Novità

T-shirt siciliano: le radici che viaggiano con te « Radici Siciliane » : due parole in italiano che riassumono tutto. La Sicilia non si racconta, si indossa. Questa t-shirt è pensata per chi è cresciuto tra i profumi dei cannoli e le storie tramandate a bassa voce attorno a una tavola siciliana. Un regalo che arriva dritto al cuore per un amico di origine siciliana, da offrire a Natale o per un compleanno, da un capo all'altro del mondo.

T-shirt umoristica in stile italiano: questo ragazzo appartiene a una stupenda principessa "Spiacente, questo ragazzo è catturato da una stupenda principessa": questa maglietta dall'accento transalpino unisce romanticismo e umorismo con un'eleganza tutta italiana, su sfondo scuro. Un regalo originale per San Valentino o un compleanno, da offrire a un compagno conquistato da un'innamorata fuori dal comune.

T-shirt umoristica all'italiana: quest'uomo è già preso da un'infermiera "Spiacente, questo Tipo è già preso da un'Infermiera Bona": una battuta all'italiana per un uomo che non nasconde affatto la sua felicità, con l'eleganza tutta transalpina che gli si addice. Un regalo che attraverserà le Alpi senza il minimo problema: perfetto per Natale o San Valentino, da regalare a un innamorato la cui compagna indossa il camice bianco. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g / m² (4.5 oz/y²)• Pre-restringito• Banda di copertura da spalla a spalla• Quarto di giro per evitare la piega al centro📏 Guide des tailles Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

La maglietta che pone l'Emilia al centro della creazione del mondo « E-l-ottavo giorno Dio creò i Emiliani » : l'ottavo giorno, Dio creò gli Emiliani. Un gesto divino che Bologna, Parma e Modena non avrebbero smentito. Questa maglietta porta l'orgoglio emiliano con la leggerezza che solo chi è davvero sicuro di sé può permettersi. Per la festa della mamma di un'Emiliana che nutre la sua famiglia come una santa, o per l'amico bolognese che sa che la vera gastronomia italiana comincia da casa sua. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Prelavato• Fascia di rinforzo spalla a spalla• Cucitura laterale per evitare le pieghe al centro📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

La maglietta dei Liguri che sanno esattamente quanto valgono « Nessuno è perfetto ma sono ligure e quasi la stessa cosa » : una battuta che i genovesi riconoscerebbero al volo, servita con il flemma tipico di una regione sospesa tra mare e montagna da secoli. Questa maglietta farà centro sotto l'albero di Natale di un amico originario della Liguria, oppure infilata nella valigia di un collega che rientra a Genova per le feste. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Fascia di rinforzo da spalla a spalla• Cucitura a quarto di giro per evitare le pieghe al centro📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt femminile per le fiere Friulane «Io sono perfetta ma sono friulana, è quasi la stessa cosa»: in italiano, con la ritrosia maliziosa delle donne del Friuli, questa maglietta dice molto in poche parole. Perfetta o quasi, friulana fino in fondo: sono la stessa cosa. Un regalo per un'amica o una sorella friulana, per un compleanno o un ritorno a casa: saprà apprezzarlo.

T-shirt Friulani: quando l'eccellenza prende l'accento del Friuli Il design è diretto, il complimento è immenso: "Frôler un Friulani, c'est presque frôler la perfection." In questa regione del nord-est d'Italia dove si parlano tre lingue e dove si coltiva la precisione da secoli, questa maglietta suona come un'evidenza. Un regalo perfetto per l'amico friulano espatriato che porta la sua regione nel cuore, o un souvenir originale da riportare da un soggiorno tra Udine e le Dolomiti. Che sia per un compleanno o per Natale, il pretesto conta poco. • 100% cotone filato ad anello • Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y² ) • Pre-ristretto • Banda da spalla a spalla • Taglio a quarto di giro per evitare pieghe centrali📏 Guide des tailles Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Liguria: gli eroi che il Piemonte aspettava senza saperlo "E l'ottavo giorno Dio creò i Liguri perché anche i Piemontesi hanno bisogno di eroi" : la rivalità affettuosa tra Liguri e Piemontesi ha trovato la sua formula definitiva. Questa t-shirt porta con ironia un orgoglio ligure che sa esattamente quanto vale, e a chi lo deve. Un regalo perfetto per il ligure del gruppo che non ha mai perso occasione di ricordare le proprie origini al collega torinese, in occasione di un compleanno o di un aperitivo sulla Riviera. • 100% cotone a filo ritorto• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Preristretto• Cucitura di rinforzo da spalla a spalla• Rotazione di un quarto per evitare le pieghe centrali📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt romagnolo: l'ottavo giorno, Dio creò i Romagnoli "E l'ottavo giorno Dio creò i Romagnoli", perché in Romagna anche la creazione divina ha preso una piega particolare. Questa maglietta sfoggia con orgoglio l'identità di una regione tra Bologna, Rimini e le colline dell'Appennino, dove la pasta al ragù non è una ricetta ma uno stile di vita. Il regalo ideale per l'amico romagnolo o per l'espatriato di ritorno a Bologna, in occasione di un compleanno o di un pranzo in famiglia che si prolunga fino al dessert. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Banda di rinforzo da spalla a spalla• Girocollo per evitare la piega centrale📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt della Liguria: l'imperfezione sta bene addosso quando sei ligure "Non sono perfetto, ma sono ligure": la conclusione s'impone da sé. Questa maglietta porta con leggerezza l'orgoglio dei liguri, tra i carrugi di Genova, il pesto fatto in casa e i profumi della Riviera. Non perfetto, semplicemente ligure: che poi è la stessa cosa. Ideale per il cugino di Genova che si ritrova in vacanza sulla costa, oppure da regalare come ricordo di viaggio a chi ha lasciato il cuore in Liguria. • 100% cotone a filo ritorto• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Prelavato• Cucitura di rinforzo da spalla a spalla• Cucitura laterale sfalsata per evitare le pieghe al centro📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt umoristico romagnolo: la perfezione, quasi "Sfiorare un Non sono perfetto, ma sono Romagnolo, è quasi sfiorare la perfezione": la logica è inattaccabile. Questa maglietta unisce l'umorismo italiano e l'orgoglio regionale con un'eleganza tutta romagnola: dire il vero facendo ridere. Un regalo perfetto per un amico della Romagna o un italiano di Francia, da offrire per un compleanno, una festa di addio o a Natale con un bicchiere di Sangiovese. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Prerestrinto• Cucitura di rinforzo da spalla a spalla• Cucitura laterale per evitare le pieghe al centro📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Maglietta radici senegalesi per chi il Senegal non ha mai lasciato "Senegal: La mia storia inizia qui", tre parole in italiano per dire ciò che i confini non possono cancellare. Questa maglietta parla a chi porta il Senegal nel sangue, che vi sia nato, che vi abbia radici o che questo paese abbia semplicemente cambiato la sua vita. Da infilare in una valigia per un amico che torna in patria, o da regalare per la festa della mamma a chi ha una storia che inizia là. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-restrinto• Banda di rinforzo da spalla a spalla• Girocollo con cuciture per prevenire il piegamento al centro📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Quando il rigore italiano incontra la generosità bangladese "Italiano di nascita, Bangladese per grazia di Dio": due culture che non avrebbero dovuto incrociarsi, eppure. Questa maglietta celebra con affetto chi è cresciuto tra la pasta da un lato e i curry profumati dall'altro, portando in sé una ricchezza che pochi sanno apprezzare. Un regalo da mettere sotto l'albero per l'amico italo-bangladese che ogni giorno destreggia due modi di stare al mondo, o per chiunque ami e conosca questa alleanza improbabile. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Fascia di rinforzo da spalla a spalla• Cucitura laterale per evitare pieghe al centro📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Espagne-Italie — deux latins valent mieux qu'un "Español de Nacimiento, Italiano por la Gracia de Dios" : quand deux des cultures latines les plus expressives du monde se retrouvent sur un même t-shirt, le résultat est forcément spectaculaire. La formule fait sourire ceux qui connaissent les deux tempéraments de l'intérieur. Un cadeau parfait pour l'ami italo-espagnol ou le fan inconditionnel des deux pays — anniversaire, Saint-Valentin ou souvenir de vacances inoubliables entre Rome et Madrid. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt doppia identità: Italiano di nascita, tedesco per grazia divina "Italiano dalla Nascita, Tedesco per Grazia di Dio": la frase dice tutto su chi vive tra due culture con una naturalezza disarmante. Questa maglietta celebra questa dualità con eleganza e un pizzico di autoironia ben mediterranea. Un regalo molto mirato per un amico italo-tedesco o un espatriato italiano in Germania: festa d'addio, inaugurazione della casa nuova o San Valentino all'insegna dell'umorismo garantito. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Banda di rinforzo da spalla a spalla• Quart di giro per evitare pieghe centrali📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Quando l'espresso incontra la birra scura su una t-shirt "Italiano di Nascita, Tedesco per Grazia di Dio": l'incontro di due giganti culturali europei su un'unica t-shirt. Da un lato il sole della Sicilia, dall'altro il rigore bavarese, e chi porta entrambi dentro di sé sa che è un punto di forza, non un paradosso. Per il collega o l'amico cresciuto tra Francoforte e Firenze, è un regalo che racconta tutto di lui in una frase. Ideale per una festa d'addio o un compleanno che unisce le due culture.