Umorismo Italiano

T-shirt humour femme sri lankaise — parfaite, en version italienne "Perfetta Ma Singalese" : parfaite, mais sri lankaise. Deux mots en italien qui résument avec légèreté une identité assumée et une fierté tranquille. Ce tee-shirt célèbre les femmes d'origine cingalaise avec la touche d'humour qui rend les origines encore plus belles à porter. Un cadeau original à offrir pour un anniversaire ou la fête des mères, à une amie ou une sœur qui porte son héritage avec le sourire. • 100% cotone filato ad anelli • Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²) • Pre-ritiro • Fascia di rinforzo da spalla a spalla • Giro di quarter per evitare pieghe al centro📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt femme espagnole : parfaite, ou presque — déclaré en italien "Io sono perfetta ma sono spagnola" : dit en italien, l'aveu prend une tournure presque philosophique. Ce tee-shirt embrasse avec autodérision l'orgueil espagnol — cette conviction tranquille d'être à peu près parfaite, juste par naissance. Pour la Saint-Valentin, un anniversaire ou simplement parce qu'elle le mérite, c'est le cadeau qui parle à toute femme espagnole fière de ses origines. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Perfetta Peruviana : l'autoironie péruvienne en version italienne Ce tee-shirt joue sur une vérité connue de tous ceux qui ont la chance de croiser une Péruvienne : être parfaite et être péruvienne, c'est quasi la même chose. Un clin d'œil en italien qui traverse les cultures avec une grâce toute naturelle. La surprise idéale pour une Péruvienne qui sait rire d'elle-même, à offrir pour son anniversaire ou comme souvenir d'un voyage au Pérou dont vous continuez à parler à tout votre entourage.

T-shirt humour suisse : frôler la perfection helvète Imprimé sur ce tee-shirt, le message ne laisse pas de place au doute : "Frôler un Svizzera Perfetta, c'est presque frôler la perfection." Un jeu de mots franco-italien qui flatte l'ego des Suisses — et qui fera sourire tous les amoureux de la Confédération. À glisser sous le sapin pour un ami expat à Genève, ou à offrir en souvenir de vacances à Lugano — un t-shirt qui voyage aussi bien qu'il fait rire. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y²)• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Tee-shirt en italien pour les femmes sénégalaises « Non sono perfetta, ma sono una senegalese ed è quasi la stessa cosa » : l'élégance sénégalaise a une réputation bien méritée, et ce t-shirt la célèbre avec l'ironie bienveillante qui fait mouche. Fière, drôle, et parfaitement assumée. Parfait pour la fête des mères ou un anniversaire, à offrir à une femme qui porte son identité avec autant de grâce que d'humour et n'a pas besoin qu'on lui explique pourquoi c'est beau.

T-shirt en italien pour les femmes d'origine allemande « Non sono perfetta, ma sono una tedesca ed è quasi la stessa cosa » — dit-on que la perfection a une adresse ? Ce tee-shirt joue avec l'image de rigueur et d'excellence qu'on prête aux Allemandes, avec juste ce qu'il faut d'ironie pour faire rire les premières concernées. À glisser sous le sapin pour une amie germanophile, ou à offrir à une collègue franco-allemande lors d'un pot de départ — l'effet est garanti. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pre-ristretto• Fascia adesiva da spalla a spalla• Giro di un quarto per evitare pieghe al centro📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt tessinois — la fausse modestie helvétique en italien « Nessuno è perfetto, ma sono svizzero » — personne n'est parfait, sauf les Suisses, évidemment. Ce tee-shirt joue avec l'autodérision helvétique dans la langue de la Suisse italophone : une façon d'être fier de ses origines tout en gardant un sourire en coin. Le cadeau idéal pour un ami tessinois, un expatrié suisse en Italie ou quiconque maîtrise l'art de la modestie calculée — à glisser sous le sapin ou à emporter dans sa valise pour garder un lien avec ses racines. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Banda di protezione da spalla a spalla• Giro in quarto per evitare la piega al centro📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Suissesse : pas parfaite, mais c'est presque équivalent "Non sono perfetta ma sono svizzera ed è quasi la stessa cosa" — pas parfaite, mais Suissesse, et c'est presque la même chose. Ce tee-shirt joue avec cette précision toute helvétique : être Suissesse, c'est déjà un niveau de rigueur difficile à dépasser. À glisser dans les bagages d'une amie qui rentre de Zurich ou de Lausanne, ou à offrir à la Suissesse de la famille lors d'un anniversaire ou d'une fête de fin d'année. Vivi in Svizzera o ami dondolare un po' di spirito elvetico? Il nostro T-shirt "Non sono perfetta ma sono svizzera ed è quasi la stessa cosa" è il capo che fa per te! Non solo celebra la tua ribelle precisione svizzera, ma lo fa con un pizzico di umorismo che farà sorridere i passanti. 😄 Sei un Perfetto dono d'alpine pride! • 100% cotone filato ad anello • Peso del tessuto: 153 g / m² (4.5 oz/y²) • Pre-restringito • Banda di copertura da spalla a spalla • Quarter-turned per evitare pieghe al centro📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Romagnole : pas parfaite, mais Romagnole — et c'est suffisant "Non sono perfetta ma sono Romagnola" — je ne suis pas parfaite, mais je suis Romagnole, et ça suffit amplement. Ce tee-shirt embrasse la fierté de cette région d'Émilie-Romagne avec une autodérision qui n'appartient qu'à elle. À offrir à la sœur fière de ses origines, à l'amie qui passe ses étés en Romagne ou à quiconque connaît le plaisir d'être de là-bas. Un cadeau d'anniversaire qui fait mouche à coup sûr. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g / m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Nastro di copertura da spalla a spalla• Taglio a quarto di giro per evitare pieghe al centro📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Le t-shirt pour les Frioulans qui n'ont plus rien à démontrer Le design le pose sans détour : « Frôler un Friulano Impegnato, c'est presque frôler la perfection ». Un mélange franco-italien qui dit tout de la fierté tranquille de cette région coincée entre les Alpes et l'Adriatique — et dont les habitants portent l'engagement comme une seconde nature. Un tee-shirt à offrir à un ami du Frioul ou à un expatrié nostalgique pour Noël ou un anniversaire — il reconnaîtra immédiatement l'hommage.

T-shirt italienne : la version longue, et donc la meilleure « Non sono perfetta ma sono italiana ed è quasi la stessa cosa » — pas parfaite, mais italienne, et c'est à peu près pareil. Ce tee-shirt va au bout de l'argument avec ce supplément de syllabe qui fait toute la différence. Une phrase qui résume un tempérament entier avec une économie de moyens toute méditerranéenne. Pour l'amie qui cite l'italien dans ses messages vocaux ou la cousine expatriée qui garde l'accent par principe. À offrir à Noël ou pour un pot de départ qui laisse un bon souvenir. Le sue caratteristiche tecniche sono all'altezza delle tradizioni tessili italiane: • 100% cotone filato ad anello • Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²) • Pre-restringito • Bande di rinforzo da spalla a spalla • Girocollo con cuciture laterali per evitare pieghe al centro 📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt pour Italienne qui s'assume complètement Frôler quelqu'un qui porte ce message — « Non sono perfetta ma sono Italiana » — c'est effectivement frôler quelque chose d'assez remarquable. Ce tee-shirt dit avec légèreté ce que beaucoup pensent très sérieusement : l'identité italienne est une valeur en soi, avec tout ce qu'elle implique de passion, d'élégance et de caractère bien trempé. Une idée cadeau parfaite pour la fête des mères, un anniversaire ou une pendaison de crémaillère — pour toute Italienne qui mérite qu'on le lui rappelle avec humour. Caractéristiques techniques : • 100% coton filé à l'anneau • Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² ) • Pré-rétréci • Bande de propreté d'épaule à épaule • Quart de tour pour éviter le froissement au centre 📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt italienne : pas parfaite, mais presque « Non Sono Perfetta Ma Sono Italiana » — autrement dit : pas parfaite, mais italienne, ce qui revient à peu près au même. Ce tee-shirt porte cette logique implacable avec le sourire, pour toutes celles qui assument leur caractère méditerranéen sans s'en excuser. Le cadeau à glisser dans les bagages d'une tante italienne, d'une meilleure amie de la diaspora ou d'une collègue qui cite Fellini en réunion. À sortir pour Noël ou un anniversaire qui mérite du style. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Bei allem, was Gesundheit und Vollkommenheit wertschätzen, ist es unser Nostro-T-Shirt „Nessuno è perfecto ma sono svizzero e quasi la stessa cosa“. Perfetto per chi porta con sé l'orgoglio svizzero ovunque vada! Ein Kapodaster, der Humor und Zugehörigkeit vereint, ideal als Mitbringsel oder Leckerli für einen Freund, der Freude an Schmuck und Schmuck hat. Entdecken Sie die Faszination und den Komfort der Zugehörigkeit zur Gemeinschaft. • 100 % ringgesponnene Baumwolle • Stoffgewicht: 153 g/m² (4,5 oz/y²) • Vorgeschrumpft • Nackenband, Schulter zu Schulter • Eine Vierteldrehung, um Faltenbildung in der Mitte zu vermeiden 📏 Größentabelle Größe Länge (cm) Breite (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Siehst du, was die Welt tut, wenn sie dich umbringt? Dieses T-Shirt ist ein Muss für jede sizilianische Organisation! Mit einem Design, das Tradition und Autoironie vereint, ist es perfekt, wenn es seinen eigenen Charme hat und mit seiner strahlenden Ausstrahlung ein besonderes Geschenk für einen lieben Freund ist. Chi dice che il group sanguigno non conta, non sa cosa significa essere Siciliano! • 100 % ringgesponnene Baumwolle • Stoffgewicht: 153 g/m² (4,5 oz/y²) • Vorgeschrumpft • Nackenband, Schulter zu Schulter • Eine Vierteldrehung, um Faltenbildung in der Mitte zu vermeiden 📏 Größentabelle Größe Länge (cm) Breite (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71