T-shirt No Soy Perfecto pero Soy Indio y Eso es Casi lo Mismo
da 24.50€
Le tee-shirt pour ceux qui portent l'Inde en eux
«No Soy Perfecto pero Soy Indio y Eso es Casi lo Mismo» — imprimé en espagnol sur fond de fierté indienne, ce t-shirt assume avec humour que venir d'Inde, c'est une qualité en soi. Authentique et universel, il parle à tous ceux de la diaspora qui vivent entre deux mondes.
Un cadeau qui fait son effet pour un anniversaire, Diwali ou un départ à l'étranger — à glisser entre les mains de quelqu'un qui n'a jamais eu besoin d'être parfait.
¿Quién necesita la perfección cuando se puede ser indio? Nuestro T-shirt "No Soy Perfecto pero Soy Indio y Eso es Casi lo Mismo" pone en evidencia que lo auténtico es lo que realmente importa. Este diseño sombrío es el regalo perfecto para los que llevan con orgullo sus raíces indígenas. Nada como un toque de humor para decirle al mundo de dónde vienes, ¿verdad? Ideal para llevar en reuniones familiares, o simplemente para recordar de dónde vienes, con mucho cariño.
• 100% coton filé à l'anneau
• Poids du tissu: 153 g/m² (4.5 oz/y² )
• Pré-rétréci
• Bande de propreté d'épaule à épaule
• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt - „Jag är inte perfekt, men jag är polsk och det är nästan detsamma”
da 24.50€
Le t-shirt polonais qui dit tout… en suédois
Ce tee-shirt sort des sentiers battus : la fierté polonaise s'y exprime en suédois — «Jag är inte perfekt, men jag är polsk och det är nästan detsamma» — je ne suis pas parfait, mais je suis Polonais, et c'est presque la même chose. Un brin inattendu, infiniment attachant.
Pour un Polonais qui aime les surprises, ou pour quelqu'un qui navigue entre les cultures slaves et scandinaves — cadeau parfait pour un anniversaire ou Noël.
• 100% Baumwollring
• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)
• Vorgewaschen
• Schulternaht-zu-Schulternaht-Taping
• Vierteldrehung, um Falten in der Mitte zu vermeiden📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt 'Ich bin nicht perfekt, aber ich bin deutsch' - Humour & Fierté
da 24.50€
Le t-shirt pour les Allemands qui assument sans complexe
«Ich bin nicht perfekt, aber ich bin deutsch» — je ne suis pas parfait, mais je suis Allemand, et c'est presque la même chose. Ce tee-shirt joue sur la réputation d'excellence allemande avec une autodérision bienvenue, celle qui séduit autant les expatriés que les amoureux de la culture germanique.
Idéal pour un Allemand de la diaspora, un ami germanophile ou un collègue qui rentre de Berlin — à offrir à Noël ou pour un anniversaire sans chichi.
• 100% Baumwolle Ringspun• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y² )• Vorgewaschen• Nackenband von Schulter zu Schulter• Drehung um ein Verziehen in der Mitte zu vermeiden📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt Humour Anglais - Parfaitement Imparfait
da 24.50€
Le t-shirt pour les amateurs d'humour anglais authentique
«Frôler un Humour Anglais, c'est presque frôler la perfection.» Ce tee-shirt joue sur le pince-sans-rire légendaire des Britanniques, cette façon bien à eux de dire beaucoup en n'ayant l'air de rien. Idéal pour porter son amour de l'humour insulaire sur soi.
Parfait en cadeau pour l'anglophile de la famille, le collègue qui cite Monty Python à tout bout de champ ou l'ami qui rentre d'un séjour à Londres.
• 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt Mexicano - No soy perfecto, pero soy mexicano y eso es casi lo mismo
da 24.50€
Le tee-shirt qui célèbre la fierté mexicaine à sa façon
Imprimé avec la formule qu'on adore : «Frôler un Mexicano, c'est presque frôler la perfection.» Ce t-shirt dit avec une touche d'humour ce que les Mexicains savent déjà depuis toujours — leur identité est une force tranquille et rayonnante.
Une belle idée cadeau pour la fête des pères, un anniversaire ou un souvenir de voyage, pour tous ceux qui portent le Mexique dans le cœur.
• 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt Suédois Drôle - Pas Parfait mais Presque
da 24.50€
Le t-shirt pour ceux qui frisent la perfection à la suédoise
Ce tee-shirt porte une vérité connue de tous : «Frôler un Suédois, c'est presque frôler la perfection.» Une déclaration qui fait sourire autant qu'elle flatte, portée avec le naturel scandinave de ceux qui savent exactement ce qu'ils valent.
Glissez-le sous le sapin pour l'ami fan de la Suède, ou offrez-le en souvenir à celui qui revient d'un séjour à Stockholm.
T-shirt - Non Sono Perfetto, Ma Sono Ghanese
da 24.50€
T-shirt fierté ghanéenne "Non Sono Perfetto, Ma Sono Ghanese"
Célébrer ses origines ghanéennes en italien, c'est la définition du chic inattendu : « Non Sono Perfetto, Ma Sono Ghanese » — Pas parfait, mais Ghanéen. Ce tee-shirt dit tout ce qu'il y a à dire sur l'art d'assumer son identité avec légèreté et une bonne dose de style.
Un cadeau pour un ami ou une cousine d'origine ghanéenne — pour son anniversaire, une fête ou simplement pour lui rappeler qu'on n'a pas besoin d'être parfait pour être formidable.
T-shirt - Non sono perfetto ma sono nigeriano
da 24.50€
Le t-shirt qui porte la fierté nigériane sans détour
En italien dans le texte, ce tee-shirt affiche «Non sono perfetto ma sono nigeriano» — je ne suis pas parfait, mais je suis Nigérian. Une formule courte qui dit l'essentiel : l'appartenance, c'est mieux que la perfection.
Cadeau idéal pour tout Nigérian de la diaspora qui porte ses origines avec humour, que ce soit pour un anniversaire, Noël ou un pot de départ.
T-shirt - Non sono perfetto ma sono cubano ed è quasi la stessa cosa
da 24.50€
T-shirt humour cubain "Non sono perfetto ma sono cubano"
Quelque part entre La Havane et le soleil des Caraïbes, ce tee-shirt porte avec fierté : « Non sono perfetto ma sono cubano ed è quasi la stessa cosa » — Pas parfait, mais Cubain, et c'est amplement suffisant. Dire que c'est presque pareil, c'est tout l'art de la formule.
Pour quelqu'un de la communauté cubaine qui aime son identité avec humour, ou l'ami amoureux de culture latine — à l'occasion d'une fête des pères ou en souvenir d'un voyage.
T-shirt Canadianità con Stile
da 24.50€
T-shirt fierté canadienne "Non sono perfetto, ma sono canadese"
La douceur canadienne exprimée avec le panache de la langue de Dante : « Non sono perfetto, ma sono canadese » — Pas parfait, mais Canadien. Il y a une certaine élégance à assumer ses imperfections en italien, surtout quand on porte l'hiver avec fierté.
Un cadeau qui parle aux Canadiens de la diaspora, aux Franco-Canadiens ou à l'ami qui a passé un séjour inoubliable au Québec — pour Noël ou une pendaison de crémaillère.
T-shirt - Italiano Michele: non sono perfetto, ma sono cinese!
da 24.50€
T-shirt humour italo-chinois "Non sono perfetto, ma sono cinese"
Le paradoxe est savoureux : des origines chinoises fêtées en italien. « Non sono perfetto, ma sono cinese » — Je ne suis pas parfait, mais je suis Chinois. Une identité portée avec la légèreté d'un tee-shirt et le sourire de quelqu'un qui n'a plus grand-chose à démontrer.
Pour un ami d'origine chinoise avec le sens de l'autodérision, ou quiconque apprécie les clins d'œil culturels décalés — pour un anniversaire ou la fête du Nouvel An lunaire.
• 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt - Non sono perfetto ma sono australiano
da 24.50€
T-shirt humour australien "Non sono perfetto ma sono australiano"
Du soleil australien à la langue de Dante : « Non sono perfetto ma sono australiano » — Je ne suis pas parfait, mais je suis Australien. L'incongruité de l'italien pour une déclaration aussi typiquement anti-prise-de-tête, c'est exactement l'humour qu'on attendait.
Pour l'expatrié australien, l'ami revenu d'un gap year là-bas ou le grand-père qui regarde encore les Wallabies — à offrir pour un anniversaire ou en souvenir de vacances mémorables aux antipodes.
T-shirt "Non sono perfetto ma sono dominicano"
da 24.50€
T-shirt fierté dominicaine : l'imparfait qui porte les Caraïbes
« Non sono perfetto ma sono dominicano » - je ne suis pas parfait, mais je suis dominicain. Ce tee-shirt dit avec humour que les racines caribéennes sont une valeur en elles-mêmes, portées partout dans le monde avec la même chaleur qu'au soleil des Caraïbes.
Pour un ami de la diaspora dominicaine ou un amateur des Caraïbes, beau cadeau d'anniversaire ou souvenir de voyage à rapporter.
Un regalo perfetto per un amico o un souvenir da portare come ricordo delle tue avventure nell'isola caraibica! 🇩🇴
• 100% cotone filato ad anello
• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)
• Pre-ristretto
• Nastro da spalla a spalla
• Quartino girato per evitare la piega al centro
📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt Messicano Divertente - Non Sono Perfetto Ma Sono Messicano
da 24.50€
T-shirt mexicain "Frôler un Messicano Divertente"
« Frôler un Messicano Divertente, c'est presque frôler la perfection » — la chaleur mexicaine mise en formule. Ce tee-shirt mélange la bonne humeur latine et l'auto-proclamation décomplexée de quelqu'un qui sait apprécier ses origines sans le moindre complexe.
Un cadeau parfait pour une amie ou un oncle d'origine mexicaine — pour son anniversaire ou comme souvenir de voyage ramené avec tout le soleil qui va avec.
• 100% cotone filato ad anello • Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²) • Pre-restringimento • Banda di copertura da spalla a spalla • Quarti di giro per evitare la piega centrale📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt - Je ne suis pas parfait, mais je suis Serbe, et c'est presque la même chose
da 24.50€
T-shirt fierté serbe "Je ne suis pas parfait mais je suis Serbe"
« Je ne suis pas parfait, mais je suis Serbe, et c'est presque la même chose » — une formule qui fait mouche avec la légèreté qu'il faut et l'assurance qu'il faut encore davantage. Ce tee-shirt porte une identité sans avoir besoin de la justifier.
Idéal pour un ami serbe qui sait rire de lui-même, un membre de la diaspora ou quiconque tient à ses racines — à glisser dans un paquet pour la fête des pères ou un anniversaire qui compte.
T-shirt Olandese - Quasi Perfetto
da 24.50€
T-shirt fierté hollandaise "Frôler un Olandese"
« Frôler un Olandese, c'est presque frôler la perfection » — on ne sait pas trop si c'est la tulipe, le vélo ou l'art de vivre néerlandais qui inspire cette confiance tranquille. Mais le résultat sur ce tee-shirt est, disons, indiscutablement réussi.
Un cadeau malin pour un ami néerlandais, un Belge qui aime taquiner ses voisins du Nord, ou quiconque a une affection particulière pour les Pays-Bas — pour une Saint-Valentin ou un anniversaire.
• 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g / m² (4.5 oz/y²)• Pre-restringito• Banda di propreté da spalla a spalla• Quarto di giro per evitare pieghe al centro📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71