T-shirt Portoghese - Non Sono Perfetto
da 24.50€
Frôler un Portoghese, c'est presque tout
"Frôler un Portoghese, c'est presque frôler la perfection" : le genre de phrase qui fait sourire ceux qui la comprennent et intriguer les autres. Ce t-shirt rend hommage à la fierté portugaise avec l'élégance de qui sait exactement ce qu'il vaut.
Pour Noël ou la fête des mères, parfait pour une amie, une tante ou une collègue d'origine portugaise qui mérite un peu de reconnaissance imprimée sur tissu.
T-shirt Non sono perfetto, ma sono salvadoregni
da 24.50€
Fier d'être salvadorien, le t-shirt qui le dit
"Non sono perfetto, ma sono salvadoregni ed è quasi la stessa cosa" : l'humour direct de ceux qui savent exactement d'où ils viennent. Ce tee-shirt revendique l'appartenance au Salvador avec une autodérision qui fait autant sourire que réfléchir.
À offrir pour un anniversaire ou un Noël à un Salvadorien de la diaspora qui n'a jamais oublié ses racines, ou simplement à s'offrir pour porter son identité à fleur de tissu.
• 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y²)• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt Radici Siciliane IT Sombre
da 24.50€
T-shirt Sicilien — "Radici Siciliane", les racines en version sombre
"Radici Siciliane" — les racines siciliennes, en deux mots et dans leur langue. Ce tee-shirt au design sombre revendique l'appartenance à la Sicile sans détour, avec ce mélange de mystère et d'intensité qui colle parfaitement à l'île. Pour ceux qui n'ont pas besoin d'en dire plus pour se faire comprendre.
Un souvenir de Sicile à ramener pour un proche, ou un cadeau pour un ami dont la famille tient ses histoires de Palerme ou de Catane — il portera ce tee-shirt comme une signature.
T-shirt Radici Serbe - Fieri delle nostre radici
da 24.50€
T-shirt pour les Serbes et leurs racines : frôler la perfection, c'est leur quotidien
"Frôler un Radici Serbe, c'est presque frôler la perfection" — le message est lancé avec un sourire en coin. Ce t-shirt joue la carte de l'humour décalé tout en célébrant une identité et des racines dont on n'a pas besoin d'être timide pour être fier.
Le cadeau parfait pour un ami d'origine serbe qui aime rire de lui-même, ou pour marquer un anniversaire avec quelque chose d'original et personnel. Livraison possible partout en Europe.
• 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt Radici Siciliane
da 24.50€
T-shirt sicilien : les racines qui voyagent avec vous
« Radici Siciliane » : deux mots en italien qui résument tout. La Sicile ne se raconte pas, elle se porte. Ce t-shirt est fait pour ceux qui ont grandi entre les parfums de cannoli et les histoires transmises à voix basse autour d'une table sicilienne.
Un cadeau qui touche juste pour un ami d'origine sicilienne, à offrir pour Noël ou un anniversaire, d'un bout du monde à l'autre.
T-shirt Perfetta Friulana
da 24.50€
T-shirt féminin pour les fières Frioulanes
«Io sono perfetta ma sono friulana, è quasi la stessa cosa» — en italien, avec la retenue malicieuse des femmes du Frioul, ce t-shirt dit beaucoup en peu de mots. Parfaite ou presque, Frioulane jusqu'au bout : les deux reviennent au même.
Un cadeau pour une amie ou une sœur frioulane, pour un anniversaire ou un retour au pays — elle saura l'apprécier.
T-shirt Non sono perfetto, ma sono Romagnolo - Orgoglio Romagnolo
da 24.50€
T-shirt humoristique romagnol : la perfection, presque
"Frôler un Non sono perfetto, ma sono Romagnolo, c'est presque frôler la perfection" — la logique est imparable. Ce tee-shirt mêle l'humour italien et la fierté régionale avec une élégance toute romagnole : dire vrai en faisant rire.
Un cadeau parfait pour un ami de la Romagne ou un Italien de France, à offrir pour un anniversaire, un pot de départ ou à Noël avec un verre de Sangiovese.
• 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y²)• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt Svizzero di Nascita Ticinese per Grazia di Dio
da 24.50€
Fier d'être Tessinois : le tee-shirt qui le dit sans détour
L'inscription italienne dit tout en une phrase : « Svizzero di Nascita, Ticinese per Grazia di Dio. » Suisse de naissance, oui, mais Tessinois par la grâce divine. Ce tee-shirt affirme avec une pointe de fierté latine que la région compte autant que le passeport.
Le cadeau parfait pour un ami du Tessin, un Italo-Suisse nostalgique, ou un expatrié qui aime rappeler d'où il vient : à glisser sous le sapin ou dans un sac d'anniversaire.
T-shirt Siciliano Non Perfetto
da 24.50€
T-shirt sicilien : l'imperfection portée avec panache
« Non sono perfetto, ma sono siciliano ed è quasi la stessa cosa » — en Sicile, l'imperfection se porte avec panache. Ce tee-shirt rend hommage avec un sourire à une île qui forge des caractères aussi solides que la lave de l'Etna.
Un cadeau mémorable pour un ami sicilien, une tante de Palerme ou n'importe qui qui porte la Sicile dans le cœur — à Noël, pour un anniversaire ou au retour d'un voyage.
T-shirt Origine Italiana: Molisano per Grazia di Dio
da 24.50€
Le Molise existe, et ce t-shirt en apporte la preuve
Sur internet, on dit souvent que «il Molise non esiste» — mais ce t-shirt répond avec calme et dignité : "Molisano per grazia di Dio." Porter ses origines molisanes, c'est revendiquer une région authentique, loin du tourisme de masse, où les traditions ont survécu parce qu'elles méritaient de survivre.
Un cadeau parfait pour un Molisano de la diaspora, un ami de Campobasso ou d'Isernia, pour son anniversaire ou juste pour lui prouver que le Molise, ça compte.
• 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt Perfetta Egiziana - Stile e Orgoglio
da 24.50€
T-shirt femme égyptienne — la perfection méditerranéenne en deux mots
"Frôler un Perfetta Egiziana, c'est presque frôler la perfection." Un tee-shirt franco-italien pour célébrer les femmes d'origine égyptienne avec l'ironie bienveillante qui rend les compliments inoubliables — parce que "perfetta" en dit plus que "parfaite".
À glisser dans un sac cadeau pour une amie égyptienne lors d'un anniversaire ou d'une fête de fin d'année — elle saura apprécier le geste autant que le message.
• 100% coton filé à l'anneau • Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² ) • Pré-rétréci • Bande de propreté d'épaule à épaule • Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt Perfetta Francese - Humour Italien
da 24.50€
T-shirt femme française — la perfection vue depuis l'Italie
"Frôler un Perfetta Francese, c'est presque frôler la perfection" — le compliment est franco-italien et il tombe juste. Un tee-shirt qui célèbre les Françaises avec l'œil admiratif de la péninsule, parce que parfois, c'est l'étranger qui voit le mieux.
Un cadeau malin pour une expatriée à Milan ou Rome, ou pour une Française qui sait reconnaître un bel hommage — à offrir pour la fête des mères ou un anniversaire.
• 100% cotone filato ad anello • Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²) • Pre-retratto • Banda di rinforzo da spalla a spalla • Giro di un quarto per evitare pieghe al centro📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt Serbo-Croata - Orgoglio Perfetto
da 24.50€
T-shirt identité balkanique — frôler la perfection serbo-croate
"Frôler un Serbo-Croata, c'est presque frôler la perfection." Une boutade en forme d'hommage pour les fans des cultures de l'ex-Yougoslavie — Serbie, Croatie, Bosnie. Ce tee-shirt joue avec la notion de perfection pour faire sourire ceux qui savent d'où ils viennent.
À offrir à un ami balkanique pour son anniversaire ou en souvenir d'un voyage à Dubrovnik ou Belgrade — il reconnaîtra la vanne au premier coup d'œil.
• 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt Perfetta Ma Singalese
da 24.50€
T-shirt humour femme sri lankaise — parfaite, en version italienne
"Perfetta Ma Singalese" : parfaite, mais sri lankaise. Deux mots en italien qui résument avec légèreté une identité assumée et une fierté tranquille. Ce tee-shirt célèbre les femmes d'origine cingalaise avec la touche d'humour qui rend les origines encore plus belles à porter.
Un cadeau original à offrir pour un anniversaire ou la fête des mères, à une amie ou une sœur qui porte son héritage avec le sourire.
• 100% cotone filato ad anelli • Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²) • Pre-ritiro • Fascia di rinforzo da spalla a spalla • Giro di quarter per evitare pieghe al centro📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt perfetta Peruviana
da 24.50€
T-shirt Perfetta Peruviana : l'autoironie péruvienne en version italienne
Ce tee-shirt joue sur une vérité connue de tous ceux qui ont la chance de croiser une Péruvienne : être parfaite et être péruvienne, c'est quasi la même chose. Un clin d'œil en italien qui traverse les cultures avec une grâce toute naturelle.
La surprise idéale pour une Péruvienne qui sait rire d'elle-même, à offrir pour son anniversaire ou comme souvenir d'un voyage au Pérou dont vous continuez à parler à tout votre entourage.
T-shirt Perfetto ma Polacca e Quasi la Stessa Cosa
da 24.50€
T-shirt femme polonaise : l'humour en version italienne
"Perfetto ma Polacca" — parfait, mais polonaise. Deux mots en italien suffisent pour résumer l'ironie douce d'une fierté bien assumée. Ce tee-shirt joue sur la langue de Dante pour célébrer les femmes venues de Pologne avec tout le caractère qui va avec.
Un cadeau idéal pour une amie polonaise qui a le sens de l'humour, ou pour l'anniversaire d'une collègue qui porte son identité avec légèreté.
• 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pre-ristretto• Banda di pulizia da spalla a spalla• Quart di giro per evitare pieghe al centro📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71