T-shirt Zunino - Quasi Perfetto
da 24.50€
T-shirt Zunino : un nom qui côtoie la perfection
Quelques mots, une vérité : « Frôler un Zunino, c'est presque frôler la perfection. » Ce t-shirt célèbre un patronyme avec la juste dose d'humour et de fierté familiale, imprimé sur un coton confortable.
Idéal comme cadeau de Noël pour un oncle ou cousin porteur du nom, ou comme souvenir à glisser dans un panier garni lors d'une réunion de famille.
• 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Nastro di rinforzo da spalla a spalla• Rotazione di un quarto per evitare le pieghe centrali📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt Italia: Dove Ha Inizio la Mia Storia
da 24.50€
T-shirt italien : Italia, dove ha inizio la mia storia
Quatre mots en italien qui font tout : Italia, dove ha inizio la mia storia, l'Italie là où mon histoire commence. Ce tee-shirt parle à ceux dont les racines sont italiennes et à ceux qui aiment l'Italie assez pour la porter sur eux.
Pour la fête des pères, un anniversaire en famille ou en cadeau à un expatrié qui garde l'Italie dans le cœur, ce t-shirt traverse les générations sans prendre une ride.
T-shirt Italia Amore Mio
da 24.50€
T-shirt italien : l'amour de l'Italie porté sur soi
« Italia Amore Mio » : trois mots, une déclaration. Ce t-shirt porte avec élégance cette affection viscérale pour la botte, ses saveurs, ses paysages et cette façon bien particulière de prendre la vie. Pas besoin d'en dire plus.
Un souvenir de voyage à s'offrir après un séjour en Italie, ou un cadeau pour l'ami italo-passionné qui parle avec les mains et mange des pâtes comme si sa vie en dépendait.
• 100% cotone filato ad anello • Peso del tessuto: 153 g / m² (4,5 oz/y²) • Pre-ristretto • Fascia adesiva da spalla a spalla • Un quarto di giro per evitare pieghe al centro📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt Fiorentino Vaffanculo
da 24.50€
Le t-shirt florentin qui dit les choses sans détour
« Fiorentino Vaffanculo » : deux mots, une identité. Ce tee-shirt rend hommage aux Florentins qui assument leur tempérament avec le style direct et l'ironie bien connue de la Toscane. Un vrai clin d'oeil à l'art toscan de se prendre au second degré.
Pour un ami florentin ou en souvenir d'un séjour en Toscane, c'est le genre de cadeau qu'on offre pour un anniversaire et qu'on porte avec un sourire en coin.
• 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pre-restringito• Banda di propreté da spalla a spalla• Quarti di giro per evitare pieghe al centro📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt Stronza Piagnone - Laisse Parler l'Italie
da 24.50€
T-shirt Stronza Piagnone : l'Italie parle toute seule
« Stronza Piagnone » — deux mots qui n'ont pas besoin de traduction pour celles qui comprennent. Ce t-shirt laisse parler l'Italie à sa façon : avec franchise, humour et cet art de tout dire sans s'encombrer de politesse excessive.
Un présent pour l'Italienne un peu rebelle de votre entourage, à offrir pour son anniversaire ou lors d'une soirée entre amies. Elle appréciera l'honnêteté du message.
• 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt Stronza Piagnone Femminista per Fiere Italiane
da 24.50€
T-shirt Femminista : stronza, piagnone et fière de l'être
« Stronza Piagnone Femminista e Vaffanculo » — une déclaration d'indépendance sur tissu. Ce t-shirt célèbre les Italiennes qui assument leur caractère sans s'en excuser, avec cette touche d'humour méditerranéen qui fait toute la différence.
Un cadeau pour la féministe italienne de votre vie, pour son anniversaire ou la Journée des droits des femmes. Elle le portera avec le sourire — et beaucoup de fierté.
• 100% coton filé à l'anneau • Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² ) • Pré-rétréci • Bande de propreté d'épaule à épaule • Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt Friulano Stronza-Piagnone-Vaffanculo
da 24.50€
T-shirt Friulano : la fierté du Frioul en trois mots
« Friulano Stronza-Piagnone-Vaffanculo » — un design qui capture avec humour l'âme du Frioul-Vénétie Julienne : directe, fière, et qui ne fait pas dans la demi-mesure. Les vrais Friulans reconnaîtront immédiatement l'esprit de la région.
Un cadeau pour un ami ou un proche du Frioul, pour un anniversaire ou un souvenir de voyage entre Trieste et Udine. La philosophie locale imprimée sur coton.
• 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt Romagnola Stronza e Piagnone
da 24.50€
T-shirt Romagnola : trois mots, un caractère
« Stronza, Piagnone e Vaffanculo » — trois mots qui résument à merveille l'art de vivre romagnol. Avec ironie et un aplomb tout méditerranéen, ce t-shirt célèbre celles qui ont grandi entre la plaine du Pô et les collines d'Émilie-Romagne sans jamais mâcher leurs mots.
Le cadeau idéal pour la Romagnola de votre vie, pour son anniversaire ou comme souvenir ramené d'un voyage en Émilie-Romagne. Elle reconnaîtra ses trois mots.
T-shirt "Non sono perfetto ma sono nato nel 0000 ed è quasi la stessa cosa" - Italia
da 24.50€
T-shirt anniversaire Italia : né imparfait, né inoubliable
Ce t-shirt personnalisé porte l'un des slogans d'anniversaire les plus honnêtes qui soient : "Non sono perfetto ma sono nato nel [année] ed è quasi la stessa cosa", je ne suis pas parfait, mais je suis né cette année-là, et c'est presque pareil. L'humour à l'italienne dans toute sa sincérité un peu fanfaronne.
Le cadeau d'anniversaire parfait pour un ami, un cousin ou un père qui assume ses années avec la désinvolture qu'on attend d'un Italien de bonne naissance.
• 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt Sempre Endavant Mai Morirem - Orgulho Catalão
da 24.50€
T-shirt catalan : la devise qui ne plie jamais
Ce tee-shirt porte l'un des cris de cœur les plus forts de l'identité catalane : "Sempre endavant, mai morirem", toujours de l'avant, jamais nous ne mourrons. Une formule chargée d'histoire, de résistance et de fierté collective, portée par ceux qui savent que les langues et les cultures ne disparaissent que si on les laisse faire.
Pour un ami catalan, un amoureux de la culture occitane ou un expatrié barcelonais, c'est un cadeau qui ne laisse personne indifférent, anniversaire ou souvenir d'un séjour en terre catalane.
• 100% algodão fiado em anel• Peso do tecido: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pré-encolhido• Fita de ombro a ombro• Virado a quarto para evitar vincos centrais📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt mi-piacerebbe-smetterla-con-le-cazzate della famiglia Niche Italiana
da 24.50€
T-shirt humour italien pour ceux qui parlent vrai
"Mi piacerebbe smetterla con le cazzate, ma mi dispiace ho solo..." — la phrase s'arrête exactement là où il faut, laissant chacun compléter selon son âge et ses convictions. Ce t-shirt fait mouche dès la première lecture, avec cette franchise italienne qui ne laisse pas de place à l'hypocrisie.
Un cadeau original pour l'ami italo-fan, le collègue qui dit toujours ce qu'il pense, ou simplement pour un anniversaire ou un pot de départ qui méritait plus qu'une bouteille.
T-shirt umoristico - Ho solo 50 anni con stile
da 24.50€
T-shirt 50 anni : soufflons les bougies avec panache
"Ho solo 50 anni con stile" — parfois, la bonne formule suffit à transformer un anniversaire en déclaration. Ce tee-shirt dit avec élégance italienne qu'on a 50 ans, qu'on l'assume pleinement, et qu'on le fait avec style.
À offrir pour les 50 ans d'un ami amoureux de la culture italienne, ou à s'offrir soi-même parce que cet anniversaire méritait mieux qu'un cadeau ordinaire.
T-shirt Italian Pride - Not Perfect But Italian
da 24.50€
T-shirt Italian Pride : la dolce vita, version humour
"Frôler un Italian Pride, c'est presque frôler la perfection" — difficile de trouver formule plus juste pour célébrer l'italianità. Ce tee-shirt joue sur la fierté nationale avec un brin d'irrévérence qui plaira à tous ceux qui savent qu'être italien, c'est déjà un avantage certain.
Un cadeau de Noël pour l'oncle nostalgique, un souvenir de vacances en Toscane ou un clin d'œil à l'ami italo-canadien — l'occasion se crée d'elle-même.
• 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-Shirt für Senegalesen - Ich bin nicht perfekt, aber einfach fast!
da 24.50€
Le t-shirt sénégalais qui dit tout sans se justifier
Imprimé en allemand, le message est sans équivoque : pas parfait, mais sénégalais, et c'est presque revenir au même. Ce tee-shirt capte l'art sénégalais de transformer la fierté en humour sans jamais y perdre une once de dignité.
Un cadeau qui parle directement à un ami ou un proche de la diaspora sénégalaise, idéal pour un anniversaire ou un pot de départ chaleureux.
T-shirt "Non sono perfetto ma sono colombiano ed è quasi la stessa cosa"
da 24.50€
T-shirt fierté colombienne en bel italien
Le texte imprimé dit tout avec élégance : "Non sono perfetto ma sono colombiano ed è quasi la stessa cosa." Être colombien, c'est une identité qui se défend seule — avec le charme et l'éclat que l'on sait.
À offrir à une tante colombienne pour la fête des mères, ou à un ami qui porte ses origines comme un drapeau. Une attention qui fait mouche à tous les coups.
• 100% cotone filato ad anello • Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²) • Pre-restringito • Banda da spalla a spalla • Quart di giro per evitare pieghe al centro📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71
T-shirt Americano - Spirito Italiano con un tocco di Humor
da 24.50€
T-shirt humour italo-américain — l'orgueil en deux mots
La formule est posée clairement : frôler un Americano, c'est presque frôler la perfection. Ce t-shirt porte l'estime de ceux qui conjuguent deux cultures avec le sourire et n'ont pas besoin qu'on leur explique pourquoi.
À glisser dans le sac d'un ami italo-américain pour son anniversaire ou comme cadeau de soirée — le genre de présent qu'on porte avec fierté.
• 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles
Taille
Longueur (cm)
Largeur (cm)
S
71
46
M
74
51
L
77
56
XL
79
61
2XL
83
66
3XL
85
71