Novità

T-shirt per chi ha una storia che inizia in Spagna "La Spagna: Dove Comincia la Mia Storia": in italiano, la Spagna come punto di partenza. Questo design sobrio e universale parla a tutti coloro che portano la penisola iberica come parte di sé, che sia per origini, per amore o per gli anni vissuti là. Un souvenir di viaggio che racconta qualcosa di vero, oppure un regalo per un amico le cui radici meritano di essere mostrate con orgoglio, per il suo compleanno o per un trasloco. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ritratto• Bande di rinforzo da spalla a spalla• Giro di quartiere per evitare grinze centrali📏 Guide des tailles Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Maglietta per chi porta il Marocco nel cuore e nella storia "Marocco: Dove Comincia la Mia Storia". In italiano come in francese, il sentimento è lo stesso: un legame profondo con le proprie origini, espresso con sobrietà su una maglietta che non ha bisogno di ulteriori spiegazioni. Un regalo personale e sentito per la festa della mamma, un compleanno o un ricordo di viaggio: per chi porta il Marocco come bussola interiore.

Maglietta per chi ha la Romania come inizio di tutto "Dove comincia la mia storia". In quattro parole italiane, questa maglietta racchiude l'orgoglio tranquillo della diaspora rumena, quello che porta le proprie origini senza farne un discorso, semplicemente un'evidenza indossata addosso. Da mettere sotto l'albero a Natale o da regalare per un compleanno a chi ha la Romania come radice, indipendentemente dalla strada percorsa da allora. • 100% cotone filato ad anello • Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²) • Pre-restringato • Banda di copertura da spalla a spalla • Quart di giro per evitare la piega al centro📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt identitaire Sénégal: quand l'histoire commence là-bas "La Mia Storia Comincia Qui" (en italien, mon histoire commence ici). Questa t-shirt si rivolge a chi ha radici senegalesi come punto di partenza di tutto, qualunque sia la lingua in cui racconta la propria vita. Un design essenziale che dice tutto con orgoglio. Un regalo che tocca il cuore per un amico o una persona cara di origine senegalese, in occasione di un compleanno o di un ritorno in patria: per portare le proprie origini con eleganza e convinzione. Cosa c'è di meglio di una t-shirt che racconta una storia? La nostra T-shirt 'Senegal - La Mia Storia Comincia Qui' è perfetta per chi ha sempre il Senegal nel cuore. Che tu sia un esploratore o semplicemente qualcuno con radici profonde, questa t-shirt ti avvolgerà con un tocco di nostalgia e humour. 🍃 Rivivi i ricordi di casa con stile! Caratteristiche tecniche: • 100% cotone filato ad anello • Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²) • Pre-restringito • Banda di protezione da spalla a spalla • Cucitura girata per evitare pieghe al centro📏 Guide des tailles Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Español-Italiano : la fierté de deux soleils en une seule coupe «Español de Nacimiento, Italiano por la Gracia de Dios» — parce que certains ont eu la chance de naître entre la paella et les pâtes, et que ce n'est pas un hasard. Ce t-shirt célèbre cette double appartenance méditerranéenne avec l'élégance tranquille de ceux qui se savent bénis. Parfait comme cadeau pour un ami ou une tante qui oscille entre Madrid et Milan avec la même aisance. Pour un anniversaire ensoleillé ou une pendaison de crémaillère, il trouvera sa place dans n'importe quelle garde-robe fière de ses origines. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Italia-Germania: rigore tedesco, fascino italiano «Italiano di Nascita, Tedesco per Grazia di Dio»: tra la precisione tedesca e il disordine elegante dell'Italia, questa maglietta racchiude la tensione deliziosa di una doppia appartenenza euro-mediterranea. La formula perfetta per chi è arrivato da Napoli a Monaco di Baviera e non ha mai davvero deciso di ripartire. Un'idea regalo originale per l'amico o la collega le cui valigie hanno finalmente trovato una destinazione a metà tra due paesi. • 100% cotone filo ad anello • Peso del tessuto: 153 g/m² (4,5 oz/y²) • Pre-ristretto • Banda di copertura da spalla a spalla • Cucitura di giro per evitare il grinzamento centrale📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt umorismo identità: Sfiorare un Italo-Bangladese, è la perfezione «Frôler un Italiano di Nascita, Bangladesi per Grazia di Dio, c'est presque frôler la perfection» : la formula perfetta per chi vive due identità e sa che è una fortuna. Questa maglietta è orgoglio con un pizzico di autoironia, tra Dhaka e Napoli, per chi ha tutto. Da regalare per un compleanno o una festa d'addio: questa maglietta farà ridere tutti, tranne forse gli invidiosi. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Fascia di rinforzo da spalla a spalla• Quartata per evitare pieghe centrali.📏 Guide des tailles Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Maglietta Italia-Brasile per le anime latine in doppia dose «Italiano di Nascita, Brasiliano per Grazia di Dio»: perché la pasta e la caipirinha non sono affatto incompatibili. Questa maglietta è fatta per chi ha il ritmo della samba nei piedi e la dolce vita nel cuore, senza mai dover scegliere tra le due. Il ricordo di vacanza in Brasile da regalare a un amico italo-brasiliano, oppure il regalo di San Valentino per un partner che naviga tra San Paolo e Milano. Mostra il tuo orgoglio multietnico con il nostro T-shirt 'Italiano di Nascita, Brasiliano per Grazia di Dio'! Questo capo celebra l'unione culturale tra l'eleganza italiana e la vivacità brasiliana. Perfetto per chi porta nel cuore due nazioni magiche, o per chi semplicemente ama scherzare sulle proprie origini. E ricorda: una risata brasiliana vale quanto un espresso italiano! 🍝🌴 • 100% cotone filato ad anello • Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²) • Pre-ristretto • Banda di rinforzo da spalla a spalla • Quarto di giro per evitare pieghe centrali 📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Italia-Egitto: dai Faraoni al Colosseo in un unico design «Italiano di Nascita, Egiziano per Grazia di Dio»: tra la civiltà del Nilo e l'eredità romana, questa maglietta celebra una doppia appartenenza mediterranea rara e preziosa. Per gli Italo-Egiziani che portano dentro di sé secoli di storia senza scomporsi. Un'idea regalo che esce dai soliti schemi, per un amico, un collega o una persona cara in occasione di un trasloco o di un compleanno importante. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-restringimento• Nastro di rinforzo da spalla a spalla• Giro di quarto per evitare la piega centrale📏 Guide des tailles Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Italia-Filippine per identità che non si scusano «Italiano di nascita, Filipino per grazia di Dio»: per chi è cresciuto tra gli arcipelaghi filippini e lo stivale italiano, che alterna adobo e carbonara senza vederci alcun problema. Questa maglietta esprime questa doppia appartenenza con orgoglio e un pizzico di ironia. Un regalo originale da mettere sotto l'albero per un parente o un amico italo-filippino: più personale di un buono regalo, più duraturo di una cena. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Fascia di rinforzo da spalla a spalla• Cuciture laterali per evitare le pieghe al centro📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Italia-India per chi vive tra due mondi «Italiano di nascita Indiano per grazia di Dio»: tra il profumo delle spezie indiane e le strade di Roma, questa t-shirt porta con orgoglio una doppia appartenenza. Il genere di design che si indossa con il sorriso di chi sa esattamente da dove viene. Regalare questa t-shirt a un amico italo-indiano per la festa del papà o per Natale significa dirgli che le sue due culture meritano di essere celebrate insieme. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Fascia adesiva da spalla a spalla• Giro di quarto di giro per evitare il piegamento al centro📏 Guide des tailles Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Maglietta Italia-Marocco per i ponti tra due culture «Italiano di nascita, marocchino per grazia di Dio»: il sole del Maghreb e la dolce vita italiana in un'unica formula. Questa maglietta parla a chi è cresciuto tra due culture mediterranee, senza mai dover spiegare quale fosse quella «principale». Il regalo perfetto per uno zio o un amico italo-marocchino in occasione del suo compleanno, oppure da offrire come ricordo dopo un soggiorno che ha cambiato tutto. • 100% cotone a filo ritorto• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Prelavato• Nastro di rinforzo da spalla a spalla• Cucitura laterale per evitare pieghe al centro📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt italo-peruviano: tra le Ande e il Mediterraneo «Italiano di Nascita, Peruviano per Grazia»: una doppia identità portata con leggerezza, tra l'Italia della pasta e il Perù del ceviche. Questa t-shirt è per chi sa esattamente a quale tavola sedersi la domenica, indipendentemente dal continente. La festa della mamma, San Valentino, o semplicemente «perché meritavi qualcosa che ti somigliasse»: ecco tre ottime ragioni per regalare questa t-shirt a qualcuno diviso tra due emisferi. • 100% cotone a filo ritorto • Peso del tessuto: 153 g/m² (4,5 oz/y²) • Prelavato per ridurre il restringimento • Cucitura di rinforzo spalla a spalla • Cucitura laterale per evitare grinze al centro📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Maglietta Italia-Romania per le doppie identità assunte con fierezza «Italiano di nascita, rumeno per grazia di Dio»: questa formula diretta parla a tutti coloro che sono cresciuti tra Roma e Bucarest, tra la pizza e la sarmale, senza mai dover giustificare quale delle due culture sia «quella vera». La maglietta che la prima generazione indossa con orgoglio. Un regalo pensato per un nipote o una collega italo-rumena, in occasione di un compleanno o di un San Valentino tra diaspora. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g / m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Banda di protezione da spalla a spalla• Quart di giro per evitare la piega centrale📏 Guide des tailles Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt biculture Italia-Senegal: due paesi, un'unica identità «Italiano di nascita, Senegalese per grazia di Dio»: questa frase racchiude tutta la ricchezza di una vita costruita tra due continenti. Questa maglietta celebra senza fronzoli l'orgoglio di chi è cresciuto in entrambe le culture, tra la penisola italiana e l'Africa occidentale. Per un compleanno o una festa d'addio, è il tipo di regalo che colpisce nel segno, in particolare per un amico italo-senegalese che vive questa doppia appartenenza ogni giorno. • 100% cotone a filo ritorto• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Prelavato• Cucitura di rinforzo da spalla a spalla• Cucitura laterale per evitare le pieghe centrali📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Sénégalais en italien : Senegal, dove comincia la mia storia « Senegal, dove comincia la mia storia » : il Senegal, dove inizia la mia storia. In edizione scura, questa maglietta porta una scritta in italiano che dice l'essenziale, le origini non si cancellano, fondano tutto il resto. Per la comunità senegalese in Italia, è una dichiarazione di appartenenza tanto bella quanto semplice. Un ricordo di viaggio o un regalo per la festa della mamma, da offrire a chi ha attraversato i mari per scrivere una nuova pagina custodendo con cura la prima. • 100% cotone filato ad anello • Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²) • Pre-ristretto • Nastro di rinforzo da spalla a spalla • Girocollo a quarto di giro per evitare pieghe centrali 📏 Guide des tailles Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71