Novità

Le t-shirt pour les femmes d'origine allemande fières de leurs racines « Sono tedesca, sono nata con il cuore in mano, una fiamma nell'anima ed una bocca incontrollabile. » Ce tee-shirt en version italienne célèbre les femmes d'ascendance allemande avec une franchise désarmante : de l'âme, de la passion, et une langue bien pendue. Ça ne ressemble à aucun autre souvenir. Idéal pour une amie d'ascendance allemande vivant en Italie, ou pour tout cadeau qui mélange les cultures avec humour — anniversaire ou soirée en famille. • 100% cotone filato ad anello • Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²) • Pre-restringito • Nastro da spalla a spalla • Giro a quarto per evitare pieghe centrali 📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Le t-shirt des Marocaines au cœur indomptable « Sono Marocchina, nata con il cuore in mano, una fiamma nell'anima ed una bocca incontrollabile. » En quelques mots italiens, tout est dit : la Marocaine porte son identité comme un étendard, avec chaleur, franchise et une énergie qui refuse de se taire. Ce tee-shirt le revendique avec fierté. Un cadeau qui résonne pour une amie d'origine marocaine, une tante ou une cousine à célébrer lors d'un anniversaire marquant. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Fascia di rinforzo da spalla a spalla• Quart di giro per evitare pieghe centrali📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Le t-shirt des Roumaines qui ont le cœur en main « Sono Rumena, sono nata con il cuore in mano, una fiamma nell'anima ed una bocca incontrollabile. » En italien, ce tee-shirt capture l'essence de la femme roumaine telle qu'elle se voit : passionnée, directe, impossible à ignorer — et plutôt fière de l'être. À offrir à une expatriée roumaine, une collègue venue de Bucarest ou toute femme fière de ses origines — pour Noël ou un simple geste du cœur. Facile da amare, difficile da dimenticare: come un buon caffè italiano ☕. • 100% coton filé à l'anneau • Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² ) • Pré-rétréci • Bande de propreté d'épaule à épaule • Quart de tour pour éviter le froissement au centre 📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Le t-shirt pour celles qui frôlent la perfection italienne « Frôler un Italiana, c'est presque frôler la perfection. » Ce tee-shirt le dit sans détour pour toutes les femmes italiennes qui le savent depuis longtemps. Cuore in mano, fiamma nell'anima — l'Italie ne fait pas les choses à moitié, et ce design non plus. Pour Noël ou un pot de départ, offrir ce t-shirt à sa fille, sa mère ou son amie italienne, c'est lui dire avec style qu'elle est unique en son genre.

Le t-shirt des femmes sénégalaises au cœur ardent et à la parole libre Née avec le cœur en main, une flamme dans l'âme et une bouche incontrôlable — ce tee-shirt porte en italien l'identité de la Sénégalaise qui s'assume pleinement : « Sono Senegalese, sono nata con il cuore in mano. » Un cri d'appartenance qui traverse les frontières sans se perdre. Le cadeau parfait pour une amie sénégalaise ou une belle-sœur passionnée, pour un anniversaire ou la fête des mères. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Le tee-shirt qui célèbre l'âme sicilienne sans retenue Avec la conviction de celle qui a grandi entre mer et orangers, ce t-shirt l'affirme sans détour : « Sono perfetta ma sono siciliana e quasi la stessa cosa. » La Sicile a un caractère, une lumière, un héritage millénaire — et ce design le revendique avec humour et sans complexe. À glisser sous le sapin pour une amie sicilienne, ou à s'offrir soi-même pour clamer ses racines à chaque sortie. • 100% cotone filato ad anello • Peso del tessuto: 153 g / m² (4.5 oz/y²) • Pre-restringimento • Banda di rinforzo da spalla a spalla • Cucito a quarto di giro per evitare pieghe al centro📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Le t-shirt qui dit tout sur les femmes de Romagne Le design est direct, avec la malice propre à la région : « Io sono perfetta ma sono Romagnola e quasi la stessa cosa. » C'est à peu de chose près la même chose — une Romagnole qui le pense, ça ne se discute pas. Ce tee-shirt porte l'esprit d'une terre réputée pour son caractère bien trempé et ses plaisirs de table. Un cadeau qui fera sourire une Romagnole ou quiconque l'aime — parfait pour un anniversaire ou comme souvenir d'un voyage en Émilie-Romagne.

Iséroise et princesse : l'Isère a toujours su faire les choses bien Le texte parle à toutes les habitantes de l'Isère qui jonglent avec le quotidien sans jamais perdre leur allure : « C'est compliqué d'être Iséroise et princesse à la fois, mais ça va je gère. » Grenoble, Vienne ou le Vercors - peu importe l'origine exacte, la formule résonne. Un cadeau d'anniversaire qui fait sourire pour une amie iséroises, ou un t-shirt à s'offrir soi-même pour afficher ses racines avec humour. La fierté régionale sans en faire trop.

T-shirt ticinois : la perfection a une adresse en Suisse italienne Avec une bonne dose d'ironie et beaucoup de fierté locale, le design affiche : « Io Sono Perfetta Ma Sono Ticinese. » Être tessinoise, c'est déjà un privilège - ce tee-shirt le dit avec le sourire qu'il faut, entre autodérision assumée et attachement au canton. Souvenir idéal à rapporter du Tessin, ou cadeau pour une amie ticinoise vivant à l'étranger. Parfait pour un anniversaire ou comme attention spontanée entre proches.

T-shirt Sicilia : quand la Sicile se rapproche de la perfection "Frôler un Sicilia, c'est presque frôler la perfection" : la Sicile, terre de soleil, d'histoire millénaire et de caractères bien trempés, se porte désormais sur le cœur. Ce tee-shirt affiche une fierté insulaire non dissimulée, avec le sourire en prime. À glisser dans un paquet pour la tante sicilienne qui fêtera ça avec un cannolo, ou comme souvenir de vacances pour un ami tombé amoureux de l'île. Caratteristiche tecniche: • 100% coton filé à l'anneau • Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² ) • Pré-rétréci • Bande de propreté d'épaule à épaule • Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Friuli : la perfection a une adresse en Italie du Nord "Frôler un Friuli, c'est presque frôler la perfection" : le Frioul, entre montagnes et Adriatique, a forgé des gens de caractère. Ce tee-shirt le dit avec l'humour tranquille et l'assurance propre aux gens du Nord-Est italien. Cadeau de Noël ou d'anniversaire pour le Frioulan de la famille qui a quitté son coin d'Italie sans jamais vraiment quitter ses racines. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Ticino : la fierté du canton suisse-italien "Frôler un Ticino, c'est presque frôler la perfection" : le Tessin, seul canton suisse de langue italienne, a ce caractère solaire et cette élégance méditerranéenne qui font sa légende. Ce tee-shirt le revendique avec le sourire, entre Lugano et l'identité alpine. À offrir pour la fête des pères à un père tessinois qui sait déjà qu'il est irremplaçable, ou comme souvenir d'un séjour entre les lacs et les montagnes du Tessin.

T-shirt Svizzera : quand la Suisse frôle la perfection "Frôler un Svizzera, c'est presque frôler la perfection" : une vérité que les connaisseurs n'oseront pas contester. Ce t-shirt joue avec l'image de la Suisse, terre de précision et d'excellence, pour rendre hommage aux Svizzeri avec le sourire. Un cadeau malin pour l'expatrié suisse nostalgique, l'ami italo-suisse ou le collègue qui a grandi entre lacs et sommets, pour Noël ou un pot de départ. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Naples dans les veines, la perfection comme second prénom « Frôler un Napoli, c'est presque frôler la perfection » — à Naples, la modestie est une vertu optionnelle. Ce tee-shirt embrasse avec humour et chaleur la fierté napolitaine, cette façon particulière d'habiter le monde avec intensité et panache. Pour le Napolitain de la famille ou le passionné de culture italienne, à glisser dans les bagages d'un retour de voyage ou à offrir pour Noël. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-restringimento• Fettuccia da spalla a spalla• Design quarto di giro per evitare pieghe centrali📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Piémontais : la perfection à l'italienne « Frôler un Piemontesi, c'est presque frôler la perfection » — une affirmation qui ne souffre aucune contradiction pour les fiers habitants du Piémont. Entre Turin et les Alpes, entre le Barolo et la truffe blanche, le Piémontais a de quoi être confiant. Ce tee-shirt le clame avec élégance. Un cadeau de choix pour la fête des pères ou un anniversaire, à offrir au beau-père piémontais qui le pensait déjà tout bas. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Maroc : les racines portées comme un drapeau « Marruecos: El Sitio Donde Comienza Mi Historia » — le Maroc en espagnol, parce que les racines parlent toutes les langues. Ce tee-shirt rend hommage à ceux dont l'histoire personnelle commence entre les souks, le thé à la menthe et les crêtes enneigées de l'Atlas. L'idée cadeau parfaite pour une tante, un ami ou un conjoint fier de ses origines marocaines, pour un anniversaire ou un départ à la retraite. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y²)• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71