Magliette, regali e souvenir italiani - Here & There - Italia

T-shirt pour les princesses en couple avec un Italien "Désolée, cette princesse est déjà prise par un Italien qui déchire" : la formule est polie, l'information est sans appel. Ce tee-shirt dit avec humour et tendresse ce que beaucoup pensent tout bas sur les qualités des compagnons italiens, dolce vita et tout ce qui va avec. Le cadeau idéal pour la Saint-Valentin ou l'anniversaire d'une amoureuse qui assume ses goûts avec panache, offert par un Italien qui se reconnaîtra sans peine dans la description. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Les Italiennes : un style qui ne prend pas de rides "Les Italiennes, un style indémodable" : il y a des vérités qui s'affichent sans complexe, et celle-là en fait partie. Ce tee-shirt célèbre avec élégance les femmes d'origine italienne, leur caractère bien trempé et ce sens du chic qui traverse les générations sans jamais faillir. Un cadeau qui saura toucher une amie, une soeur ou une collègue fière de ses racines transalpines, pour la fête des mères, la Saint-Valentin ou un anniversaire qui mérite un peu de soleil. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Le t-shirt qui dit tout sur la solidarité italienne "Je suis Italien, je n'appelle pas la police, j'appelle la famille" : en quelques mots, tout le mythe de la famiglia est là. Ce tee-shirt joue avec tendresse sur ce grand stéréotype culturel, parce qu'en Italie, les problèmes sérieux se règlent entre les siens, pas avec des étrangers. Idéal pour l'ami ou le conjoint d'origine italienne qui assume pleinement ses valeurs familiales, à offrir pour la fête des pères, un anniversaire ou un pot de départ en beauté. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Tee-shirt franco-italien : les Italiennes, référence éternelle des Françaises Dieu créa les Italiennes pour que les Françaises aient un modèle - une blague qui fait sourire autant qu'elle fait débat. Ce tee-shirt le porte avec la légèreté d'une conversation d'apéro entre cultures latines qui se chamaillent affectueusement depuis des siècles. À offrir à une amie italienne pour son anniversaire, ou à une Française qui aime l'Italie au point de l'avoir intégrée dans son sens de l'humour. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Italiani Speciali : le t-shirt pour ceux nés en 1959 "Per i nati nel 1959, Italiani Speciali": per chi è venuto al mondo proprio quell'anno e non lo nasconde affatto. Questa maglietta sfoggia con orgoglio l'appartenenza a una generazione italiana tutta d'un pezzo, che non ha certo aspettato i social network per esistere pienamente. Da mettere tra le mani di uno zio o di una zia che festeggiano i loro 65 anni, oppure da regalarsi per celebrare l'occasione all'italiana, con un pizzico di stile e tanta sincerità.

La t-shirt per l'italiano nato nel 1965 che sfiora la perfezione "Non sono perfetto ma sono nato nel 1965": non perfetto, ma nascere quell'anno ci si avvicina parecchio. Questa maglietta porta con spirito ciò che molti pensano sottovoce, nella grande tradizione dell'autoironia all'italiana. Regalo ideale per festeggiare i 60 anni di un amico o di una persona cara, o da regalarsi per celebrare il decennio con un pizzico di filosofia, a Natale o per un compleanno memorabile. • 100% cotone a filo ritorto• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Prelavato per evitare il restringimento• Nastro di rinforzo da spalla a spalla• Cuciture laterali per evitare l'arricciamento al centro📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Non sono perfetto : le t-shirt des Italiens de 1962 "Non sono perfetto ma sono nato nel 1962 ed è quasi la stessa cosa." Pas parfait, mais né en 1962 - et selon toute logique italienne, ça revient au même. Ce t-shirt porte l'autocritique avec une grâce que l'on n'enseigne pas dans les manuels. Pour marquer les 63 ans d'un parent ou d'un ami, ou à mettre sous le sapin de Noël pour celui qui cite Visconti en soirée et fredonne Battisti sous la douche - un cadeau qui atterrit toujours juste. • 100% cotone filato all'anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Cucitura di rinforzo da spalla a spalla• Quart di giro per evitare pieghe centrali📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Italiano de 1968: imparfait, e fiero di esserlo Questa maglietta unisce due orgogli che non hanno bisogno di spiegazioni: essere Italiano, ed essere nato nel 1968. La formula dice tutto - avvicinarsi a un Italiano di questa generazione significa avvicinarsi a qualcosa di piuttosto raro: un mix di dolce vita ereditata, storia vissuta e umorismo naturale. Per un amico di origine italiana che spegne le sue 57 candeline, un cugino espatriato nostalgico o una zia che colleziona riferimenti culturali dello Stivale, l'inaugurazione della nuova casa o San Valentino sono anche un'ottima scusa.

Nato nel 1976, imperfetto ma quasi perfetto Questa t-shirt porta la frase italiana che ha conquistato molti cinquantenni: "Non sono perfetto, ma sono nato nel 1976", il che equivale più o meno alla stessa cosa. Una confessione avvolta con eleganza nella disinvoltura tipica di chi ha attraversato gli anni '70 con stile. Regalo perfetto per una persona cara che festeggia i suoi 49 o 50 anni: per un amico appassionato d'Italia, un collega nostalgico degli anni disco o semplicemente qualcuno che vive le proprie imperfezioni con orgoglio. • 100% cotone filato a anello• Peso del tessuto: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pre-ristretto• Banda di rinforzo da spalla a spalla• Rotazione di un quarto di giro per evitare pieghe centrali📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt 1979: l'arte di accettare la propria imperfezione con classe Su questa t-shirt, la frase italiana dice tutto in un'unica battuta: Non sono perfetto ma sono nato nel 1979 ed è quasi la stessa cosa. Nessuna scusa, nessuna vanteria, solo la certezza tranquilla che essere nati nel 1979 fosse già un bel punto a favore. Un'ironia che piacerà tanto agli italiani quanto agli appassionati della cultura transalpina. Perfetta per un compleanno di 46 o 47 anni, da infilare in una busta regalo per un fratello, un'amica o un(a) collega di cui si sa che la nascita non è stata un caso qualunque. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Prelavato per ridurre il restringimento• Rifinitura da spalla a spalla• Cucitura laterale per evitare le pieghe al centro📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt 1974: cinquant'anni e la perfezione a portata di mano Frequentare qualcuno nato nel 1974, secondo questa maglietta, significa essere a un passo dalla perfezione. La frase gioca con l'imperfezione dichiarata, Non sono perfetto ma sono nato nel 1974, per trasformarla in un omaggio. Una maglietta che strappa un sorriso sia a chi la indossa sia a chi la legge. Perfetta per una festa dei cinquant'anni, un compleanno speciale o un Natale fuori dal comune: ideale per un padre, uno zio o un vecchio amico che quest'anno compie 51 o 52 anni. • 100% cotone a filo ritorto • Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²) • Pre-ristretto • Fascia di rinforzo da spalla a spalla • Cucitura laterale per evitare le pieghe al centro 📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt 1981: l'umorismo di chi non ha più nulla da dimostrare Incrociare qualcuno nato nel 1981 è quasi come incrociare la perfezione, soprattutto se quel qualcuno indossa sulla maglietta la frase diventata un classico: Non sono perfetto ma sono nato nel 1981 ed è quasi la stessa cosa. Il fascino colpisce al primo sguardo e la frase resta in testa a lungo. Per un amico o un collega che si avvicina ai 44 o 45 anni, da infilare in un sacchetto regalo per un compleanno, San Valentino o un pensionamento anticipato. • 100% cotone a filato ritorto• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Cucitura spalla a spalla• Rifinitura tubolare per evitare grinze al centro📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt 1985: la perfezione, versione quasi ufficiale Questa maglietta somma due livelli di ironia: prima la frase italiana che proclama l'imperfezione dichiarata di chi è nato nel 1985, poi la constatazione che frequentare queste persone resta un'esperienza vicina alla perfezione. Un design che strappa un sorriso già alla prima lettura e che si indossa con la tranquilla convinzione di chi non ha nulla da dimostrare. Per un compleanno di 40 o 41 anni, questa maglietta è il regalo che non ci si aspettava ma che poi non si toglie più, da regalare a una sorella, un amico di lunga data o un partner che merita finalmente il giusto riconoscimento. • 100% cotone filato ad anelli• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Fascia adesiva da spalla a spalla• Giro di un quarto per evitare pieghe al centro📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Italia: sfiorare un italiano è sfiorare la perfezione Una frase che racconta molto sull'anima transalpina: Frôler un Italia, c'est presque frôler la perfection. Questa maglietta gioca sul confine tra orgoglio nazionale e autoironia, un equilibrio tipicamente mediterraneo che gli italiani padroneggiano meglio di chiunque altro. Per un espatriato italiano che compirà 40 o 41 anni quest'anno, o per un amico o un'amica appassionati d'Italia: perfetta come regalo di compleanno, ricordo di vacanza o idea regalo di Natale. • 100% cotone a filo ritorto• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Prelavata• Cucitura di rinforzo da spalla a spalla• Cucitura laterale per evitare le pieghe al centro📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt 1973: la perfezione, a una virgola di distanza Su questa maglietta troviamo una frase che non ha bisogno di traduzione: Frôler un Perfetto 1973, c'est presque frôler la perfection. Al tempo stesso un omaggio alla cultura transalpina e un tributo a un'annata che ha dato individui straordinari, questa t-shirt si indossa con la disinvoltura di chi non ha più nulla da dimostrare. Perfetta per uno zio o un'amica che festeggia i 52 o 53 anni, da regalare per la festa del papà, per un compleanno, o in qualsiasi occasione in cui bisogna ricordare a qualcuno quanto sia straordinario. 🌟 Questo T-shirt "Non sono perfetto, ma sono nato nel 1973 ed è quasi la stessa cosa" è un omaggio ironico a tutti coloro che portano con orgoglio la loro annata d'oro. Anche se il tempo passa, lo spirito rimane perfetto! Risveglia nostalgia e sorrisi ogni volta che lo indossi. Con una marcia in più del design audace su sfondo scuro, è un capo indispensabile per i nati nel '73 che vogliono fare sapere al mondo quanto sono speciali. • 100% cotone filato ad anelli • Peso del tessuto: 153 g / m² (4.5 oz/y²) • Pre-ristretto • Fascia da spalla a spalla • Quart di giro per evitare la piega centrale 📏 Guide des tailles Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Maglietta Orgoglio Italiano per i nati nel 1993: perfetti, quasi "Sfiorare un Perfetto 1993 è quasi sfiorare la perfezione." L'Orgoglio Italiano si esprime raramente a mezza voce. Questa maglietta celebra l'anno 1993 con la tranquilla sicurezza di chi sa che la propria annata non ha bisogno di difese. Perfetti, è più o meno quello che tutti pensano già. Per i 30 o 31 anni di un amico italofilo, di una sorella che rivendica le proprie origini, o di un cugino che ha sempre saputo che il 1993 è stata una grande annata. Un regalo che fa sorridere, dal primo sguardo fino all'ultimo. Caratteristiche tecniche: • 100% cotone a filo ritorto • Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²) • Pre-ristretto • Fettuccia di rinforzo da spalla a spalla • Cucitura laterale per evitare arricciamenti al centro 📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71