T-shirt Portugais : Trois Côtés à Ma Personnalité
à partir de 24.50€
Le t-shirt du Portugais aux trois facettes, et la dernière on ne la cherche pas
« En tant que Portugais, j'ai 3 côtés à ma personnalité : le côté silencieux, le côté amusant et un côté que tu ne veux jamais voir. » Entre la saudade et la bonne humeur lusophone, ce t-shirt résume tout ce que les mots peinent à dire.
Cadeau idéal pour la fête des pères ou un anniversaire : à glisser dans les mains d'un ami d'origine portugaise, d'une collègue luso-française, ou de quiconque assume ses racines avec le sourire.
• 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt "Vai-te Foder" - Esprit Portugais
à partir de 24.50€
T-shirt pour ceux qui aiment la franchise portugaise
"Frôler un 'Vai-te Foder', c'est presque frôler la perfection." Ce tee-shirt revendique avec humour ce que les Portugais expriment parfois sans détour : une langue qui ne mâche pas ses mots. Impossible d'en douter quand on connaît un tant soit peu le tempérament lusitanien.
À offrir à l'ami fana de Porto et de fado, à la tante qui a vécu à Lisbonne, ou à quiconque entretient une relation particulière avec le Portugal et ses expressions hautes en couleur — anniversaire, pot de départ ou Noël.
• 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt "Un Portugais ne vieillit pas, il prend de la valeur"
à partir de 24.50€
T-shirt Portugais : vieillir, très peu pour lui
« Un Portugais ne vieillit pas, il prend de la valeur » — ce t-shirt dit tout avec élégance. Comme un bon vinho tinto, un Portugais s'améliore avec le temps : caractère affirmé, chaleur intacte, et cette façon bien à lui d'assumer ses racines.
Un cadeau d'anniversaire qui parle à tous les hommes de la diaspora portugaise, ou pour célébrer un proche qui franchit un cap avec panache.
• 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt Portugal Edição Sombre
à partir de 24.50€
T-shirt Portugal — l'âme portugaise en édition sombre
« Edição Sombre » : deux mots qui évoquent la profondeur du fado, la lumière tamisée des ruelles de Lisbonne, le Portugal d'avant les selfies touristiques. Ce t-shirt s'adresse à ceux qui aiment ce pays avec sincérité — pas le Portugal des cartes postales, mais celui des silences et des saveurs qui restent.
Le souvenir de voyage qui sort du lot, à ramener pour un ami amoureux de la Lusitanie ou à s'offrir pour garder un bout de ce pays sur soi toute l'année.
• 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
Carnet à spirale - Portugal là où mon histoire commence
23.00€
Carnet à spirale Portugal — "Là où mon histoire commence"
Ce carnet à spirale porte les mots que beaucoup de Portugais portent dans le cœur : « Portugal, là où mon histoire commence. » Idéal pour noter, dessiner, voyager — ou simplement garder un bout du Portugal à portée de main au quotidien.
À offrir à un ami d'origine portugaise, un amoureux de Lisbonne ou du Douro, ou à emporter lors d'un voyage sur les routes portugaises pour y consigner ses souvenirs les plus précieux.
• Couvertures avec un revêtement doux au toucher
• Poids de la couverture : 352 g/m² (10,38 oz/yd²)
• Poids de la page : 89 g/m² (2,62 oz/yd²)
• Reliure métallique
• 140 pages pointillées
• Les carnets remplis aux États-Unis mesurent 13 × 21 cm (5,5″ × 8,5″)
• Les carnets remplis en Europe mesurent 14,5 × 21 cm (5,7″ × 8,5″)
• Produit vierge provenant des États-Unis et de la Suède
T-shirt Portugaise un peu chiante mais adorable
28.50€
Le tee-shirt qui résume les Portugaises en cinq mots
"Portugaise, un peu chiante mais adorable" — voilà un portrait en toute franchise. Ce tee-shirt s'amuse de ce tempérament bien affirmé qu'on reconnaît souvent dans la diaspora portugaise : un caractère qui tient tête, une chaleur qui désarme, et un charme qu'on ne négocie pas.
À offrir à la tante ou à la meilleure amie portugaise pour son anniversaire, ou à glisser sous le sapin de Noël — elle rira, acquiescera, et le portera souvent.
• 100 % coton biologique filé à l'anneau
• Poids du tissu : 180 g/m² (5,3 oz/yd²)
• Jersey simple
• Coupe moyenne
• Manches montées
• Côte 1 × 1 au col
• Surpiqûre double large sur les ourlets des manches et du bas
• Bande d'encolure en tissu assorti (intérieur, arrière du cou)
Les tailles correspondent à une taille plus petite sur le marché américain, les clients.es américains.es doivent donc commander une taille au-dessus aux États-Unis.
Guide des tailles
LONGUEUR DU CORPS (cm)
LARGEUR DE POITRINE (cm)
LONGUEUR DE MANCHE (cm)
S
69
49
20.6
M
71.9
52
21.6
L
74
55.1
22.6
XL
76
58
22.6
2XL
78
61
23.6
3XL
80
64
24.4
T-shirt cadeau humour pour un Portugais : Froler la perfection
à partir de 24.50€
T-shirt humour Portugal — frôler la perfection, c'est presque ça
"Frôler un Portugais, c'est presque frôler la perfection" — il fallait bien que quelqu'un le dise. Ce tee-shirt porte cette conviction avec le flegme élégant de quelqu'un qui parle portugais couramment et le sait. Une formule qui rend hommage avec le sourire à cette fierté tranquille qui caractérise ceux qui ont du fado dans le sang.
Le cadeau rêvé pour un ami ou conjoint portugais — à glisser sous le sapin à Noël ou à offrir pour un anniversaire, avec le sourire complice qui va avec.
• 100 % coton
• Sport Grey 90 % coton, 10 % polyester
• Ash Grey 99 % coton, 1 % polyester
• Coloris Heather 50 % coton, 50 % polyester
• Poids du tissu : 5 - 5,3 oz/yd² (170 - 180 g/m²)
• Fil open end
• Textile tubulaire
• Bande de propreté de cou et d'épaules
• Double couture aux manches et à l'ourlet inférieur
Guide des tailles
LONGUEUR (cm)
LARGEUR (cm)
LONGUEUR DE LA MANCHE (cm)
S
71.1
45.7
39.7
M
73.7
50.8
43.2
L
76.2
55.9
47
XL
78.7
61
50.8
2XL
81.3
66
54.6
3XL
83.8
71.1
58
T-shirt classique Portugais Édition Limitée
à partir de 24.50€
T-shirt Portugais Édition Limitée : un classique qui ne vieillit pas
Certaines choses ne se trouvent qu'en édition limitée — ce t-shirt classique portugais en fait partie. Design épuré, identité assumée : pour ceux qui portent leur fierté lusitanienne sans en faire trop, mais toujours avec élégance.
Un cadeau qui touche juste pour l'ami portugais, l'expatriée nostalgique de Lisbonne ou la tante qui a le Portugal dans le cœur — pour un anniversaire ou en souvenir de vacances là-bas.
• 100 % coton
• Sport Grey 90 % coton, 10 % polyester
• Ash Grey 99 % coton, 1 % polyester
• Coloris Heather 50 % coton, 50 % polyester
• Poids du tissu : 5 - 5,3 oz/yd² (170 - 180 g/m²)
• Fil open end
• Textile tubulaire
• Bande de propreté de cou et d'épaules
• Double couture aux manches et à l'ourlet inférieur
Guide des tailles
LONGUEUR (cm)
LARGEUR (cm)
LONGUEUR DE LA MANCHE (cm)
S
71.1
45.7
39.7
M
73.7
50.8
43.2
L
76.2
55.9
47
XL
78.7
61
50.8
2XL
81.3
66
54.6
3XL
83.8
71.1
58
T-shirt Un Portugais ne vieillit pas il prend de la bouteille
à partir de 24.50€
T-shirt humour Portugal — un Portugais ne vieillit pas, il prend de la bouteille
« Un Portugais ne vieillit pas, il prend de la bouteille » — avec le porto, le vinho verde et les crus du Douro, la formule n'est pas difficile à défendre. Ce t-shirt porte la sagesse lusitanienne avec la chaleur et l'humour naturel des gens du pays.
Le souvenir de vacances parfait à rapporter de Lisbonne ou de Porto, ou le cadeau tout trouvé pour un ami portugais dont l'anniversaire approche.
• 100 % coton
• Sport Grey 90 % coton, 10 % polyester
• Ash Grey 99 % coton, 1 % polyester
• Coloris Heather 50 % coton, 50 % polyester
• Poids du tissu : 5 - 5,3 oz/yd² (170 - 180 g/m²)
• Fil open end
• Textile tubulaire
• Bande de propreté de cou et d'épaules
• Double couture aux manches et à l'ourlet inférieur
Guide des tailles
LONGUEUR (cm)
LARGEUR (cm)
LONGUEUR DE LA MANCHE (cm)
S
71.1
45.7
39.7
M
73.7
50.8
43.2
L
76.2
55.9
47
XL
78.7
61
50.8
2XL
81.3
66
54.6
3XL
83.8
71.1
58
4XL
86.4
76.2
61.5
5XL
89
81.3
64.3
Les Portugais La tempête - Sweatshirt à capuche fierté Portugaise
à partir de 44.00€
Sweatshirt portugais pour les héritiers des grands navigateurs
"Les Portugais — la tempête" : une image puissante pour un peuple qui a dompté les mers depuis des siècles. Ce sweatshirt en coton bio incarne cette robustesse légendaire, cet orgueil tranquille qu'on retrouve de Lisbonne au quartier de la Mouraria jusqu'à la diaspora parisienne.
Un cadeau qui parle de là d'où il vient, à offrir à un Portugais de votre entourage pour Noël, la fête des pères ou un anniversaire.
• 50 % coton pré-rétréci / 50 % polyester
• Poids du tissu : 271,25 g/m² (8.0 oz/yd²)
• Boulochage réduit et filé à jet d’air pour un toucher doux
• Capuche doublée avec cordon de serrage assorti
• Tourné au quart de tour pour éviter les plis au milieu
• Poignets et ceinture en tricot côtelé athlétique 1×1, avec élasthanne
• Poche avant
• Col, épaules, emmanchures, poignets et ourlet cousus à double aiguille
Guide des tailles
LONGUEUR (cm)
LARGEUR (cm)
S
68.6
50.8
M
71.1
55.9
L
73.7
61
XL
76.2
66
2XL
78.7
71.1
3XL
81.3
76.2
4XL
83.8
81.3
5XL
86.4
86.4
Sweatshirt Portugal à capuche : Là où mon histoire commence
à partir de 35.82€
Sweat à capuche Portugal : là où tout a commencé
« Là où mon histoire commence » — quatre mots qui résument l'attachement profond à un pays, une terre, une famille. Ce sweatshirt s'adresse à ceux qui portent le Portugal en eux longtemps après en être partis, et à ceux qui y reviennent chaque été comme on rentre chez soi.
Pour une mère expatriée, un oncle nostalgique ou un ami qui parle encore de son village natal — un cadeau émouvant pour la fête des parents, un anniversaire ou les fêtes de fin d'année.
• 50 % coton pré-rétréci / 50 % polyester
• Poids du tissu : 271,25 g/m² (8.0 oz/yd²)
• Boulochage réduit et filé à jet d’air pour un toucher doux
• Capuche doublée avec cordon de serrage assorti
• Tourné au quart de tour pour éviter les plis au milieu
• Poignets et ceinture en tricot côtelé athlétique 1×1, avec élasthanne
• Poche avant
• Col, épaules, emmanchures, poignets et ourlet cousus à double aiguille
Guide des tailles
LONGUEUR
LARGEUR
S (cm)
68.6
50.8
M (cm)
71.1
55.9
L (cm)
73.7
61
XL (cm)
76.2
66
2XL (cm)
78.7
71.1
3XL (cm)
81.3
76.2
4XL (cm)
83.8
81.3
5XL (cm)
86.4
86.4
Portugais je ne ferme pas ma gueule - Sweatshirt à capuche humour Portugal
à partir de 39.95€
Sweatshirt pour les Portugais qui ont des choses à dire
« Portugais — je ne ferme pas ma gueule. » Ce pull assume haut et fort ce que beaucoup pensent tout bas : quand on est Portugais, on a des opinions, on les défend, et on ne s'en excuse pas. L'humour est frontal, l'identité revendiquée à 100 %, et le sweatshirt à capuche est à la hauteur du message.
Le cadeau idéal pour le collègue portugais qui a toujours le mot pour rire, ou pour un anniversaire entre amis qui se connaissent suffisamment bien pour l'apprécier.
• 50 % coton pré-rétréci / 50 % polyester
• Poids du tissu : 271,25 g/m² (8.0 oz/yd²)
• Boulochage réduit et filé à jet d’air pour un toucher doux
• Capuche doublée avec cordon de serrage assorti
• Tourné au quart de tour pour éviter les plis au milieu
• Poignets et ceinture en tricot côtelé athlétique 1×1, avec élasthanne
• Poche avant
• Col, épaules, emmanchures, poignets et ourlet cousus à double aiguille
Guide des tailles
LONGUEUR
LARGEUR
S (cm)
68.6
50.8
M (cm)
71.1
55.9
L (cm)
73.7
61
XL (cm)
76.2
66
2XL (cm)
78.7
71.1
3XL (cm)
81.3
76.2
4XL (cm)
83.8
81.3
5XL (cm)
86.4
86.4
Je suis POrtugaise Têtue - Sweatshirt à capuche standard
à partir de 36.37€
Pour les Portugaises qui ne changent pas d'avis facilement
Têtue ? Oui, et assumé. Ce sweat à capuche porte « Je suis Portugaise, têtue » comme un blason — parce que chez certaines, la détermination n'est pas un défaut mais une façon d'être. Simple, direct, efficace, comme le caractère qu'il célèbre.
Un cadeau qui parle à toutes les femmes d'origine portugaise qui ont grandi en entendant exactement cette remarque — idéal pour la Saint-Valentin ou la fête des mères.
• 50 % coton pré-rétréci / 50 % polyester
• Poids du tissu : 271,25 g/m² (8.0 oz/yd²)
• Boulochage réduit et filé à jet d’air pour un toucher doux
• Capuche doublée avec cordon de serrage assorti
• Tourné au quart de tour pour éviter les plis au milieu
• Poignets et ceinture en tricot côtelé athlétique 1×1, avec élasthanne
• Poche avant
• Col, épaules, emmanchures, poignets et ourlet cousus à double aiguille
Guide des tailles
LONGUEUR
LARGEUR
S (cm)
68.6
50.8
M (cm)
71.1
55.9
L (cm)
73.7
61
XL (cm)
76.2
66
2XL (cm)
78.7
71.1
3XL (cm)
81.3
76.2
4XL (cm)
83.8
81.3
5XL (cm)
86.4
86.4
00
JRS 00
HRS 00
MIN 00
SEC
JRS 00
HRS 00
MIN 00
SEC
Plaid Portugal Mon pays - Jetée de canapé couverture 130 x 150 cm
49.95€
59.95€
Plaid Portugal : la chaleur du pays dans votre salon
De Lisbonne à Porto, « Mon pays » résume ce que les mots peinent à contenir. Cette couverture 130 × 150 cm est une déclaration douce et durable, pour ceux qui ont grandi entre deux cultures ou qui ont leurs racines au bord de l'Atlantique lusitanien.
Une attention chaleureuse pour un ami de la communauté portugaise, à l'occasion d'un déménagement, d'un anniversaire, ou d'un Noël entre deux rives de l'océan.
• 100 % polyester
• Dimensions : 127 cm x 152 cm (50″ × 60″)
• Tissu doux au toucher soyeux
• Impression sur une face
• Verso blanc
• Lavable en machine
Google Portugais - T-shirt standard
à partir de 21.88€
T-shirt Portugais : les Portugueses au sommet des résultats
«Google Portugais» — parce que les meilleurs restaurants, les plus belles plages et les gens les plus chaleureux ne sont pas dans les résultats sponsorisés. Ce tee-shirt rend hommage avec humour à une communauté reconnue pour son hospitalité, son travail et son attachement aux racines.
Un cadeau qui fait sourire pour un ami, un conjoint ou un parent d'origine portugaise — à offrir pour la Saint-Valentin, un anniversaire ou comme clin d'œil affectueux à toute une culture.
• 100% coton filé à l'anneau
• Sport Grey est composé à 90 % de coton filé à l'anneau et à 10 % de polyester
• Dark Heather est composée à 65 % de polyester et à 35 % de coton
• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/yd² )
• Pré-rétréci
• Bande de propreté d'épaule à épaule
• Quart de tour pour éviter le froissement au centre
Guide des tailles
S
M
L
XL
2XL
3XL
Longueur (À l'échelle mondiale) (cm)
71
74
77
79
83
85
Largeur (À l'échelle mondiale) (cm)
46
51
56
61
66
71
Longueur (Asie de l’Est) (cm)
67
70
73
75
77
0
Largeur (Asie de l’Est) (cm)
47
50
53
56
59
0
00
JRS 00
HRS 00
MIN 00
SEC
JRS 00
HRS 00
MIN 00
SEC
Coussin décoratif Portugal, Là où notre histoire commence
39.99€
49.99€
Coussin Portugal — pour garder ses racines lusitaniennes à portée de main
Sur ce coussin décoratif, une phrase qui dit tout sans en faire trop : « Là où notre histoire commence ». Pour la diaspora portugaise dispersée aux quatre coins du monde, c'est bien plus qu'un accessoire — c'est un ancrage, un bout de Portugal posé dans le salon.
À offrir pour un mariage, un déménagement ou une pendaison de crémaillère — pour rappeler qu'on peut vivre loin de ses racines sans jamais les perdre de vue.
• Housse et rembourrage 100 % polyester• Fermeture à glissière cachée• Housse lavable à la machine• Rembourrage en polyester inclus, qui maintient sa forme (lavage à la main uniquement)