Novità

T-shirt pour Italiens porteurs de racines péruviennes "Italiani di Radici Peruviane" — ce tee-shirt s'adresse à ceux qui portent à la fois les Andes et les Apennins dans leur histoire de famille. Deux cultures, une seule identité bien assumée, imprimée sur coton avec la fierté que ça mérite. Ce tee-shirt convient à la perfection comme cadeau de Noël pour un oncle ou un cousin italo-péruvien — imprimé à la demande, livré sans se presser. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Nastro di rinforzo da spalla a spalla• Quartiere di giro per evitare piegature al centro📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt pour Italo-Philippins au style bien affirmé "Radici Filippine - Stile Italiano" : le titre résume tout. Ce t-shirt célèbre ceux qui ont le Pacifique dans l'âme et la bella figura dans les gènes — deux cultures qui se marient mieux qu'on ne le croit au premier regard. Pour la sœur ou l'ami italo-philippin qui mérite un cadeau aussi singulier que son parcours — pour Noël, pour un anniversaire, ou juste parce que c'est rare et que ça lui ressemble vraiment. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt entre Casablanca et Milan pour Italo-Marocains "Italiano di Radici Marocchine" — une phrase qui dit toute une vie entre le souk et la piazza, entre le tajine et les tagliatelles. Ce tee-shirt est une célébration portée de l'identité italo-marocaine, sans nostalgie excessive, juste de la fierté bien assumée. Pour une sœur ou un ami italo-marocain lors d'un anniversaire ou d'une fête — quelque chose de personnel qu'on ne trouvera pas dans les boutiques de centre-ville. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pre-ristretto• Bande di pulizia spalla a spalla• Quart di giro per evitare pieghe al centro📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt pour les Italo-Pakistanais entre deux cultures Biryani et risotto, Karachi et Rome : "Radici Italiane e Pakistane" dit avec la simplicité d'un t-shirt ce qu'il faudrait un roman pour expliquer. Pour tous ceux qui naviguent entre deux mondes sans effort et en font une force. Un cadeau qui parle pour lui — pour un ami ou un cousin italo-pakistanais à l'occasion d'un pot de départ ou d'une fête des mères. Imprimé à la demande, donc unique par nature. • 100% cotone filato ad anello • Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²) • Pre-restringimento assicurato • Bande di rinforzo da spalla a spalla • Quart di giro per evitare il piegamento centrale📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt pour les Italo-Indiens fiers de leurs deux rives "Radici Indiane Italiane" — cette inscription résume une trajectoire unique entre le sous-continent et la péninsule. Ce t-shirt est fait pour ceux qui ont appris à cuisiner le curry et les pâtes dans la même cuisine, et qui en sont les premiers ravis. Pour un proche italo-indien lors d'une fête des pères, d'une pendaison de crémaillère ou d'un anniversaire — un cadeau personnalisé qui touche au cœur et qu'on ne trouve nulle part ailleurs. • 100% coton filé à l'anneau • Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² ) • Pré-rétréci • Bande de propreté d'épaule à épaule • Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt pour Italiens à l'âme romagnole "Italiano di Radici Romagnole" rend hommage à ceux qui viennent de la terre des piadine et des vins de caractère. La Romagne n'est pas une région comme les autres — et ce tee-shirt en est la preuve imprimée, portée avec la fierté que ça mérite. Un souvenir de vacances en Émilie-Romagne ou un cadeau d'anniversaire pour l'oncle romagnol qui ne rate aucune occasion de rappeler d'où sa famille tire sa fierté. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt pour Italiens qui portent la Roumanie dans le sang "Italiano di Radici Rumene" — ce t-shirt porte une identité double sans jamais choisir entre l'une et l'autre. Pour tous ceux qui ont grandi entre la Transylvanie et la Toscane, entre mămăligă et pâtes fraîches, ce tee-shirt dit exactement qui ils sont. Parfait comme cadeau de Noël pour un parent ou un ami italo-roumain qui assume ses deux appartenances avec autant de naturel que d'élégance — imprimé à la demande, livré sans se presser. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt pour Italiens aux racines sénégalaises "Italiano di Radici Senegalesi" : quatre mots qui portent toute une histoire. Ce t-shirt célèbre avec fierté le chemin entre Dakar et la péninsule, la fusion de deux cultures que rien n'opposait vraiment et que tout rapproche. Un cadeau qui touche juste pour un proche italo-sénégalais lors d'un anniversaire ou d'une fête des mères — quelque chose de personnel, imprimé sur mesure, qui dit ce que les mots peinent parfois à exprimer. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Fascia di rinforzo da spalla a spalla• Quart di giro per evitare la piega al centro📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt pour Italiens élevés avec une pointe d'air suisse Trois mots suffisent : "Italiano di radici svizzere." Pour tous ceux qui ont la dolce vita dans le cœur et la ponctualité helvétique dans les gènes, ce t-shirt est une déclaration d'identité portée avec élégance et une once d'autodérision bien placée. Un cadeau bien senti pour un ami ou une tante italo-suisse à Noël ou lors d'un pot de départ — quelque chose qui dit "je te connais vraiment" sans forcer le trait. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Radici spagnole italiane : la fierté des deux rives «Radici spagnole italiane» : trois mots pour une double appartenance assumée. Ce tee-shirt est fait pour ceux qui ont grandi avec deux drapeaux dans le cœur, deux accents dans la voix, et deux familles à table le dimanche. L'Italie et l'Espagne, portées ensemble sans avoir à choisir. Un cadeau original pour une Saint-Valentin ou un anniversaire entre amis aux racines mélangées, pour les transmetteurs fiers d'une histoire familiale qui traverse deux pays. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Italia di radici tedesche : quand deux cultures ne font qu'une «Italia di radici tedesche» : quatre mots pour résumer une double appartenance. Ce tee-shirt est pour ceux qui naviguent entre deux héritages avec la fluidité naturelle de qui a grandi entre deux langues, deux cuisines, deux façons d'être au monde. Un cadeau original pour une Saint-Valentin ou un anniversaire, à offrir à quelqu'un dont l'histoire familiale se raconte en deux langues et dont la table réunit les meilleures traditions des deux pays. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Bande di rinforzo da spalla a spalla• Cucitura a quarti per evitare la piega centrale📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Radici Toscane : la Toscane comme art de vivre «Frôler un Radici Toscane, c'est presque frôler la perfection.» Porter ses racines toscanes, c'est revendiquer un héritage fait de collines dorées, de cuisine généreuse et d'un sens aigu du beau. Ce tee-shirt transforme cette fierté en vêtement du quotidien. Un beau cadeau pour un ami aux origines toscanes, à l'occasion d'un anniversaire ou d'un retour de voyage en Italie, pour celles et ceux dont la carte d'identité du cœur porte la mention «Toscana». • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Italiano : l'uomo, il mito, la leggenda Pour les Italiens qui assument pleinement leur statut de personnages hors normes, ce tee-shirt dit ce que tout le monde pense : « L'uomo, il mito, la leggenda. » C'est moins une affirmation qu'un constat — posé avec l'élégance naturelle qui caractérise les hommes de la Botte depuis des siècles. À offrir à l'oncle ou au meilleur ami venu d'Italie pour un anniversaire que la modestie ne devrait pas gâcher — ou pour la Saint-Valentin, parce que certaines évidences méritent enfin d'être portées sur soi. • 100% coton filé à l'anneau • Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² ) • Pré-rétréci • Bande de propreté d'épaule à épaule • Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Friulano : la légende entre les Alpes et l'Adriatique Coincé entre les Alpes et l'Adriatique, le Frioul a forgé des hommes dont la stature dépasse largement le territoire. Ce tee-shirt l'affirme en toutes lettres : « Friulano : l'uomo, il mito, la leggenda » — l'homme, le mythe, la légende — avec la discrétion propre à ceux qui n'ont jamais eu besoin de crier pour s'imposer. Un cadeau original pour un ami ou un parent originaire du Frioul-Vénétie Julienne, à offrir pour un anniversaire ou à rapporter comme souvenir d'un voyage dans cette région méconnue et fascinante d'Italie. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Toscano : l'uomo perfetto, quasi quasi « Frôler un Toscano, c'est presque frôler la perfection » — pour ceux qui pensent que la Toscane a produit, en plus de ses vins et de ses paysages, quelques spécimens humains tout à fait remarquables. Ce tee-shirt dit avec élégance ce que tout Toscan sait déjà. Un souvenir de voyage en Toscane qui vaut mieux qu'un magnet, ou un cadeau original pour un ami d'origine italienne qui assume ses racines avec le sourire. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Fascia adesiva da spalla a spalla• Quarto di giro per evitare piegature centrali📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt pour assistants médicaux : la perfection de près Frôler un assistant médical, c'est approcher quelqu'un qui donne tout pour les patients sans jamais s'arrêter. Ce t-shirt rend hommage à ces professionnels de santé avec la légèreté que leur quotidien exigeant mérite bien. Parfait comme cadeau de fin d'études pour un futur assistant médical, ou pour remercier un collègue qui a tout donné lors d'une année particulièrement chargée.