T-shirt Français de Naissance, Serbe par la Grâce de Dieu
da 24.50€
T-shirt franco-serbe : deux identités portées avec la même fierté
Le tee-shirt réunit en une phrase ce que beaucoup portent en silence : « Français de Naissance, Serbe par la Grâce de Dieu ». Pour la communauté serbe de France, cette formule touche quelque chose de profond : l'appartenance choisie autant que subie, revendiquée avec élégance.
Un cadeau qui parle à un expatrié serbe en France ou à ses enfants nés sur le sol français, à offrir pour la fête des pères ou un anniversaire marquant.
• 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt Serbes - Affronter la Tempête
da 24.50€
T-shirt Serbes : la perfection comme héritage, l'humour comme arme
Ce tee-shirt joue sur la formule avec une légèreté bien calibrée : frôler un Serbe, c'est presque frôler la perfection. Derrière l'autodérision se cache une vraie fierté, celle de ceux qui savent ce que leur histoire collective a coûté et construit.
Le cadeau parfait pour un oncle ou un cousin serbe à l'occasion d'une fête de famille, ou pour un pot de départ d'un collègue qui rentre au pays.
• 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt Serbe - Vous ne Connaissez pas la Tempête
da 24.50€
T-shirt Serbe : frôler un Serbe, c'est frôler la perfection
Le t-shirt ne fait pas dans la dentelle : « Frôler un Serbe, c'est presque frôler la perfection ». Pour toute une culture qui a traversé des tempêtes que beaucoup n'imaginent même pas, cette formule sonne juste, avec un sourire en prime.
À glisser dans les bagages d'un ami serbe qui part vivre à l'étranger, ou à offrir lors d'un anniversaire pour rappeler avec humour que les Serbes ne sont jamais en reste.
T-Shirt für Deutsche mit Brasilianischen Wurzeln
da 24.50€
T-shirt Allemand-Brésilien : deux continents, une seule histoire
Ce tee-shirt célèbre les familles qui ont traversé l'Atlantique et mêlé la rigueur allemande à la chaleur brésilienne. Le design s'adresse à tous les adultes qui portent ces deux continents dans leur arbre généalogique, avec autant de pride que d'humour.
Un cadeau original pour un anniversaire ou une fête des mères, à offrir à quelqu'un qui navigue entre le Carnaval et l'Oktoberfest sans jamais avoir à choisir.
• 100% Baumwolle, ringgesponnen• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgewaschen• Schulter-zu-Schulter-Band• Mit Vierteldrehung, um Falten in der Mitte zu vermeiden📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt Erwachsener Deutscher mit Französischen Vorfahren - Dunkles Design
da 24.50€
T-shirt franco-allemand : frôler la perfection, une tradition
Le t-shirt l'écrit en toutes lettres : frôler un Allemand aux ancêtres français, c'est presque frôler la perfection. Une formule qui joue sur les deux cultures avec un sérieux feint et un clin d'oeil bien visible.
Un cadeau idéal pour la Saint-Valentin, un anniversaire, ou n'importe quelle occasion où l'on veut célébrer une double appartenance franco-allemande avec un peu d'humour.
Ah, le sentiment de renouer avec ses racines ! Ce T-shirt 'Erwachsener Deutscher mit Französischen Vorfahren' célèbre vos origines allemandes et françaises avec une touche d'humour et de nostalgie. Idéal pour tous ceux qui portent fièrement leur héritage culturel tout en cherchant à égayer leur garde-robe. Parfait comme cadeau ou comme souvenir d'un voyage entre deux cultures qui s'entrelacent.
• 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre
📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt für deutsche Erwachsene mit italienischen Wurzeln
da 24.50€
T-shirt germano-italien : quand la Bavière rencontre la Bella Italia
Moitié cappuccino, moitié Kaffee : ce tee-shirt s'adresse aux adultes allemands qui ont des racines italiennes et n'ont jamais eu à choisir entre la pasta et les Knödel. Un design qui célèbre ce mélange avec l'humour qu'il mérite.
À offrir lors d'un anniversaire ou comme souvenir de vacances pour quelqu'un dont la famille vient du sud des Alpes et qui n'a jamais oublié d'où elle vient.
• 100% Baumwolle• Stoffgewicht: 153 g/m²• Vorgewaschen• Schulter-zu-Schulter-Nackenband• Vierteldrehung, um Faltenbildung zu vermeiden📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt Deutscher mit Italienischen Vorfahren
da 24.50€
T-shirt pour les Allemands qui ont l'Italie dans le sang
Ce tee-shirt célèbre les trajectoires familiales qui ont traversé les Alpes : Allemands de papiers, Italiens de coeur. Le design rend hommage avec tendresse à tous ceux dont les grands-parents venaient du sud en portant leur langue et leur cuisine avec eux.
Un cadeau de Noël touchant pour un ami dont la famille a des racines transalpines, ou pour s'offrir une belle façon de rendre hommage à son héritage.
• 100% Baumwolle, ringgesponnen• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgewaschen• Schulter-zu-Schulter Nackenband• Vierteldrehung, um Knitterfalten zu vermeiden📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt Erwachsener Deutscher mit Polnischen Vorfahren
da 24.50€
T-shirt pour les Allemands qui portent la Pologne dans leurs racines
Ce tee-shirt est une déclaration tranquille : celle d'un Allemand qui assume la part polonaise de son histoire familiale. Le design porte ce message sans bruit mais avec une vraie profondeur, exactement comme ces familles qui ont traversé l'Europe pour s'installer.
À mettre entre les mains d'un parent pour la fête des pères, ou à offrir lors d'un pot de départ à quelqu'un qui sait que ses racines le suivent partout.
• 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt für Deutsche mit rumänischen Vorfahren
da 24.50€
T-shirt identitaire : Allemand d'aujourd'hui, racines roumaines d'hier
Certains portent l'Allemagne dans leur passeport et la Roumanie dans leur âme. Ce tee-shirt rend hommage aux lignées familiales où les grands-parents ont traversé des frontières pour construire une vie nouvelle, sans jamais effacer leur origine.
Un cadeau touchant pour un père, un oncle, ou toute personne qui tient à honorer ses ancêtres roumains lors d'une fête de famille ou d'un Noël.
• 100% Baumwolle, ringgesponnen• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgeschrumpft• Schulter-zu-Schulter-Nackenband• Drehung um ein Verknittern in der Mitte zu vermeiden📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt für deutsch-rumänische Erwachsene
da 24.50€
T-shirt germano-roumain : la précision allemande rencontre l'âme roumaine
Ce t-shirt s'amuse de cette combinaison : Allemagne et Roumanie réunies sur un tissu. Le design célèbre, avec beaucoup d'humour, ce mélange de rigueur germanique et de chaleur des Carpates que connaissent bien les familles biculturels installées des deux côtés.
À offrir à un ami de la communauté germano-roumaine pour son anniversaire, ou à se faire plaisir quand on porte fièrement ses deux passeports symboliques.
• 100% Baumwolle (ringgesponnen)• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vor-geschrumpft• Schulter-zu-Schulter-Nackenband• Vollständig gedreht, um Falten in der Mitte zu vermeiden📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt für Erwachsene Deutschen mit türkischen Wurzeln
da 24.50€
T-shirt germano-turc : deux cultures, une appartenance assumée
Ce tee-shirt s'adresse aux Allemands d'origine turque qui ont grandi entre deux langues, deux cuisines et deux façons de voir le monde. Le design célèbre cette double appartenance avec un clin d'oeil que les premiers concernés sauront apprécier.
Un cadeau original pour un ami biculturel, à l'occasion d'un anniversaire ou d'un pot de départ : une façon de lui dire qu'avoir deux cultures, c'est avoir le double de chance.
• 100% Baumwolle, ringgesponnen• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgeschrumpft• Schulternaht zu Schulternaht Nahtband• Vierteldrehung, um Falten in der Mitte zu vermeiden📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt Deutscher von Geburt, Österreicher von Gottesgnaden
da 24.50€
Le t-shirt des Germano-Autrichiens qui se comprennent sans se confondre
Voisins de langue, différents de cœur : «Deutscher von Geburt, Österreicher von Gottesgnaden» — «Allemand de naissance, Autrichien par la grâce de Dieu.» Ce tee-shirt joue finement sur la frontière entre deux cultures qui partagent la même langue mais pas la même âme.
Un cadeau qui fera mouche pour Noël ou un anniversaire — pour quiconque a un pied en Bavière et l'autre à Vienne, ou l'inverse.
• 100% Baumwolle• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgewaschen• Schulter-zu-Schulter-Nahtband• Vierteldrehung um Knick in der Mitte zu vermeiden📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt Deutsch von Geburt, Spanier von Gottes Gnaden
da 24.50€
Deux cultures, un seul t-shirt — pour les Germano-Espagnols fiers
«Deutsch von Geburt, Spanier von Gottes Gnaden» — «Allemand de naissance, Espagnol par la grâce de Dieu.» Pour ceux qui connaissent à la fois l'heure allemande et l'heure espagnole — et qui ont fini par en rire — ce tee-shirt est une déclaration de paix avec soi-même.
Le cadeau rêvé pour un oncle ou un collègue de la diaspora hispano-allemande, à l'occasion d'un pot de départ ou d'une fête des pères.
• 100% Baumwolle• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y² )• Vor-geschrumpft• Überkreuztes Nackenband• Vierteldrehung für faltenfreie Mitte📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt Deutsch-Iraner von Geburt mit Stil
da 24.50€
Pour les Germano-Iraniens qui ont tout, y compris le style
Simple et tranchant : «Deutsch-Iraner von Geburt mit Stil» — «Allemand-Iranien de naissance, avec style.» Ce tee-shirt ne s'embarrasse pas de discours sur la double identité ; il la revendique d'un seul coup, avec la nonchalance de quelqu'un qui n'a jamais eu à s'en excuser.
Un cadeau parfait pour la pendaison de crémaillère d'un ami germano-iranien qui s'assume pleinement, ou pour un anniversaire qu'on veut marquer avec humour et caractère.
• 100% Baumwolle• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgewaschen• Schulter-zu-Schulter-Nackenband• Ohne Mittelfalte gedreht📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt Deutscher von Geburt, Italiener von Gottes Gnaden
da 24.50€
La fusion germano-italienne portée avec fierté sur un t-shirt
«Deutscher von Geburt, Italiener von Gottes Gnaden» — «Allemand de naissance, Italien par la grâce de Dieu.» La formule résume toute la saveur d'une double identité : la ponctualité d'un côté, la dolce vita de l'autre, et entre les deux, une vie qui vaut la peine d'être portée sur soi.
À glisser sous le sapin pour un ami italo-allemand, ou à s'offrir pour la fête des pères — parce que certaines origines méritent un tee-shirt à leur hauteur.
• 100% Baumwolle, ringgesponnen• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgewaschen• Schulter-zu-Schulter Nackenband• Viertelgedreht, um Knitterfalten in der Mitte zu vermeiden📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt Deutsch von Geburt, Marokkaner von Gottesgnaden Dunkel
da 24.50€
Ce t-shirt sombre pour les Germano-Marocains qui assument les deux
Sur fond sombre, quatre mots suffisent à tout dire : «Deutsch von Geburt, Marokkaner von Gottesgnaden» — «Allemand de naissance, Marocain par la grâce de Dieu.» Ce tee-shirt porte avec conviction la fierté de ceux qui ont grandi entre Berlin et Casablanca, sans jamais se sentir obligés de choisir leur camp.
Un cadeau original pour un ami ou un frère de la communauté germano-marocaine — à l'occasion d'un anniversaire marquant ou d'un départ à l'étranger.
• 100% Baumwolle (ringgesponnen) • Materialgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²) • Vorgewaschen • Schulternaht-Band • Vierteldrehung, um Knickbildung zu vermeiden📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71