Novità

T-shirt sicilien : l'imperfection portée avec panache « Non sono perfetto, ma sono siciliano ed è quasi la stessa cosa » — en Sicile, l'imperfection se porte avec panache. Ce tee-shirt rend hommage avec un sourire à une île qui forge des caractères aussi solides que la lave de l'Etna. Un cadeau mémorable pour un ami sicilien, une tante de Palerme ou n'importe qui qui porte la Sicile dans le cœur — à Noël, pour un anniversaire ou au retour d'un voyage.

T-shirt toscan : la perfection comme héritage « Non sono perfetto, ma sono toscano ed è quasi la stessa cosa » — en Toscane, la perfection n'est pas une ambition, c'est un héritage. Ce t-shirt revendique avec le sourire que naître toscan, c'est déjà tenir de la Renaissance. Le cadeau idéal pour un ami toscan ou un amoureux de l'Italie — pour un anniversaire, un retour de Florence, ou simplement parce que certaines vérités méritent d'être portées. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Le t-shirt pour les Éthiopiens qui portent leurs origines avec humour « Non sono perfetto, ma sono Etiopi ed è quasi la stessa cosa » — l'Éthiopie, berceau de l'humanité, méritait bien un t-shirt qui dit avec le sourire que ses habitants n'ont pas à s'excuser de quoi que ce soit. Ce tee-shirt célèbre une fierté africaine millénaire, ancrée dans une histoire qui précède les autres. À offrir à un ami ou une amie d'origine éthiopienne, pour un anniversaire ou une soirée entre membres de la communauté.

Le tee-shirt pour les Finlandais qui conjuguent humour et nordique fierté « Non sono perfetto ma sono finlandese ed è quasi la stessa cosa » — en italien dans le texte, l'affirmation finlandaise n'en est que plus savoureuse. Ce t-shirt embrasse avec légèreté le tempérament singulier des Finlandais : peuple du silence, du sauna et d'une qualité de vie qui n'a pas besoin d'explication. Le cadeau idéal pour un ami expatrié finlandais, une collègue scandinave ou un passionné de culture nordique, à offrir pour un anniversaire ou un pot de départ.

Le t-shirt pour les Népalais qui portent leurs racines avec humour « Non sono perfetto, ma sono Nepalese » — en italien dans le texte, cette déclaration assume avec légèreté que les origines népalaises valent bien une forme de perfection. Ce tee-shirt célèbre l'identité himalayenne, celle des sommets inaccessibles et d'une hospitalité qui ne s'invente pas. Idéal comme cadeau pour un ami ou une amie d'origine népalaise, à l'occasion d'un anniversaire ou d'une soirée entre membres de la communauté. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Le t-shirt pour les Portugais qui assument leurs imperfections avec classe « Non sono perfetto, ma sono portoghese ed è quasi la stessa cosa » — en italien, ça sonne encore mieux. Ce t-shirt célèbre avec humour et tendresse l'identité portugaise, celle qui mêle la saudade, le pastel de nata et une façon de regarder l'Atlantique qu'on ne peut ni apprendre ni imiter. Un cadeau touchant pour un ami ou un cousin portugais, à offrir pour un anniversaire ou au retour d'un séjour à Lisbonne. Siete alla ricerca di un souvenir perfetto o di un regalo per qualcuno con sangue portuguese? Questo T-shirt "Non Sono Perfetto, ma Sono Portoghese ed É Quasi la Stessa Cosa" è l'opzione ideale. Confezionato in cotone filato ad anello di alta qualità e con un design che attira l'attenzione, questo capo celebra con humour le origini portoghesi. Non c'è modo migliore per dire con un sorriso che nessuno è perfetto, ma l'importante è essere se stessi! 🇵🇹 • 100% cotone filé à l'anneau • Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²) • Pré-rétréci • Bande de propreté d'épaule à épaule • Quart de tour pour evitare le froissage al centro 📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Le t-shirt des Abruzzesi qui ne doutent pas d'eux-mêmes Gran Sasso, Pescara, le safran de L'Aquila — l'Abruzze a ses raisons que les autres régions ignorent. Ce t-shirt le formule avec un humour impeccable : frôler un Abruzzese per Grazia di Dio, c'est presque frôler la perfection. L'autodérision en moins, la conviction en plus. Pour l'ami d'origine abruzzaise qui accepte les compliments avec la même sérénité qu'un dimanche à Pescara — à offrir pour son anniversaire ou lors d'un pot de départ qui mérite une touche italienne. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Banda da spalla a spalla• quarter turn per evitare il piegamento centrale📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Le t-shirt qui célèbre la Calabre sans s'excuser Toe, Reggio Calabria, la côte des dieux — la Calabre est une région de bout du monde et de conviction absolue. Ce tee-shirt traduit cet attachement avec sobriété : "Italiano di Nascita Calabrese per la Grazia di Dio." La fierté de ceux qui n'ont jamais eu à se justifier d'où ils viennent, et qui ne comptent pas commencer. Pour la Saint-Valentin d'une Calabraise qui tient à ses racines autant qu'à vous, ou pour un oncle calabrais expatrié depuis des années — le cadeau qui dit l'essentiel.

Le t-shirt de ceux qui ont Naples dans le sang La Campanie, c'est Naples, le Vésuve, la pizza originelle — et une fierté qui ne se négocie pas. Ce tee-shirt met les choses au clair : "Italiano di nascita, campano per grazia di Dio." Porter ses origines campaniennes, c'est affirmer qu'on vient du centre du monde, à tout le moins de la meilleure cuisine. Un souvenir de voyage à Naples pour quelqu'un qu'on aime, ou le cadeau de Noël pour un ami campanian éloigné depuis trop longtemps de la mozzarella di bufala et de la mer de Pozzuoli. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Banda di protezione da spalla a spalla• Quartino di giro per evitare le pieghe al centro📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt pour les Lombards qui portent leur région sans s'excuser "Italiano di Nascita, Lombardo per la Grazia di Dio." La formule est posée, sans ambiguïté : né en Italie, grandi avec l'âme lombarde, et pleinement assumé. Ce t-shirt dit en une phrase ce que des générations ont porté en elles sans toujours trouver les mots justes pour l'exprimer. Parfait pour l'anniversaire d'un ami expatrié qui n'a jamais vraiment quitté Milan, ou pour célébrer les origines lors d'un retour au pays en famille. • 100% cotone filato ad anello • Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²) • Pre-restringimento • Banda di rinforzo da spalla a spalla • Un quarto di giro per evitare pieghe al centro📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Pour les Lucains qui gardent la Basilicate au fond de l'âme La Basilicate (Lucania) est peut-être la région la moins évoquée dans les guides de voyage italiens — c'est ce qui la rend précieuse. Ce t-shirt porte avec fierté : "Italiano di nascita, Lucano per la grazia di Dio." Matera et ses sassi, les montagnes du Pollino, une région où l'identité s'hérite comme un trésor. Pour un Lucano de la diaspora, un ami de Potenza ou de Matera, à l'occasion d'un pot de départ ou d'un anniversaire qui mérite quelque chose de rare et d'authentique. Nel cuore di ogni Lucano batte un orgoglio di cui solo pochi conoscono il calore autentico. 🌄 Con il T-shirt 'Italiano di nascita, Lucano per la grazia di Dio', porti con te non solo un capo d'abbigliamento, ma un pezzo della tua terra, delle risate in famiglia e degli aneddoti di nonno sotto il pergolato. Perfetto per chi sente la Basilicata non solo come una regione, ma come casa. • 100% coton filé à l'anneau • Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² ) • Pré-rétréci • Bande de propreté d'épaule à épaule • Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt pour les fiers habitants des Marches, entre mer et Apennins Les Marches sont peut-être la région la moins exposée d'Italie sur les cartes touristiques, mais ce t-shirt rétablit les faits : "Italiano di Nascita, Marchigiano per Grazia di Dio." Ancona, Ascoli Piceno, la côte Adriatique — il y a une fierté propre à cette région de l'entre-deux qui n'a pas besoin d'explication. Pour un Marchigiano qui vit à l'étranger, un souvenir de voyage, ou un cadeau de fête des pères qui lui rappelle d'où vient le caractère tranquille qu'il a hérité. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Le Molise existe, et ce t-shirt en apporte la preuve Sur internet, on dit souvent que «il Molise non esiste» — mais ce t-shirt répond avec calme et dignité : "Molisano per grazia di Dio." Porter ses origines molisanes, c'est revendiquer une région authentique, loin du tourisme de masse, où les traditions ont survécu parce qu'elles méritaient de survivre. Un cadeau parfait pour un Molisano de la diaspora, un ami de Campobasso ou d'Isernia, pour son anniversaire ou juste pour lui prouver que le Molise, ça compte. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt pour les fiers Pouillais aux racines italiennes bien ancrées Les Pouilles, c'est l'olivier millénaire, les trulli blancs d'Alberobello, et des gens qui savent exactement d'où ils viennent. Ce t-shirt le résume en une phrase : "Italiano di Nascita, Pugliese per Grazia di Dio." Parce qu'il y a une différence entre être simplement italien et être Pugliese — et ceux qui le savent comprennent. Pour l'oncle qui parle encore dialecte, l'ami de Bari ou de Lecce, ou pour marquer un anniversaire avec quelque chose qui vient du fond du talon de la botte.

Pour les Sardes qui portent leur île comme une seconde peau La Sardaigne, ce n'est pas qu'une île au fond de la Méditerranée — c'est une façon d'être. Ce t-shirt le dit sobrement : "Italiano di Nascita, Sardo per la Grazia di Dio." L'imprimé porte cet attachement viscéral à l'île, à ses granites roses, à ses traditions que même le continent ne comprend pas tout à fait. Pour un Sarde de la diaspora, un souvenir de vacances en Sardaigne ou un cadeau de Noël qui évoque immédiatement les odeurs du maquis et de la mer. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Bande di copertura da spalla a spalla• Quarti di giro per evitare pieghe al centro 📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt pour les fiers habitants d'Ombrie, au cœur de l'Italie L'Ombrie n'est pas la région la plus connue d'Italie, et c'est précisément ce qui rend ses habitants si fiers. Ce t-shirt proclame : "Italiano di Nascita, Umbro per Grazia di Dio" — une façon d'affirmer ses origines avec cette discrétion un peu têtue qui caractérise ceux qui n'ont pas besoin de se faire remarquer pour exister. Un cadeau idéal pour un ami originaire de Pérouse ou de Terni, à l'occasion d'un anniversaire ou d'un retour au pays qu'il n'a jamais vraiment quitté dans sa tête. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g / m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Banda di protezione da spalla a spalla• Quart di giro per evitare pieghe centrali📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71