Novità

Non perfetto, ma cileno: ed è quasi la stessa cosa Questa t-shirt si rivolge direttamente ai cileni che sanno che l'imperfezione e l'identità cilena sono, in un certo senso, indissociabili. « Per Cileni »: per chi capisce che alcune origini dispensano allegramente da qualsiasi ricerca di perfezione. Un regalo di compleanno o di Natale da fare allo zio o all'amico cileno che coltiva l'arte di accettarsi con ironia, senza mai prendersi troppo sul serio. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Fascia di protezione da spalla a spalla• Quarti di giro per evitare pieghe centrali📏 Guide des tailles Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Sfiorare lo stile nepalese è già quasi sfiorare la perfezione Questa maglietta afferma un'evidenza per gli amanti del Népal: sfiorare un Nepalese Stile è quasi sfiorare la perfezione. Una frase in francese per dire con dolcezza ciò che le vette dell'Himalaya non hanno mai avuto bisogno di spiegare. Ricordo di viaggio, regalo di addio o presente di compleanno: ideale per chi ha lasciato una parte di sé ai piedi delle montagne nepalesi. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Fascia di rinforzo da spalla a spalla• Cucitura laterale per evitare pieghe al centro📏 Guide des tailles Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Stile e orgoglio salvadoregno in tre parole d'italiano « Salvadoregno: Stile e Orgoglio »: salvadoregno, stile e orgoglio. Non serve un discorso: tre parole in italiano bastano a riassumere un'identità intera. Questa maglietta parla a chi porta il Salvador dentro di sé, con quella discrezione elegante che non ha mai avuto bisogno di spiegarsi. Per la festa del papà o per un Natale ben mirato, è il regalo perfetto da scegliere per un padre, uno zio o un amico di origine salvadoregna che vive le proprie radici con classe. • 100% cotone a filo ritorto• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Prelavato• Fascia di rinforzo da spalla a spalla• Cuciture laterali per evitare l'arricciamento al centro📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt orgoglio coreano con umorismo: quasi perfetto, in fondo "Non sono perfetto, ma sono sudcoreano, ed è quasi la stessa cosa". In italiano, l'autoironia prende un sapore particolare. Questa t-shirt unisce due culture in una sola battuta che fa sempre centro. Perfetta per il compleanno di un amico appassionato di cultura coreana o per chi rivendica le proprie origini con un sorriso furbo, da infilare sotto l'albero o in un sacchetto regalo di Natale ben fornito. • 100% cotone a filo ritorto• Peso del tessuto: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Prelavato• Nastro di pulizia da spalla a spalla• Cucitura laterale per evitare pieghe al centro📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt italiano: Gli Italiani Risposero, Siamo Noi La Tempesta "Gli Italiani Risposero: Siamo Noi La Tempesta". Questa frase racchiude tutto l'ardore italiano, quel mix di passione, resilienza e orgoglio collettivo che attraversa le generazioni. In italiano suona come un'ovvietà. Per l'italiano di cuore che cerca una maglietta all'altezza del suo orgoglio, o come regalo di Natale per la famiglia italo francese che custodisce la lingua e il temperamento di entrambi i lati delle Alpi. • 100% cotone filato ad anello • Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²) • Pre-ristretto • Bande di copertura da spalla a spalla • Giro di quarto per evitare pieghe centrali📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt orgoglio italiano: quando ci si mette pure il diavolo "Sfiorare un 'Il Diavolo disse' equivale quasi a sfiorare la perfezione": dietro questa battuta si nasconde tutta la teatralità italiana, quel senso della scena e della messinscena che fa parte dell'identità transalpina. Perché in Italia, persino il diavolo merita una risposta ben congegnata. Una t-shirt che strapperà un sorriso agli italiani e incuriosirà tutti gli altri: un regalo perfetto per la festa del papà, un compleanno, o per l'amico che parla sempre con le mani e ha un innato senso della battuta. • 100% cotone filato ad anello• Peso del tessuto: 153 g / m² (4.5 oz/y² )• Pre-restringito• Banda di copertura da spalla a spalla• Girato di un quarto per evitare pieghe al centro📏 Guide des tailles Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt Tempesta Egiziani: l'umorismo italiano incontra l'orgoglio egiziano "Sfiorare un Tempesta Egiziani è quasi sfiorare la perfezione": quando lo stile della formula italiana incontra l'identità egiziana, ne nasce qualcosa di inaspettato e memorabile. Questa maglietta gioca su questo incrocio culturale con una leggerezza contagiosa. Un regalo ideale per l'amico di origine egiziana dotato di un senso dell'umorismo a prova di tutto, oppure per celebrare un legame tra due culture che hanno ciascuna il proprio modo di essere fiere. Natale o compleanno, l'effetto è garantito.

T-shirt Senegalese: sfiorare la perfezione a ogni incontro "Frôler un Senegalesi, c'est presque frôler la perfection" (in un mix franco-italiano che dice qualcosa sulla cultura senegalese stessa: plurale, aperta, portata da un orgoglio tranquillo). Questa maglietta trasforma un incontro qualsiasi in un'esperienza quasi mistica. Perfetta per l'amico senegalese che saprà apprezzare la strizzatina d'occhio, o come regalo per l'inaugurazione di una casa nuova, per qualcuno che incarna quest'eleganza naturale ogni giorno. • 100% cotone cardato ad anello• Peso del tessuto: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-ristretto• Cucitura di rinforzo da spalla a spalla• Cucitura laterale per evitare le pieghe al centro📏 Guida alle taglie Taglia Lunghezza (cm) Larghezza (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt pour l'Argentin qui se reconnaît dans sa propre légende "Argentino : El Hombre, El Mito, La Leyenda" — la formule est impériale, la fierté est porteña, et l'humour est discret derrière la grandiloquence assumée. Ce tee-shirt rend hommage aux hommes d'origine argentine avec le panache qui sied à la nation du tango et de Maradona. Pour le père, l'oncle ou le meilleur ami qui a grandi entre Buenos Aires et ses rêves, c'est le cadeau idéal pour la fête des pères ou un anniversaire qui mérite d'être célébré à la hauteur du personnage. • 100% coton filé à l'anneau• Poids du tissu: 153 g / m² (4.5 oz/y²)• Pré-rétréci• Bande de propreté d'épaule à épaule• Quart de tour pour éviter le froissement au centre📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Le t-shirt du Brésilien dont la stature n'est plus à prouver "Brasileño: El Hombre, El Mito, La Leyenda" — quand l'espagnol rend hommage aux hommes du Brésil, le résultat est aussi inattendu qu'efficace. Ce tee-shirt célèbre ceux qui portent l'énergie brésilienne en eux, partout où ils vont, avec une formule qui fait l'unanimité. Un cadeau à offrir pour l'anniversaire du Brésilien de la bande, histoire qu'il ait enfin une preuve écrite de ce que tout le monde pense tout bas.

Le t-shirt des Colombiens qui portent leur pays comme une couronne "Colombiano: El Hombre, El Mito, La Leyenda" — la formule dit tout du prestige de ceux qui ont grandi au pays du café et de la cumbia. Ce tee-shirt rend hommage aux hommes d'origine colombienne avec la chaleur et la fierté que l'occasion exige, sans en rajouter. À offrir pour la fête des pères à un papa colombien qui mérite son titre de légende, ou à un ami de la diaspora pour lui rappeler d'où vient toute cette énergie.

Pour celui qui porte le Maroc comme une légende "El Hombre, El Mito, La Leyenda – Marroquí" : en espagnol, la formule prend une tournure internationale qui dit tout de la fierté marocaine, avec une touche d'humour assumée. Ce tee-shirt est pour ceux qui n'ont pas besoin d'expliquer d'où ils viennent — leur présence suffit. Un cadeau qui conviendra aussi bien pour l'ami marocain que pour l'oncle qui a traversé des continents pour que sa famille soit où elle est — anniversaire, fête de famille, pot de départ. • 100% algodón hilado en anillo• Peso de la tela: 153 g / m² (4.5 oz/y²)• Pre-encogido• Banda de limpieza de hombro a hombro• Cuarto de vuelta para evitar arrugas en el centro📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Le tee-shirt du Dominicain élevé au rang de légende "Dominicano: El Hombre, El Mito, La Leyenda" — ça ne se discute pas, ça s'affiche. Ce t-shirt célèbre les hommes d'origine dominicaine avec l'aplomb d'une déclaration officielle et la chaleur des Caraïbes en prime. Parce que certaines vérités méritent d'être portées sur soi. À glisser dans un paquet cadeau pour un ami dominicain dont le charisme n'a plus rien à envier à personne — parfait pour un anniversaire ou une pendaison de crémaillère. • 100% algodón hilado en anillo• Peso del tejido: 153 g / m² (4.5 oz/y²)• Pre-encogido• Banda de limpieza de hombro a hombro• Cuarto de vuelta para evitar el pliegue central📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Trois titres de gloire pour l'homme d'origine péruvienne "Peruano: El Hombre, El Mito, La Leyenda" — une formule espagnole qui transforme n'importe quel homme péruvien en personnage épique. Ce tee-shirt rend hommage à ceux qui portent le Pérou dans le sang, de la cordillère des Andes jusqu'à leur quartier d'adoption. Le cadeau idéal pour un ami ou un oncle péruvien qui mérite enfin sa couronne — à l'occasion de la fête des pères ou d'un anniversaire marquant. • 100% algodón hilado en anillos• Peso del tejido: 153 g / m² (4.5 oz/y²)• Pre-encogido• Banda de hombro a hombro• Cuarto de vuelta para evitar arrugas en el centro📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

Le tee-shirt qui consacre l'homme roumain en espagnol "Rumano: El Hombre, El Mito, La Leyenda" — trois titres de gloire en espagnol pour célébrer les hommes d'origine roumaine avec la grandiloquence internationale qu'ils méritent. La formule est impérieuse, l'intention est claire, et le sourire est garanti. Un cadeau original pour l'ami ou le collègue roumain à l'occasion de son anniversaire ou d'une fête des pères — histoire qu'il ait enfin sa proclamation officielle. • 100% algodón hilado en anillos• Peso del tejido: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Preencogido• Banda de hombro a hombro• Cuarto de vuelta para evitar arrugas al centro📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71

T-shirt fierté vénézuélienne en trois mots espagnols "Venezolano: el Hombre, el Mito, la Leyenda" — une déclaration d'identité qui résonne avec toute la chaleur et l'éclat de l'Amérique latine. Ce t-shirt est une façon de porter son origine vénézuélienne avec la tête haute, que l'on soit à Caracas ou à l'autre bout du monde. Pour l'expatrié nostalgique ou l'ami dont les histoires valent d'être gravées — à offrir pour un anniversaire ou lors d'une soirée entre amis. • 100% algodón hilado en anillo• Peso del tejido: 153 g/m² (4.5 oz/y²)• Pre-encogido• Banda de limpieza de hombro a hombro• Cuarto de vuelta para evitar arrugas en el centro📏 Guide des tailles Taille Longueur (cm) Largeur (cm) S 71 46 M 74 51 L 77 56 XL 79 61 2XL 83 66 3XL 85 71