Geburtsjahr

T-shirt anniversaire 1966 : Niemand is perfect, maar geboren in 1966 "Niemand is perfect maar ik ben geboren in 1966" — la logique est imparable. Pour ceux qui ont traversé soixante ans avec aplomb, l'imperfection est une vue de l'esprit que ce tee-shirt réfute avec beaucoup de classe et un clin d'œil assumé. Idéal comme cadeau pour une tante ou un oncle qui fête ses 60 ans, à offrir à Noël ou lors d'un anniversaire en famille. • 100% Baumwolle• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgewaschen• Durchgehendes Schulterband• Quartalgedreht, um Knitterfalten zu vermeiden📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt pour les nés en 1976 : Niemand ist perfect La formule joue avec un mélange de néerlandais et d'allemand pour mieux énoncer l'évidence : personne n'est parfait, sauf peut-être ceux nés en 1976. Ce tee-shirt porte l'autodérision avec une décontraction rare, celle des cinquantenaires qui n'ont plus rien à prouver — et le savent. Pour un proche qui fête ses 50 ans, à glisser sous le sapin ou à offrir lors d'un anniversaire en famille — l'humour transcende la langue. • 100% Baumwolle, ringgesponnen• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgewaschen• Schulternaht zu Schulternaht-Nackenband• Vierteldrehung, um Knitterfalten in der Mitte zu vermeiden📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt né en 1982 : la perfection selon les Scandinaves La formule nordique est universelle : « Ingen er Perfekt, men Jeg er Født i 1982 » — personne n'est parfait, mais être né en 1982, ça compense. Ce tee-shirt porte ce constat avec la sobriété et l'humour caractéristiques du nord de l'Europe. Pour un anniversaire des 44 ans ou pour marquer l'année d'une façon qui sort de l'ordinaire — le genre de cadeau qu'un collègue ou un ami garde longtemps. • 100% Baumwolle• Stoffgewicht: 153 g / m² (4.5 oz/y²)• Vorgewaschen• Verstärkte Schulternähte• Drehung, um knitterfreie Mitte zu vermeiden📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt nordique 1966 : nés cette année-là, presque sans défaut En danois sur le tee-shirt : « Ingen er perfekt, men jeg er født i 1966, det er tæt nok på » — personne n'est parfait, mais être né en 1966, c'est en être à deux doigts. Une déclaration douce-amère que les soixantaires apprécieront à sa juste valeur. Pour marquer un soixantième anniversaire en beauté, c'est un cadeau original qui mêle humour scandinave et fierté de génération. • 100% Baumwolle ringgesponnen• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgewäscht• Schulter-zu-Schulter Nackenband• Vierteldrehung des Gewebes zur Vermeidung von Mittelfalten📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt scandinave 1995 : personne n'est parfait, sauf peut-être toi « Ingen er perfekt, men jeg er født i 1995, det er tæt nok på » — en danois : personne n'est parfait, mais être né en 1995, c'est assez proche pour s'en vanter. Le flegme nordique rencontre la fierté d'une génération élevée à Internet et au minimalisme. Parfait pour un anniversaire de trentième ou un cadeau à cet ami qui revendiquerait volontiers son imperfection comme une qualité.

T-shirt allemand pour les nés en 1956 En allemand et sans détour, ce tee-shirt proclame : « Niemand ist perfekt, aber ich bin geboren in 1956 und das kommt ziemlich nah dran » — personne n'est parfait, mais naître en 1956, c'est drôlement proche. Un clin d'œil germanique pour une génération qui n'a plus rien à prouver. Le cadeau de choix pour les 70 ans d'un ami, d'un parent ou d'un collaborateur qui a de l'humour et qui mérite bien un peu de reconnaissance officielle. • 100% Baumwolle (ringgesponnen)• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgeschrumpft• Schulter-zu-Schulter-Ausschnittband• Vierteldrehung, um Mittelfalten zu vermeiden📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Tee-shirt anniversaire 1986, Niemand is perfect « Niemand is perfect maar ik ben geboren in 1986 » — et c'est suffisant. En néerlandais sur le devant du tee-shirt, cette phrase dit sans détour que 1986 est une année hors du commun. Pour les quarantenaires qui portent leur génération avec légèreté. Le cadeau inattendu pour un collègue ou un conjoint qui apprécie qu'on reconnaisse enfin ses qualités — et son millésime. Expédié directement depuis l'atelier d'impression. • 100% katoen, ringgesponnen• Stofgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Voorgekrompen• Schouder-tot-schouder versterking• Dubbel gedraaid voor een kreukvrij resultaat in het midden.📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt néerlandais pour les nés en 1991 Le message est en néerlandais, l'humour est universel : « Niemand is perfect maar ik ben geboren in 1991 » — personne n'est parfait, mais être né en 1991, c'est s'en approcher avec une certaine aisance. Un tee-shirt pour ceux qui assument leur millésime avec le sourire. À offrir à un ami trentenaire amateur de références culturelles décalées, pour son anniversaire ou à Noël quand les cadeaux classiques ne suffisent plus. • 100% Baumwolle aus Ringspinnung • Gewicht des Stoffes: 153 g/m² (4.5 oz/y²) • Vorgewaschen • Schulternaht-zu-Schulternaht-Band • Viertelgedreht, um Falten in der Mitte zu vermeiden📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt né en 1996 : la perfection, en version flamande Le design l'affirme avec malice : « Niemand is perfect » — personne n'est parfait — sauf peut-être ceux nés en 1996. Ce tee-shirt joue sur l'humour propre à la culture flamande : sobre, direct, légèrement vantard. Et ça marche. Idéal pour les 28 ou 30 ans d'un(e) ami(e) flamand(e) ou néerlandais(e), pour la Saint-Valentin ou pour n'importe quelle occasion où un cadeau original est le bienvenu. • 100% Baumwolle (ringgesponnen)• Stoffgewicht: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Vorgewaschen• Schulter-zu-Schulter-Nackenband• Viertelgedreht, um Knicke in der Mitte zu vermeiden.📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71