Italia

T-shirt per fieri Siciliani, l'identità allo stato puro «Italiano di nascita, Siciliano per grazia di Dio»: Nascere in Italia è già una fortuna. Essere siciliani per giunta è un dono divino. Questa maglietta esprime con ironia e orgoglio ciò che ogni siciliano pensa nel profondo del cuore. Il regalo ideale per un amico siciliano nel giorno del suo compleanno o per un padre di origine italiana per la festa del papà, soprattutto se ancora discute se la Sicilia sia un'isola o un continente a sé stante. • 100% cotone pettinato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Cucitura pulita da spalla a spalla• Cucitura laterale per evitare pieghe al centro📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

L'eleganza italiana in nero assoluto su una t-shirt "Italia Nero" - due parole che suonano come un'evidenza, tra prestigio del design transalpino e orgoglio delle origini. Su questa t-shirt, "Sfiorare un Italia Nero è quasi sfiorare la perfezione" è una dichiarazione dolceamara che ogni italiano che si rispetti coglie al primo sguardo. Il regalo ideale per l'amico dalle radici italiane in occasione di un compleanno o di San Valentino, oppure per chiunque rivendichi il proprio amore per la dolce vita. • 100% cotone filato a anello • Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²) • Pre-restringimento • Banda di copertura da spalla a spalla • Quart di giro per evitare la piega centrale📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Italia: sfiorare un Buongiorno Amore Mio "Sfiorare un Buongiorno Amore Mio è quasi sfiorare la perfezione." C'è qualcosa di ineguagliabile in queste tre parole italiane pronunciate al mattino: questa t-shirt lo sa e lo mostra con una tenerezza non dissimulata. San Valentino, un anniversario di coppia o semplicemente la voglia di ricordare a qualcuno che lo si ama all'italiana: questa maglietta è la scusa perfetta. • 100% cotone a filo ritorto• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Prelavato• Fascia di rifinitura da spalla a spalla• Cucitura laterale per evitare le pieghe al centro📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Italiano Elegante: assumer ses origines avec panache Due parole, un'identità: « Italiano Elegante ». Questa maglietta è pensata per chi porta le proprie radici italiane con lo stile naturale che le accompagna: niente ostentazione, solo un'affermazione serena e sicura di sé. Un bel regalo per San Valentino o per il compleanno di un amico o di un partner che rivendica la propria italianità con la stessa eleganza. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Banda di protezione da spalla a spalla• Quarto di giro per evitare pieghe al centro📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Italia: la t-shirt per chi è fiero delle proprie radici Un design sobrio e scuro, una sola parola: Italia. Per chi porta il Bel Paese dentro di sé senza bisogno di dire altro. Questa t-shirt parla a tutti coloro per cui l'Italia è molto più di una meta di vacanza. Un regalo di Natale o di compleanno per una persona cara che non rinnegherà mai le proprie origini italiane: elegante, sobrio, sincero. • 100% cotone a filo ritorto • Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²) • Pre-ristretto • Nastro di rinforzo da spalla a spalla • Cucitura laterale per evitare arricciamenti al centro📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Italiano per Sempre: la maglietta degli italiani intramontabili « Italiano per Sempre Intramontabile » : in altre parole, un italiano non invecchia, diventa senza tempo. Questa maglietta parla a chiunque porti l'Italia dentro di sé, ovunque viva nel mondo, senza averla mai rinnegata. Un regalo sobrio e forte per San Valentino o per un compleanno : per un amico dalle radici transalpine che sa da dove viene. • 100% cotone a filo ritorto• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Prelavato• Nastro di rinforzo da spalla a spalla• Cucitura laterale per evitare le pieghe al centro📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Sicilia nel Cuore: la Sicile portée sur soi, en langue originale « Sicilia nel Cuore » : la Sicilia nel cuore, detto in siciliano autentico. Questa t-shirt è un omaggio intimo a chi è cresciuto su quest'isola e non l'ha mai davvero lasciata, anche dopo aver attraversato il Mediterraneo per stabilirsi altrove. Il regalo ideale per la nonna, la mamma o l'amica di origine siciliana: da mettere sotto l'albero o da regalare per la festa della mamma, quando le parole italiane fanno più effetto di qualsiasi traduzione. • 100% cotone filato a anelli• Peso del tessuto: 153 g / m² (4.5 oz/y²)• Pre-restrinto• Banda di copertura da spalla a spalla• Quart di giro per evitare pieghe al centro📏 Guide des tailles Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Italiano per Sempre: la t-shirt per gli italiani nel cuore "Italiano per Sempre". Tre parole che bastano a racchiudere una vita fatta di pranzi in famiglia, caffè corretto al mattino e orgoglio tranquillo di avere l'Italia nel sangue. Questa t-shirt dice quello che a volte le parole da sole non riescono a esprimere. Un regalo che tocca il cuore per la festa del papà, o per quell'amico che parla ancora con le mani quando si emoziona, e non ha nessuna intenzione di smettere. • 100% cotone a filo ritorto• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Prelavata• Nastro di rifinitura da spalla a spalla• Cucitura laterale per evitare le pieghe al centro📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Italia, Italia, Italia: la nostalgia indossata addosso C'è qualcosa di universale in questa ripetizione: "Italia, Italia, Italia". Come un richiamo, un'invocazione, o semplicemente il modo in cui si dice qualcosa quando le parole da sole non bastano più. Questa maglietta è per chi ha l'Italia nel sangue, che vi sia nato o che vi abbia lasciato un pezzo di sé. Per un espatriato che torna in Italia durante le vacanze, o come regalo per un trasloco a un italo-francese che ha decorato il suo appartamento con mappe e fotografie. L'Italia non si dimentica.

Maglietta di coppia argentina: già impegnato, e fiero di dirlo "Scusa Questo Ragazzo è Già Impegnato Con Un' Argentina Figa Tosta": il messaggio è chiaro, il tono è italiano e l'amore è argentino. Questa maglietta unisce due culture appassionate in una frase che fa sorridere tanto quanto informa. Il regalo perfetto per il compagno di un'argentina fiera delle sue origini: compleanno, San Valentino, o semplicemente perché certe evidenze meritano una maglietta. • 100% cotone a filo ritorto• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Prelavato• Nastro di rinforzo da spalla a spalla• Cuciture laterali per evitare le pieghe al centro📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt ligure: quando il dialetto coglie nel segno « Figa Tosta »: nel dialetto ligure, l'espressione indica una donna che non se la fa raccontare. Tenace, diretta, e che sa esattamente quanto vale. Questa maglietta è una strizzata d'occhio complice a tutte quelle che sono cresciute su questa costa, dove il carattere si forgia tra mare e montagna. Il regalo perfetto per un'amica ligure che si riconoscerà in queste due parole, o per un'espatriata italiana che porta ancora le sue radici addosso. Compleanno, ricordo di un viaggio in Liguria: due parole bastano. Caratteristiche tecniche: • 100% cotone a filo ritorto • Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²) • Pre-ristretto • Cucitura di rifinitura da spalla a spalla • Taglio a quarto di giro per evitare le pieghe centrali 📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt uomo: impegnato con una Svizzera, figa e tosta "Impegnato con una Svizzera Figa Tosta": sobrio nella forma, eloquente nella sostanza. Questa maglietta dichiara le cose con un umorismo tutto italiano: l'uomo è preso, la svizzera in questione è notevole, e questo merita di essere scritto su un tessuto. Un regalo da infilare sotto il braccio del compagno di una svizzera in occasione del loro anniversario o di un trasloco: per il piacere di sfoggiarlo.

T-shirt humour: questo ragazzo è già impegnato, e lo dice in italiano "Scusa, questo ragazzo è già impegnato": diretto, senza appello, e con quel fascino transalpino che fa tutta la differenza. Questa maglietta equivale a un cartello "occupato" indossato con eleganza e un pizzico di vanità dichiarata. Da regalare al fidanzato che ama mostrare il suo status con ironia per un compleanno o per San Valentino, oppure da regalare a se stessi, perché certe verità meritano di essere stampate.

T-shirt siciliano: l'uomo preso, e fiero di esserlo Questa t-shirt annuncia senza ambiguità "Uomo Impegnato con una Siciliana Figa Tosta": traduzione libera, questo tizio l'ha trovata, è siciliana, e se l'è meritata. Un omaggio affettuoso alla leggendaria reputazione delle donne dell'isola. Il regalo perfetto per il compagno di una siciliana che rivendica la sua reputazione, da offrire per San Valentino o durante un addio tra colleghi italofili. • 100% cotone filato ad anello • Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²) • Pre-ristretto • Nastro di rinforzo da spalla a spalla • Cucitura laterale per evitare l'arricciamento al centro 📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt orgoglio rumeno: bella, tosta e senza scuse "Rumena Figa e Tosta": due aggettivi, un ritratto. Bella e tosta, senza scuse. Questa maglietta celebra le donne rumene con quel mix di ammirazione diretta e ironia che è la cifra dell'umorismo all'italiana. Da regalare all'amica rumena che si prende tutto con leggerezza e scherza su tutto, oppure da tenere per sé, per il gusto di farlo. Inaugurazione casa nuova, festa d'addio, compleanno tra amiche. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/yd²)• Pre-restringito• Bande di pulizia da spalla a spalla• Quart di giro per evitare la piega centrale📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Maglietta uomo: quando la Veneta Tosta è già presa "Uomo Impegnato con una Veneta Tosta", in parole povere: questo ragazzo è già impegnato e ci tiene che il mondo lo sappia. Questa maglietta celebra con affettuosa ironia la fama ben consolidata delle donne veneziane: solide, dirette e non certo disposte a farsi mettere i piedi in testa. Il regalo ideale per il compagno di una veneziana fiera di esserlo, da infilare in un pacchetto per San Valentino o per un anniversario di coppia. • 100% cotone pettinato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Prelavato• Cucitura di rinforzo da spalla a spalla• Cuciture laterali per evitare l'arricciamento al centro📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71