Haltung mit Humor. Für den Nürnberger Kollegen beim Abschiedsfest, den Erlanger Freund zum Geburtstag oder als Mitbringsel für den Bayern-Besuch, der endlich kapiert, dass Franken eigentlich das Bessere ist.

T-Shirt Südtiroler Stolz : Italiener von Geburt, Südtiroler von Gottes Gnaden Italiener von Geburt, Südtiroler von Gottes Gnaden — zwei Identitäten, eine Wahrheit. Das Südtirol hat eine Geschichte, die auf keiner anderen Landkarte steht, und seine Menschen tragen sie mit der Gelassenheit der Dolomiten. Dieses T-Shirt bringt das auf den Punkt. Ein ideales Geschenk zum Geburtstag oder zu Weihnachten für den Bolzaner Freund, der auswärts lebt und sein Heimatgefühl niemals abgelegt hat. • 100% Baumwolle, ringgesponnen• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgekrumpft• Schulternaht-zu-Schulternaht Tape• Vierteldrehung, um Falten in der Mitte zu vermeiden📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Wurtembergeois : frôler la perfection, c'est connu Frôler un Wurtembergeois, c'est presque frôler la perfection — la formule taquine un trait réputé de caractère souabe : le sens du détail, la rigueur et une fierté régionale qui ne se laisse pas entamer. Ce t-shirt l'assume avec le sourire. Pour l'ami du Bade-Wurtemberg expatrié à Berlin ou à Paris, ou pour le collègue de Stuttgart à qui offrir quelque chose d'original lors d'un pot de départ. • 100% Baumwolle, ringgesponnen• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgewaschen• Schulternähte von Schulter zu Schulter• Vierteldrehung, um Knitterfalten in der Mitte zu vermeiden📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt argovien : né Suisse, Aargauer par grâce divine Sobre et décalé à la fois : « Schweizer von Geburt, Aargauer von Gottes Gnaden. » Ce tee-shirt dit ce que beaucoup d'Argoviens pensent tout bas : qu'il y a quelque chose de particulier à être de ce canton, entre Zurich et Berne, et que Dieu lui-même n'est pas étranger à l'affaire. Le cadeau qui sied à l'Argovien de la famille ou du groupe d'amis, pour un anniversaire ou simplement pour marquer les esprits lors d'une réunion de famille suisse. • 100% Baumwolle (ringgesponnen)• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgewaschen• Versiegelte Schulternaht• Känguruskragen, um Faltenbildung in der Mitte zu vermeiden📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Le tee-shirt du Bernois né Suisse et élu par Dieu La formule en allemand a quelque chose d'inévitable : « Schweizer von Geburt, Berner von Gottes Gnaden. » Être bernois, c'est une chose ; l'être par la grâce divine, c'est en être pleinement fier. Ce tee-shirt au design sombre porte l'identité avec une sérénité qui n'a rien à envier aux autres cantons. Un cadeau pour un Bernois expatrié, un fan de Berne, ou quelqu'un qui préfère les tee-shirts foncés et les déclarations claires : Noël, anniversaire, tout convient. • 100% Baumwolle • Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²) • Vorgeschrumpft • Schulternaht-zu-Schulternaht Band • 1/4 Drehung, um Falten in der Mitte zu vermeiden📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Le Lucernois par la grâce de Dieu méritait bien son tee-shirt Auf Deutsch und mit Schmunzeln : « Schweizer von Geburt, Luzerner von Gottes Gnaden. » Ce tee-shirt résume en une formule l'identité double de ceux qui sont nés en Suisse mais appartiennent corps et âme à Lucerne, avec un brin de mysticisme en prime. À offrir à un ami lucernois pour un anniversaire ou la Saint-Sylvestre, ou à s'offrir soi-même comme déclaration d'appartenance assumée. • 100% Baumwolle, ringgesponnen• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgekauert• Schulter-zu-Schulter Nackenband• Vierteldrehung, um Knitter in der Mitte zu vermeiden📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71