Neuheiten

T-shirt Vaudois : l'esprit libre du canton, sans compromis « Têtu, Râleur Vaudois et je t'emmerde » : la phrase parle d'elle-même. Ce tee-shirt incarne l'indépendance d'esprit des habitants du canton de Vaud avec une franchise qui fait toute la différence. Porter ce message, c'est revendiquer une identité sans concession. Idée cadeau pour un Vaudois qu'on apprécie malgré (ou grâce à) son caractère, pour un anniversaire ou un départ de Lausanne vers d'autres horizons. • 100% coton filé à l'anneau • Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² ) • Pré-rétréci • Bande de propreté d'épaule à épaule • Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Valaisan : frôler la perfection, un caractère à la fois Imprimé sur ce tee-shirt, le verdict est formel : « Frôler un Têtu et Râleur Valaisan, c'est presque frôler la perfection. » Un brin de vantardise assumée, une part d'autodérision, et l'attachement sincère à une région qui ne s'excuse jamais de son tempérament de montagne. À offrir à ce Valaisan dans l'entourage qui a une opinion tranchée sur tout, pour la fête des pères ou un pot de départ dont on se souviendra longtemps. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Serbe : la perfection, une affaire de racines Frôler quelqu'un qui est fier d'être Serbe, c'est presque frôler la perfection : ce t-shirt le revendique avec cette fierté naturelle qu'on ne discute pas. Un design simple et fort, pour ceux qui portent leurs origines avec élégance. Le cadeau parfait pour un ami serbe, un conjoint d'origine balkanique ou un expatrié qui garde le lien avec sa culture, à l'occasion d'un anniversaire ou d'une Saint-Valentin.

T-shirt 50 ans en allemand : Blödsinn aufhören, vraiment ? « Ich würde ja gern mit dem Blödsinn aufhören, ich bin aber erst 50 Jahre alt » : en clair, arrêter les bêtises à 50 ans ? Pas question. Ce tee-shirt porte cet humour universel de l'anniversaire avec une phrase qui traverse les frontières. Un cadeau d'anniversaire pour un ami germanophone, un cousin qui fête ses 50 ans, ou pour soi-même quand on veut afficher avec humour que la sagesse attendra encore un peu. • 100% Baumwolle (ringgesponnen)• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgewaschen• Schulter-zu-Schulter Nackenband• Vierteldrehung, um Knitterfalten in der Mitte zu vermeiden📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Le t-shirt en allemand pour ceux qui n'ont aucune intention de se ranger "Ich würde ja gern mit dem Blödsinn aufhören, ich bin aber erst..." : la phrase s'arrête exactement là où chacun peut glisser son propre âge. En allemand comme en français, l'excuse du nombre d'années reste universelle, et ce tee-shirt le démontre avec une élégance toute teutonne. À offrir à un ami germanophone ou à quelqu'un qui a vécu en Allemagne : la formule fonctionne à tous les âges, ce qui en fait un cadeau aussi polyvalent que drôle. • 100% Baumwolle (gesponnen)• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y² )• Vorgewaschen• Schulternaht auf Schulternaht• Vierteldrehung, um mittige Falten zu vermeiden📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Un t-shirt pour les Bangladaises fières de l'être La formule au féminin a son importance : "Ich bin nicht perfekt, aber ich bin eine Bangladescherin und das ist fast das Gleiche." Ce t-shirt imprime en allemand une fierté bangladaise tout en nuance, avec cette autodérision qui ouvre les coeurs. Idéal pour une tante ou une amie d'origine bangladaise à l'occasion d'un anniversaire ou d'une fête des mères — le cadeau qui dit ce que les mots ne trouvent pas toujours. • 100% Baumwolle, ringgesponnen• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgewaschen• Schulter-zu-Schulter-Nackenband für extra Komfort• Vierteldrehung, um Knicke in der Mitte zu vermeiden📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt fierté éthiopienne, humour inclus "Ich bin nicht perfekt, aber ich bin ein Äthioper und das ist fast das gleiche!" — derrière cette formule en allemand se cache une fierté bien africaine, celle d'un pays millénaire qui n'a jamais eu à rougir de son histoire. Ce t-shirt le dit avec un sourire. Pour un ami éthiopien ou un admirateur de la culture de la Corne de l'Afrique — le souvenir ou le cadeau d'anniversaire qui surprendra à coup sûr. • 100% Baumwolle, ringgesponnen• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgewaschen• Schulter-zu-Schulter Nackenband• Vierteldrehung, um Knitterfalten in der Mitte zu vermeiden📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Belge : le compliment absolu en cinq mots "Frôler un Belgier, c'est presque frôler la perfection" — en Belgique, on appelle ça un euphémisme. Ce t-shirt traduit avec humour cette fierté discrète mais bien réelle que partagent les Belges, qu'ils soient flamands, wallons ou bruxellois. Le cadeau parfait pour un ami belge à la Saint-Nicolas, pour un souvenir de passage à Bruxelles ou pour un anniversaire qui mérite qu'on hausse le ton. • 100% Baumwolle (ringgesponnen)• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgewaschen• Schulter-zu-Schulter Nackenband• Vierteldrehung, um Knitter in der Mitte zu vermeiden📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Australien : frôler la perfection depuis Down Under "Frôler un Australier, c'est presque frôler la perfection" — un compliment qui voyage bien, de Sydney à Paris. Imprimé sur ce t-shirt, cette formule porte avec humour la fierté australienne, celle d'un peuple qui ne se prend pas au sérieux mais qui assure. Pour un ami australien en séjour ou un expatrié nostalgique, à glisser dans un paquet cadeau pour un anniversaire ou un départ en vacances. • 100% Baumwolle (ringgesponnen)• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgewaschen• Schulter-zu-Schulter Nackenband• Drehung des Viertels, um Knitterfalten zu vermeiden📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Un t-shirt argentin qui ne manque pas de panache "Ich bin nicht perfekt, aber ich bin ein Argentinier und das ist fast das Gleiche" — pour qui a côtoyé des Argentins de près, le sourire vient immédiatement. Ce t-shirt embrasse la fierté nationale et l'autodérision avec ce naturel qui fait tout le charme de Buenos Aires. Un cadeau taillé pour la fête des pères ou pour saluer un ami argentin expatrié qui porte son pays dans le coeur — et sur le dos. • 100% Baumwolle, ringgesponnen • Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²) • Vorgewaschen • Schultern mit Band versiegelt • Vierteldrehung, um Knitterfalten zu vermeiden📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

L'humour british en allemand sur un t-shirt "Ich bin nicht perfekt, aber ich bin ein Brite und das ist fast das Gleiche" — une phrase qui aurait tout aussi bien pu être écrite en anglais avec un accent pince-sans-rire. Ce t-shirt réunit deux cultures connues pour leur ironie en une seule formule imparable. Pour un ami britannique expatrié, un collègue bilingue ou quelqu'un qui assume ses origines insulaires — à glisser sous le sapin ou pour un départ en retraite. • 100% Baumwolle• Stoffgewicht: 153 g/m² (4,5 oz/y²)• Vorverkürzt• Schulternaht zu Schulternaht• Viertelgedreht, um Knicke in der Mitte zu vermeiden📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Un t-shirt pour les Brésiliens imparfaitement parfaits "Ich bin nicht perfekt, aber ich bin ein Brasilianer" — et avec le Brésil, on sait bien que ça suffit largement. Ce t-shirt décline la fierté nationale avec cet humour solaire propre à la culture brésilienne, entre carnaval et autodérision assumée. Pour un conjoint ou une conjointe brésilienne, à offrir à la Saint-Valentin ou pour un retour de Rio qui se prolonge dans le dressing. • 100% Baumwolle (ringgesponnen)• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y² )• Vorgewaschen• Schulter-zu-Schulter-Nackenband• Vierteldrehung, um Knitter in der Mitte zu vermeiden📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Chinois : la perfection n'est jamais loin "Frôler un Chinois, c'est presque frôler la perfection" — la formule est directe, l'humour est universel. Ce t-shirt joue sur la complicité d'une identité revendiquée avec légèreté, là où d'autres auraient choisi la retenue. Idéal pour offrir à un ami d'origine chinoise à l'occasion du Nouvel An lunaire, d'un anniversaire ou d'une fête des pères bien méritée. • 100% Baumwolle, ringgesponnen • Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²) • Vorgeschrumpft • Schulter-zu-Schulter-Nackenband • Quart-Umdrehung zur Vermeidung von Mittelfalten📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Fierté ghanéenne sur un t-shirt, façon allemand "Ich bin nicht perfekt, aber ich bin ein Ghanaer und das ist fast das Gleiche" — la générosité et la chaleur du Ghana condensées en une formule qui ne manque pas de culot. Ce tee-shirt revendique l'identité sans détour, avec le sourire en prime. Pour un oncle ghanéen à l'anniversaire, pour une amie de la diaspora ou pour fêter quelqu'un qui porte ses racines africaines avec une fierté communicative. • 100% Baumwolle, ringgesponnen• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgewaschen• Schulter-zu-Schulter Nackenband• Viertelgedreht, um Falten in der Mitte zu vermeiden📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Finlandais : la fierté du Nord en une phrase La formule a la sobriété scandinave : "Ich bin nicht perfekt, aber ich bin ein Finnen und das ist fast das Gleiche." Peu de mots, beaucoup de sens. Ce t-shirt porte la fierté finlandaise avec ce flegme qui caractérise si bien les gens du Nord. Une idée cadeau qui fera mouche pour un Finlandais expatrié, ou pour l'ami qui revient d'Helsinki et n'a pas vraiment l'intention d'en repartir. • 100% Baumwolle, ringgesponnen• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²) • Vorgewaschen • Schulter-zu-Schulter Nackenband • Viertelgedreht, um Falten in der Mitte zu vermeiden📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Iranien : frôler la perfection, c'est acquis Imprimé sur ce t-shirt, la formule est limpide : "Frôler un Iraner, c'est presque frôler la perfection." Une déclaration de fierté emballée dans l'humour, avec juste ce qu'il faut d'ironie pour faire sourire l'entourage. Le cadeau idéal pour un ami ou une amie d'origine iranienne, pour un anniversaire ou pour fêter quelqu'un qui n'a jamais su être modeste.