Novità

T-shirt pour les Vénitiens fiers de leurs racines italiennes Ce t-shirt le clame pour tous ceux qui portent le Veneto dans le sang : "Italiano di Nascita, Veneto per la Grazia di Dio." Entre Venise, les Dolomites et le prosecco de Valdobbiadene, cette région a forgé un caractère qui ne ressemble à nul autre — et ce vêtement le porte avec dignité. Un cadeau parfait pour un expatrié vénitien à Paris ou à Lyon, à glisser dans un paquet à Noël ou pour un anniversaire qui mérite un geste à la hauteur de l'identité. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y²)• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt femme égyptienne — la perfection méditerranéenne en deux mots "Frôler un Perfetta Egiziana, c'est presque frôler la perfection." Un tee-shirt franco-italien pour célébrer les femmes d'origine égyptienne avec l'ironie bienveillante qui rend les compliments inoubliables — parce que "perfetta" en dit plus que "parfaite". À glisser dans un sac cadeau pour une amie égyptienne lors d'un anniversaire ou d'une fête de fin d'année — elle saura apprécier le geste autant que le message. • 100% coton filé à l'anneau • Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² ) • Pré-rétréci • Bande de propreté d'épaule à épaule • Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt femme française — la perfection vue depuis l'Italie "Frôler un Perfetta Francese, c'est presque frôler la perfection" — le compliment est franco-italien et il tombe juste. Un tee-shirt qui célèbre les Françaises avec l'œil admiratif de la péninsule, parce que parfois, c'est l'étranger qui voit le mieux. Un cadeau malin pour une expatriée à Milan ou Rome, ou pour une Française qui sait reconnaître un bel hommage — à offrir pour la fête des mères ou un anniversaire. • 100% cotone filato ad anello • Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²) • Pre-retratto • Banda di rinforzo da spalla a spalla • Giro di un quarto per evitare pieghe al centro📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt identité balkanique — frôler la perfection serbo-croate "Frôler un Serbo-Croata, c'est presque frôler la perfection." Une boutade en forme d'hommage pour les fans des cultures de l'ex-Yougoslavie — Serbie, Croatie, Bosnie. Ce tee-shirt joue avec la notion de perfection pour faire sourire ceux qui savent d'où ils viennent. À offrir à un ami balkanique pour son anniversaire ou en souvenir d'un voyage à Dubrovnik ou Belgrade — il reconnaîtra la vanne au premier coup d'œil. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt humour femme sri lankaise — parfaite, en version italienne "Perfetta Ma Singalese" : parfaite, mais sri lankaise. Deux mots en italien qui résument avec légèreté une identité assumée et une fierté tranquille. Ce tee-shirt célèbre les femmes d'origine cingalaise avec la touche d'humour qui rend les origines encore plus belles à porter. Un cadeau original à offrir pour un anniversaire ou la fête des mères, à une amie ou une sœur qui porte son héritage avec le sourire. • 100% cotone filato ad anelli • Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²) • Pre-ritiro • Fascia di rinforzo da spalla a spalla • Giro di quarter per evitare pieghe al centro📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt femme espagnole : parfaite, ou presque — déclaré en italien "Io sono perfetta ma sono spagnola" : dit en italien, l'aveu prend une tournure presque philosophique. Ce tee-shirt embrasse avec autodérision l'orgueil espagnol — cette conviction tranquille d'être à peu près parfaite, juste par naissance. Pour la Saint-Valentin, un anniversaire ou simplement parce qu'elle le mérite, c'est le cadeau qui parle à toute femme espagnole fière de ses origines. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Perfetta Peruviana : l'autoironie péruvienne en version italienne Ce tee-shirt joue sur une vérité connue de tous ceux qui ont la chance de croiser une Péruvienne : être parfaite et être péruvienne, c'est quasi la même chose. Un clin d'œil en italien qui traverse les cultures avec une grâce toute naturelle. La surprise idéale pour une Péruvienne qui sait rire d'elle-même, à offrir pour son anniversaire ou comme souvenir d'un voyage au Pérou dont vous continuez à parler à tout votre entourage.

T-shirt femme polonaise : l'humour en version italienne "Perfetto ma Polacca" — parfait, mais polonaise. Deux mots en italien suffisent pour résumer l'ironie douce d'une fierté bien assumée. Ce tee-shirt joue sur la langue de Dante pour célébrer les femmes venues de Pologne avec tout le caractère qui va avec. Un cadeau idéal pour une amie polonaise qui a le sens de l'humour, ou pour l'anniversaire d'une collègue qui porte son identité avec légèreté. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pre-ristretto• Banda di pulizia da spalla a spalla• Quart di giro per evitare pieghe al centro📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt humour suisse : frôler la perfection helvète Imprimé sur ce tee-shirt, le message ne laisse pas de place au doute : "Frôler un Svizzera Perfetta, c'est presque frôler la perfection." Un jeu de mots franco-italien qui flatte l'ego des Suisses — et qui fera sourire tous les amoureux de la Confédération. À glisser sous le sapin pour un ami expat à Genève, ou à offrir en souvenir de vacances à Lugano — un t-shirt qui voyage aussi bien qu'il fait rire. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y²)• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Auténtico Italiano : pour les Italiens qui se savent parfaits Le texte est sans complexe : "Frôler un Auténtico Italiano, c'est presque frôler la perfection." On ne sait pas très bien si c'est de la vantardise ou de la sagesse — probablement les deux, et c'est exactement ce qui fait tout le sel de ce tee-shirt. À glisser dans les bagages comme souvenir d'Italie, ou à offrir au beau-frère romain qui vous rappelle régulièrement que Rome n'a pas été construite en un jour — et qu'il y était. • 100% coton filé à l'anneau • Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² ) • Pré-rétréci • Bande de propreté d'épaule à épaule • Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt pour ceux que les Italiens rêvent de devenir « Frôler un Italiani Sognano di Diventarlo, c'est presque frôler la perfection » : une formule malicieuse qui joue sur l'aspiration collective, l'idée que certaines identités font rêver même les plus fiers Italiens. Ce tee-shirt, décalé et assumé, fonctionne comme une déclaration que l'on porte avec assurance. À offrir lors d'un pot de départ ou d'un anniversaire, pour quelqu'un qui assume être le genre de personne que les autres regardent avec un soupçon d'envie — et qui le sait.

T-shirt pour les vrais Brésiliens — à l'italienne Le Brésil rencontre l'Italie le temps d'une formule : « Frôler un Braziliano Vero Old No.1, c'est presque frôler la perfection ». Ce tee-shirt joue sur l'image rayonnante et chaleureuse du Brésilien, revisitée avec le flair du design à l'italienne — pour ceux qui vivent avec ce mélange dans les veines. Un cadeau mémorable pour la Saint-Valentin ou un anniversaire, à offrir à un ami brésilien italophone qui porte ses deux identités avec la même légèreté ensoleillée. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-restringito• Nastro di rinforzo da spalla a spalla• Quarti di giro per evitare la piega centrale📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt pour les enfants de la Calabre — Old No. 1 La Calabre a sa fierté, son caractère de bout de botte et ses racines qui plongent loin dans l'histoire de la Méditerranée. « Frôler un Calabria Vero Old No. 1, c'est presque frôler la perfection » célèbre avec humour ceux qui portent leur origine méridionale sans complexe et avec beaucoup d'âme. À offrir comme souvenir d'un voyage au sud de l'Italie, ou en cadeau pour la fête des pères à un Calabrais de la diaspora qui n'a jamais oublié d'où il vient. • 100% cotone filato all'anello• Peso del tessuto: 153 g / m² (4.5 oz/y²)• Pre-restringito• Banda di rinforzo da spalla a spalla• Ruotato di un quarto per evitare pieghe al centro📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt pour les vrais Frioulans — No 1 Entre les collines viticoles et les plaines qui descendent vers l'Adriatique, le Frioul a une personnalité bien à lui. « Frôler un Friulano Vero No 1, c'est presque frôler la perfection » : une formule qui assume l'orgueil de ceux qui viennent de cette région souvent méconnue mais jamais sous-estimée par ceux qui la connaissent vraiment. À rapporter comme souvenir authentique de Trieste ou d'Udine, ou à offrir lors d'un anniversaire à un ami frioulan qui n'a pas besoin d'explications pour sourire.

T-shirt pour les amoureux de la Ligurie Côte de la Riviera, pesto de Gênes et caractère bien trempé : « Frôler un Liguria, c'est presque frôler la perfection » capture avec humour l'attachement profond de ceux qui portent cette région dans la peau. Ce tee-shirt assume la fierté ligurienne sans fausse modestie ni excès de bruit. Idéal comme souvenir de vacances sur la Riviera italienne, ou en cadeau pour la fête des mères à une Gênoise qui mérite d'être reconnue à sa juste valeur. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt pour ceux qui rêvent de vivre en Lombardie « Lombardia Sogno Italiano » — parce que pour beaucoup d'Italiens, Milan et la Lombardie représentent un idéal bien particulier : efficacité, style, ambition. Ce tee-shirt joue sur la réputation de la région la plus productive d'Italie, avec la légèreté qui fait sourire autant les Lombards de souche que leurs admirateurs. À offrir lors d'un anniversaire à un ami milanais fier de l'être, ou comme souvenir d'un séjour sur les lacs lombards — un cadeau qui sait ce qu'il dit. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Nastro di rinforzo da spalla a spalla• Girocollo fatto per durare riducendo le pieghe al centro.📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71