T-shirt - Nessuno è perfetto ma sono ligure
da 24.50€
La maglietta dei Liguri che sanno esattamente quanto valgono
« Nessuno è perfetto ma sono ligure e quasi la stessa cosa » : una battuta che i genovesi riconoscerebbero al volo, servita con il flemma tipico di una regione sospesa tra mare e montagna da secoli.
Questa maglietta farà centro sotto l'albero di Natale di un amico originario della Liguria, oppure infilata nella valigia di un collega che rientra a Genova per le feste.
• 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Fascia di rinforzo da spalla a spalla• Cucitura a quarto di giro per evitare le pieghe al centro📏 Guida alle taglie
Taglia
Lunghezza (cm)
Larghezza (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt 'Italiano di nascita, Bangladese per grazia di Dio'
da 24.50€
Quando il rigore italiano incontra la generosità bangladese
"Italiano di nascita, Bangladese per grazia di Dio": due culture che non avrebbero dovuto incrociarsi, eppure. Questa maglietta celebra con affetto chi è cresciuto tra la pasta da un lato e i curry profumati dall'altro, portando in sé una ricchezza che pochi sanno apprezzare.
Un regalo da mettere sotto l'albero per l'amico italo-bangladese che ogni giorno destreggia due modi di stare al mondo, o per chiunque ami e conosca questa alleanza improbabile.
• 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Fascia di rinforzo da spalla a spalla• Cucitura laterale per evitare pieghe al centro📏 Guida alle taglie
Taglia
Lunghezza (cm)
Larghezza (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt 'Italiano di Nascita, Toscano per Grazia di Dio' (Sombre)
da 24.50€
Maglietta toscana: nato Italiano, Toscano per grazia divina
La dichiarazione è bella e priva di modestia: « Italiano di Nascita, Toscano per Grazia di Dio. » Questa maglietta dice che nascere in Toscana non è un caso, è una benedizione. Un omaggio alla regione che ha dato i natali a Leonardo, Dante e la bistecca fiorentina, in un design scuro che ne esalta tutta l'eleganza.
Perfetta per un amico toscano, un appassionato di Firenze o di Arezzo, o come ricordo di un soggiorno in Toscana: che sia per un compleanno o un regalo di ritorno da un viaggio, fa sempre centro.
• 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ritrattato• Nastro da spalla a spalla• Giro di quarto per evitare la piega al centro📏 Guida alle taglie
Taglia
Lunghezza (cm)
Larghezza (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt 'Non sono perfetto, ma sono Etiopi ed è quasi la stessa cosa'
da 24.50€
La maglietta per gli Etiopi che portano le proprie origini con ironia
« Non sono perfetto, ma sono Etiopi ed è quasi la stessa cosa » : l'Etiopia, culla dell'umanità, meritava una maglietta che dicesse con il sorriso che i suoi abitanti non devono scusarsi di nulla. Questa maglietta celebra un orgoglio africano millenario, radicato in una storia che precede tutte le altre.
Da regalare a un amico o un'amica di origine etiope, per un compleanno o una serata tra membri della comunità.
T-shirt - Non sono perfetto ma sono finlandese ed è quasi la stessa cosa
da 24.50€
La maglietta per i finlandesi che uniscono umorismo e fierezza nordica
« Non sono perfetto ma sono finlandese ed è quasi la stessa cosa » : detta in italiano nel testo, l'affermazione finlandese risulta ancora più gustosa. Questa maglietta abbraccia con leggerezza il temperamento particolare dei finlandesi: popolo del silenzio, della sauna e di una qualità di vita che non ha bisogno di spiegazioni.
Il regalo ideale per un amico espatriato finlandese, una collega scandinava o un appassionato di cultura nordica, da offrire per un compleanno o una festa d'addio.
T-shirt - Italiano di Nascita Marchigiano per Grazia di Dio
da 24.50€
T-shirt per i fieri abitanti delle Marche, tra mare e Appennini
Le Marche sono forse la regione meno presente sulle mappe turistiche d'Italia, ma questa t-shirt ristabilisce i fatti: "Italiano di Nascita, Marchigiano per Grazia di Dio." Ancona, Ascoli Piceno, la costa Adriatica: esiste un orgoglio proprio di questa regione di mezzo che non ha bisogno di spiegazioni.
Per un Marchigiano che vive all'estero, un ricordo di viaggio, o un regalo per la festa del papà che gli ricordi da dove viene il carattere tranquillo che ha ereditato.
• 100% cotone a filo ritorto• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Cucitura di rinforzo da spalla a spalla• Cucitura laterale per evitare pieghe al centro📏 Guida alle taglie
Taglia
Lunghezza (cm)
Larghezza (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt "Io sono perfetta ma sono spagnola e quasi la stessa cosa"
da 24.50€
T-shirt donna spagnola: perfetta, o quasi: dichiarato in italiano
"Io sono perfetta ma sono spagnola": detto in italiano, la confessione assume una sfumatura quasi filosofica. Questa maglietta abbraccia con autoironia l'orgoglio spagnolo, quella tranquilla convinzione di essere praticamente perfette, semplicemente per nascita.
Per San Valentino, un compleanno o semplicemente perché se lo merita, è il regalo perfetto per ogni donna spagnola fiera delle proprie origini.
• 100% cotone a filo ritorto• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Fascia di rinforzo da spalla a spalla• Cuciture laterali per evitare le pieghe al centro📏 Guida alle taglie
Taglia
Lunghezza (cm)
Larghezza (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt - Non sono perfetta, ma sono una senegalese
da 24.50€
Tee-shirt in italiano per le donne senegalesi
« Non sono perfetta, ma sono una senegalese ed è quasi la stessa cosa » : l'eleganza senegalese ha una reputazione ben meritata, e questa t-shirt la celebra con l'ironia affettuosa che coglie nel segno. Fiera, divertente, e perfettamente a proprio agio con sé stessa.
Perfetta per la festa della mamma o un compleanno, da regalare a una donna che porta la propria identità con tanta grazia quanto ironia e non ha bisogno che le si spieghi perché è bella.
T-shirt 'Non sono perfetto ma sono nato nel 1994 ed è quasi la stessa cosa'
da 24.50€
Maglietta per l'Italiano nato nel 1994 che rivendica la sua annata con stile
« Non sono perfetto ma sono nato nel 1994 ed è quasi la stessa cosa » : questa maglietta abbraccia l'imperfezione con l'eleganza latina che non si trova altrove, e porta l'anno di nascita come uno stemma.
Il compleanno di un amico nato in Italia nel 1994, una sorpresa per un espatriato transalpino, o un regalo originale per chi ride dei propri limiti con molta classe.
• 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Fascia interna spalla a spalla• Cucitura a quarto di giro per evitare le pieghe al centro📏 Guida alle taglie
Taglia
Lunghezza (cm)
Larghezza (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt "Nessuno è perfetto ma sono svizzero e quasi la stessa cosa"
da 24.50€
Maglietta ticinese: la falsa modestia elvetica in italiano
« Nessuno è perfetto, ma sono svizzero » : nessuno è perfetto, tranne gli svizzeri, ovviamente. Questa t-shirt gioca con l'autoironia elvetica nella lingua della Svizzera italiana: un modo per essere fieri delle proprie origini mantenendo un sorriso a mezza bocca.
Il regalo ideale per un amico ticinese, un espatriato svizzero in Italia o chiunque padroneggi l'arte della modestia calcolata: da mettere sotto l'albero o da portare in valigia per restare legati alle proprie radici.
• 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Banda di protezione da spalla a spalla• Giro in quarto per evitare la piega al centro📏 Guida alle taglie
Taglia
Lunghezza (cm)
Larghezza (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt - Italiano: L'uomo, il mito, la leggenda
da 24.50€
T-shirt Italiano: l'uomo, il mito, la leggenda
Bastano tre parole: "L'uomo, il mito, la leggenda." Questa maglietta rende omaggio a questo Italiano, o a chi si crede tale, con l'eleganza e l'autoironia che solo la cultura italiana sa mescolare con la stessa naturalezza della pasta e del parmigiano.
Il souvenir ideale da riportare dall'Italia o un regalo di compleanno per l'amico che si riconoscerà immediatamente nella descrizione, e non la contesterà.
• 100% cotone a filo ritorto• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Cucitura di rinforzo da spalla a spalla• Cucitura laterale per evitare arricciamenti al centro📏 Guida alle taglie
Taglia
Lunghezza (cm)
Larghezza (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt 'Non ho scelto di essere ticinese, è solo che sono stato fortunato' - Esclusivo Ticino
da 24.50€
T-shirt Ticinese: essere nati in Ticino è una fortuna
"Non ho scelto di essere ticinese, è solo che sono stato fortunato". Questa maglietta dice tutto quello che i ticinesi pensano sottovoce: il cantone italo-svizzero non è una coincidenza, è un privilegio.
Perfetta per l'espatriato ticinese fiero delle sue radici o per il turista che si è innamorato di Lugano. Da mettere sotto l'albero o in valigia per un compleanno con vista sul lago.
• 100% cotone a filo ritorto• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Prelavato• Nastro di rinforzo da spalla a spalla• Cucitura laterale per evitare le pieghe al centro📏 Guida alle taglie
Taglia
Lunghezza (cm)
Larghezza (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt "Scusa Questo Ragazzo" - Perfetto per i Veneti
da 24.50€
La maglietta che dice le cose in modo semplice: in franco-veneto
Il design lo afferma con sicurezza: « Frôler un Scusa Questo Ragazzo, c'est presque frôler la perfection ». Un gioco di parole bilingue che unisce l'espressione francese a quella italiana per rendere omaggio a chi, in Veneto, possiede quel non so che di indefinibile, e lo sa benissimo.
Il regalo ideale per un amico o un cugino veneto che non perde mai occasione di ricordarlo, che sia per un compleanno o per una festa d'addio.
T-shirt 'Non sono perfetta ma sono italiana ed è quasi la stessa cosa' - Humour italien
da 24.50€
T-shirt italienne : la version longue, et donc la meilleore
Attendez, je dois faire attention : ce texte est déjà partiellement en italien dans le HTML fourni. Je le traduis correctement sans altérer le slogan déjà en italien.
T-shirt italienne : la version longue, et donc la meilleure
« Non sono perfetta ma sono italiana ed è quasi la stessa cosa » (non perfetta, ma italiana, ed è quasi la stessa cosa). Questa maglietta porta l'argomento fino in fondo con quella sillaba in più che fa tutta la differenza. Una frase che racchiude un intero temperamento con un'economia di mezzi tutta mediterranea.
Per l'amica che cita l'italiano nei suoi messaggi vocali o la cugina espatriata che mantiene l'accento per principio. Da regalare a Natale o per un addio che lascia un bel ricordo.
Le sue caratteristiche tecniche sono all'altezza delle tradizioni tessili italiane:
• 100% cotone filato ad anello
• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)
• Pre-ristretto
• Bande di rinforzo da spalla a spalla
• Girocollo con cuciture laterali per evitare pieghe al centro
📏 Guida alle taglie
Taglia
Lunghezza (cm)
Larghezza (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt "Non sono perfetta ma sono Italiana" - Fierté Italienne
da 24.50€
T-shirt pour Italienne qui s'assume complètement
Frôler quelqu'un qui porte ce message — « Non sono perfetta ma sono Italiana » — c'est effectivement frôler quelque chose d'assez remarquable. Ce tee-shirt dit avec légèreté ce que beaucoup pensent très sérieusement : l'identité italienne est une valeur en soi, avec tout ce qu'elle implique de passion, d'élégance et de caractère bien trempé.
Une idée cadeau parfaite pour la fête des mères, un anniversaire ou une pendaison de crémaillère — pour toute Italienne qui mérite qu'on le lui rappelle avec humour.
Caractéristiques techniques :
• 100% coton filé à l'anneau
• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )
• Pré-rétréci
• Bande de propreté d'épaule à épaule
• Quart de tour pour éviter le froissement au centre
📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt "Italiana Per Sempre" - Design Scuro
da 24.50€
Italiana Per Sempre: una t-shirt per chi ce l'ha nel sangue
"Sfiorare un Italiana Per Sempre è quasi sfiorare la perfezione": essere italiana non si riassume in un passaporto. Questa t-shirt dal design scuro afferma un'appartenenza profonda, quella che si porta ovunque si vada, lontano da casa o nel cuore dello Stivale.
Un bel regalo di Natale per un'espatriata italiana, o un ricordo di viaggio da regalare a un'amica che ha lasciato una parte del cuore laggiù.